Littérature Encyclopédie Sites hébergés Infos & actus Association

recherche avancée
     
  Site clair (Changer) 
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent
Bernard LORTHOLARY  
 Livres   Nouvelles & autres fictions   Articles   Illustrations   Bio & infos 
Tri par : [Titre] [Date VF] - Date VO
Affichage : [simple] détaillé
 Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur   
1919
         Dans la colonie pénitentiaire de Franz KAFKA  (Nouvelle, Allemagne, Leipzig : Kurt Wolff Verlag, 1919)
In der Strafkolonie
in Dans la colonie pénitentiaire et autres nouvelles, GARNIER-FLAMMARION 0/1991
in La Métamorphose, suivi de Dans la colonie pénitentiaire, LIBRIO 2/1994
in La Métamorphose, suivi de Dans la colonie pénitentiaire, LIBRIO 5/2000
Parution en ouvrage indépendant :
- La Colonie pénitentiaire (LIVRE DE POCHE, 1968)
1918
         Un médecin de campagne de Franz KAFKA  (Nouvelle, Dans Die neue Dichtung. Ein Almanach, 1918)
Ein Landarzt
1915
         La Métamorphose de Franz KAFKA  (Nouvelle, Die Weißen Blätter (magazine), octobre 1915)
Die Verwandlung
in La Métamorphose, suivi de Dans la colonie pénitentiaire, LIBRIO 2/1994
in La Grande anthologie du fantastique - 2, OMNIBUS 8/1996
in La Métamorphose, suivi de Dans la colonie pénitentiaire, LIBRIO 5/2000
in La Métamorphose - Description d'un combat, GARNIER-FLAMMARION 9/2004
Parution en ouvrage indépendant :
- La Métamorphose (LIVRE DE POCHE, 1961)
- La Métamorphose (LIVRE DE POCHE, 1965)
- La Métamorphose (LIVRE DE POCHE, 1968)
- La Métamorphose (LIVRE DE POCHE, 1970)
- La Métamorphose (GALLIMARD, 1973)
- La Métamorphose (GALLIMARD, 1980)
- La Métamorphose (GALLIMARD, 1981)
- La Métamorphose (GALLIMARD, 1984)
- La Métamorphose (GALLIMARD, 1985)
1913
         Le Verdict de Franz KAFKA  (Nouvelle, Allemagne, Leipzig : Kurt Wolff Verlag, dans Arkadia. Ein Jahrbuch für Dichtkunst, 1913)
Das Urteil (sous-titré : Eine Geschichte für Felice B.)
(date inconnue)
         Considération de Franz KAFKA  (Nouvelle)
         Description d'un combat de Franz KAFKA  (Nouvelle)
in La Métamorphose - Description d'un combat, GARNIER-FLAMMARION 9/2004

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 84110 livres, 104456 photos de couvertures, 80431 quatrièmes.
10040 critiques, 45474 intervenant·e·s, 1851 photographies, 3880 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2024. Tous droits réservés.