Littérature Encyclopédie Sites hébergés Infos & actus Association

recherche avancée
     
  Site clair (Changer) 
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent
Denise ROUSSET  
 Livres   Nouvelles & autres fictions   Illustrations   Bio & infos 
Tri par : [Titre] Date VF
Affichage : [simple] détaillé
 Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur   
1963
         Larmes à gogo de Clifford Donald SIMAK  (Nouvelle, Galaxy Magazine, février 1960)
Crying Jag, 1960
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 7/1963
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 11/1971
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 11/1984
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 11/1987
in Honorable adversaire et autres nouvelles, LIBRIO 9/1998
         Le Nerf de la guerre de Clifford Donald SIMAK  (Nouvelle, Galaxy Magazine, avril 1960)
Condition of Employement, 1960
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 7/1963
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 11/1971
in Dans la comète et autres récits du cosmos, GALLIMARD Jeunesse 5/1982
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 11/1984
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 11/1987
1961
         Tous les pièges de la Terre de Clifford Donald SIMAK  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, mars 1960)
All the Traps of Earth, 1960
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 7/1963
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 11/1971
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 11/1984
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 11/1987
1959
         Planète à crédit de Clifford Donald SIMAK  (Nouvelle, Galaxy Magazine, février 1959)
Installment Plan, 1959
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 7/1963
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 11/1971
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 11/1984
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 11/1987
1958
         Les Nounous de Clifford Donald SIMAK  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, avril 1958)
The Sitters, 1958
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 7/1963
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 11/1971
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 11/1984
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 11/1987
1957
         Raides mortes de Clifford Donald SIMAK  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, juillet 1956)
Drop Dead, 1956
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 7/1963
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 11/1971
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 11/1984
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 11/1987
in Honorable adversaire et autres nouvelles, LIBRIO 9/1998
1955
         Bonne nuit, Monsieur James ! de Clifford Donald SIMAK  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, mars 1951)
Good Night, Mr. James, 1951
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 7/1963
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 11/1971
in Histoires de doubles, POCKET 8/1977
in Histoires de doubles, FRANCE LOISIRS 11/1980
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 11/1984
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 11/1987
in Histoires de doubles, POCKET 5/1988
in La Grande anthologie du fantastique - 1, OMNIBUS 2/1996
         Bonne nuit, Mr. James ! Voir Bonne nuit, Monsieur James !
         Bonne nuit, Monsieur James ! de Clifford Donald SIMAK  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, mars 1951)
Good Night, Mr. James, 1951
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 11/1984
in Tous les pièges de la Terre, DENOËL 11/1987
in Histoires de doubles, POCKET 5/1988
in La Grande anthologie du fantastique - 1, OMNIBUS 2/1996
         Bonne nuit, Mr. James ! Voir Bonne nuit, Monsieur James !

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 84110 livres, 104456 photos de couvertures, 80431 quatrièmes.
10040 critiques, 45474 intervenant·e·s, 1851 photographies, 3880 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2024. Tous droits réservés.