Littérature Encyclopédie Sites hébergés Infos & actus Association

recherche avancée
     
  Site clair (Changer) 
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent

© Peter Fleissner
Clark DARLTON    Allemagne
Naissance : Coblence, Allemagne, 13 juin 1920.
Décès : Salzbourg, Autriche, 15 janvier 2005.

Ressources externes : Wikipedia fr, Wikipedia en, Wikipedia de, Wikipedia es, SF encyclopedia, ISFDB, BDFI, Quarante-deux.org
 Livres   Nouvelles & autres fictions   Articles   Illustrations   Bio & infos 
Tri par : [Titre] [Date VF] - Date VO
Affichage : [simple] détaillé
 Fictions parues en volumes en tant que : Auteur   
1990
         L'Homme qui voulait vivre deux fois , 2018  (Nouvelle)
Der Mann der zweimal leben wollte
in Basis n° 73, BASIS 2/2018
1969
         La Cache dans l'avenir , 2003  (Roman)
Das Versteck in der Zukunft
in La Tanière hors du temps, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 12/2003
         Des dieux qui venaient du cosmos , 2003  (Roman)
Götter aus dem Kosmos
in La Base des Baramos, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 8/2003
         La Planète aux ouragans , 2003  (Roman)
Die phantastische Reise der FD-4
in Odyssée pour des nefs perdues, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 5/2003
1968
         Bactéries et vacuoles énergétiques   (Roman)
Gycky und der Vakupath
in Cités spatiales Skovars, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 6/2001
         La Chasse aux iconoclastes , 2002  (Roman)
Experimente mit der Zeit
in Uchronies akonides, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 3/2002
         L'Empire solaire en péril , 2002  (Roman)
Attentat auf die Sonne
in Traîtres en série, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 11/2002
         Le Mystère sous les eaux , 2002  (Roman)
Das Rätsel der Biostation
in Les Constructeurs du centre, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 9/2002
         Planète fantôme et gazelle piégée , 2001  (Roman)
Die kosmiche Falle
in Les Insurgés du Krest IV, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 12/2001
         Les Ravisseurs de l'Elu   (Roman)
Kidnapper des Auserwählten
in L'Enlèvement de l'élu, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 10/2001
         Retrouvailles dans M 87 , 2002  (Roman)
Begegnung in M 87
in Les Pirates de Parjar, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 5/2002
         Les Voix du passé , 2003  (Roman)
Stimmen aus der Vergangenheit
in Le Secret de la pyramide, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 2/2003
1967
         Du grabuge dans les Gares   (Roman)
Die Eroberer
in La Faillite de Faktor IV, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 1/1999
         Égaré dans l'espace-temps   (Roman)
Im Nichts gestrandet
in Transgressions Temporelles, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 11/2000
         L'Émir et le Golem   (Roman)
Gucky und der Golem
in Dérive intergalactique, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 1/2001
         L'Enfer de Jellico   (Roman)
Der Sprung ins Verderben
in Assaut contre DANGER-I, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 5/2000
         Les Géantes Bleues   (Roman)
Das System der blauen Riesen
in L'Escapade de l'Emir, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 9/1998
         Le Grand Retour   (Roman)
Koordinaten ins jenseits
in L'Escapade de l'Emir, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 9/1998
         Objectif... Lune , 1969  (Nouvelle)
S.O.S. aus dem Weltall
in Lunatique n° 47, LUNATIQUE 7/1969
         Opération Eclair , 2000  (Roman)
Operation Blitz
in Missions Magellaniques, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 9/2000
         La Piste mène à l'étoile Iago , 1998  (Roman)
Die Spur führt zu Jagos Stern
in IAGO l'innocente, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 1/1998
         La Planète Condamnée   (Roman)
Der verlorene Planet
in Multidon la Maudite, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 2/1999
         Refuge  (Robert ARTNER) , 1969  (Nouvelle)
Das Haus
in Lunatique n° 47, LUNATIQUE 7/1969
in Gandahar n° 14 : Les riches heures de Lunatique, GANDAHAR 9/2018
         Une affaire de famille   (Roman)
Gestatten, Gucky und Sohn
in L'Énigme de Old Man, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 9/1999
         Les Voyageurs du passé   (Roman)
Das Geschenk der Zeitreisenden
in Remous dans les nuages de Magellan, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 2/2000
1966
         La Bombe solaire (épilogue 2)  (Robert ARTNER) , 1969  (Épilogue)
Die Sonnenbombe
in Lunatique n° 47, LUNATIQUE 7/1969
         La Bombe solaire  (Robert ARTNER) , 1969  (Nouvelle)
Die Sonnenbombe
in Lunatique n° 47, LUNATIQUE 7/1969
         La Bombe solaire , 1980  (Nouvelle)
Die Sonnenbombe
         Chasse à l'Agent Temporel   (Roman)
Jagt auf den Zeitagenten
in L'Émir et l'éternité, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 7/1996
         Les Chiens des Maîtres   (Roman)
Sperrzone Andromeda
in Tempête sur Téfrod, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 5/1995
         Commando Espace-Temps   (Roman)
Stosstrupp in Zeit und Raum
in L'Agent atemporel, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 5/1996
         L'Empire de Tefrod   (Roman)
Im Reich der Zentrumwächter
in Tempête sur Téfrod, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 5/1995
         La Fin de la Traque   (Roman)
Feind aus fremder Galaxis
in L'Armada Akonide, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 3/1993
         Fin du monde Voir La Fin du monde
         La Fin du monde , 1967  (Nouvelle)
Weltuntergang
         Gracié , 1967  (Nouvelle)
Begnadigt
in Horizons du fantastique n° 2, Dominique BESSE 12/1967
in Karthago, EONS 11/2005
         La Guerre des singes  (Robert ARTNER) , 1969  (Nouvelle)
Der Krieg der Affen
in Lunatique n° 47, LUNATIQUE 7/1969
         L'Histoire des chats , 1967  (Nouvelle)
Wichtiges über Katzen
in Lunatique n° 30, LUNATIQUE 8/1967
         Juste une photo , 2009  (Nouvelle)
Nur ein Photo
in Les Voyageurs du hasard, EONS 3/2009
         La Mort d'un Héros   (Roman)
Unter Einsatz seines Lebens
in Le Messager des maîtres, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 9/1994
         Le Piège Temporel   (Roman)
Die Zeitfalle
in Les Astéroïdes d'Androbéta, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 5/1993
         Le Retour d'un Vieil Ami   (Roman)
Die Kugel aus Zeit und Raum
in La Sphère spatio-temporelle, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 5/1994
         Le Sacrifice Suprême   (Roman)
Der Flug nach Barkon
in Le Sarcophage stellaire, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 1/1997
         Sanogal , 1968  (Nouvelle)
Sanogal beruhigt die Nerven
in Horizons du fantastique n° 3, Dominique BESSE 5/1968
         Le Secret des Laurins   (Roman)
Welt unter heisser Strahlung
in La Ville vitrifiée, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 1/1994
         La Sentence  (Robert ARTNER) , 1967  (Nouvelle)
Das Urteil
in Lunatique n° 29, LUNATIQUE 5/1967
1965
         L'Émir et la Garde Bleue   (Roman)
Gucky und die blaue Garde
in Guérilla sur Greendor, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 2/1989
         Les Illusionnistes de l'Etage jaune   (Roman)
Im Banne der Scheintöter
in Héros de l'horreur, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 4/1991
         Planète des Spectres   (Roman)
Die Expedition der Mausbiber
in Mulots en mission, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 9/1989
         Prisonniers de Metha   (Roman)
Der Tod von den Sternen
in Téléporteurs dans les ténèbres, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 4/1992
         Sauver le Krest   (Roman)
Die Retter der Crest
in Planète de pénitence, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 10/1990
         Les Soupçons d'Atlan   (Roman)
Agenten gegen das Imperium
in La Cinquième colonne, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 9/1992
1964
         "L'armée des spectres"   (Roman)
Armee der Gespenster
in Le Planétoïde hanté, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 1/1984
in Le Planétoïde hanté, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 0/2001
         L'Armée des spectres Voir "L'armée des spectres"
         [sans titre]   (Roman)
Atombrand auf Mechanica
in La Mort de Mecanica, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 2/1982
in La Mort de Mécanica, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 0/1999
         Incendie atomique sur Mécanica Voir [sans titre]
         sans titre (Le gardien dans la solitude) Voir Le Gardien dans la solitude
         Le Gardien dans la solitude   (Roman)
Wächter in der Einsamkeit
in Les Astres noirs, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 0/2000
         Introduction , 1969  (Nouvelle)
1964
in L'Étoile en exil, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 2/1969
         Les Ombres attaquent   (Roman)
Die Schatten greifen an
in Rencontres extragalactiques, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 4/1999
         sans titre (Signaux de l'éternité)   (Roman)
Signale der Ewigkeit
in Menaces sur les mutants, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 6/1984
in Menaces sur les mutants, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 0/2001
         Signaux de l'éternité Voir sans titre (Signaux de l'éternité)
         Première partie Voir Un mort ne doit pas mourrir
         Un mort ne doit pas mourrir   (Roman)
Ein Toter soll nicht sterben
in Prisonnier du plasma, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 0/2001
1963
         L'Assassinat d'un Amiral   (Roman)
Kampschule Naator
in Le Prix du pouvoir, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 11/1983
in Le Prix du pouvoir, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 0/1995
         L'Astre-Amibe   (Roman)
Der Weltraum-Tramp
in Le Caboteur cosmique, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 11/1983
in Le Caboteur cosmique, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 4/1997
         Au Rendez-vous d'un Revenant   (Roman)
In den Fesseln der Ewigkeit
in L'Errant de l'éternité, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 8/1981
in L'Errant de l'éternité, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 3/1995
         Aux Portes des Trois-Planêtes   (Roman)
Rekruten für Arkon
in Recrues pour le régent, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 8/1981
in Recrues pour le régent, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 0/1995
         Le Ciel sans étoiles   (Roman)
Himmel ohne Sterne
in L'Immortel et les invisibles, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 11/1983
in L'Immortel et les invisibles, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 5/1996
         La Conversion de Thomas Cardif   (Roman)
Unter falsher Flagge
in Opération Okal, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 2/1980
in Opération « Okal », FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 9/1983
in Opération Okal, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 0/1997
         La Flotte fantôme   (Roman)
Die Geisterflotte
in La Flotte fantôme, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 9/1983
in La Flotte fantôme, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 0/1997
         L'Héritage des Sauriens   (Roman)
Das Erbe der Echsen
in Mannes éphémères, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 0/1998
         L'Héritage du Sergent Harnahan   (Roman)
Unter den Sternen von Druufon
in Les Soleils de Siamed, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 5/1981
in Les Soleils de Siamed, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 0/1995
         Mourir pour être utile , 1968  (Nouvelle)
Sei tot und hilf !
in Fiction n° 172, OPTA 3/1968
         Opération Récup' , 1980  (Roman)
Die gestohlene Raumflotte
in L'Aventure akonide, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 6/1998
         Le Retour d'Ernst Ellert   (Roman)
Ernst Ellerts rückkehr
in L'Immortel et les invisibles, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 11/1983
in L'Immortel et les invisibles, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 5/1996
         Le Soleil flamboyant   (Roman)
Die flammende Sonne
in L'Arche des aïeux, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 11/1983
in L'Arche des aïeux, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 0/1996
         La Trahison du Colonel Tifflor   (Roman)
Schach dem Universum
in Recrues pour le régent, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 8/1981
in Recrues pour le régent, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 0/1995
         Le Vaisseau des ancêtres   (Roman)
Raumschiff der Ahnen
in L'Arche des aïeux, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 11/1983
in L'Arche des aïeux, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 0/1996
1962
         L'Alliance des Aquatiques   (Roman)
Rotes Auge Betelgeuze
in La Bataille de Bételgeuse, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 2/1981
in La Bataille de Bételgeuse, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 9/1992
         Arralon   (Roman)
Seuchenherd Aralon
in Les Méduses de Moofar, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 2/1981
in Les Méduses de Moofar, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 4/1992
         Le Croiseur conquis   (Roman)
Ein Planet spielt verrückt
in L'Offensive d'oubli, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 2/1981
in L'Offensive d'oubli, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 9/1991
         Les Danseuses du Zarl   (Roman)
Der Partner des Giganten
in La Menace des Moofs, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 2/1981
in La Menace des Moofs, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 1/1992
         Delenda est Terra   (Roman)
Die Erde stirbt
in La Bataille de Bételgeuse, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 2/1981
in La Bataille de Bételgeuse, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 9/1992
         Le Duel des Mutants   (Roman)
Duell der Mutanten
in Le Maître des mutants, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 5/1980
in Le Maître des mutants, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 9/1990
         L'Espion de l'Espace   (Roman)
Der Robot-Spion
in Le Poids du passé, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 7/1981
in Le Poids du passé, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 11/1993
         Le Fléau des dieux   (Roman)
Die Seuche des Vergessens
in L'Offensive d'oubli, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 2/1981
in L'Offensive d'oubli, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 9/1991
         L'Inspecteur et l'Imposteur   (Roman)
Der falsche Inspekteur
in Le Sérum de survie, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 10/1981
in Le Sérum de survie, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 0/1993
         Les Microtechniciens , 1974  (Roman)
Die Mikro-Techniker
in La Citadelle cachée, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 4/1981
in La Citadelle cachée, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 2/1994
         Nivôse  (Karl-Herbert SCHEER)   (Roman)
Tifflor, der Partisan
in L'Empereur de New-York, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 8/1968
         Nivôse en flamme , 1969  (Roman)
Eiswelt in Flammen
in L'Étoile en exil, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 2/1969
in L'Étoile en exil, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 9/1980
in L'Étoile en exil, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 3/1991
         Les Prisonniers de la Planète Pétrifiée , 1974  (Roman)
Im Zeit-Gefängnis
in Les Traquenards du temps, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 5/1981
in Les Traquenards du temps, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 4/1994
         Le Retour de Rhodan   (Roman)
Die Toten leben
in Le Spectre du surmutant, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 2/1981
in Le Spectre du surmutant, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 3/1993
         La Révolte des robots  (Karl-Herbert SCHEER)   (Roman)
Der kaiser von New York
in L'Empereur de New-York, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 8/1968
         Rhodan revient   (Roman)
Attacke aus dem Unsichtbaren
in L'Invasion des invisibles, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 5/1981
in L'Invasion des invisibles, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 0/1993
         Le Soleil solitaire , 1969  (Roman)
Ausflug in die unendlichkeit
in L'Étoile en exil, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 2/1969
in L'Étoile en exil, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 9/1980
in L'Étoile en exil, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 3/1991
         Thomas Cardif , 1974  (Roman)
Zwischen Spiel auf Siliko V
in La Citadelle cachée, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 2/1994
         Un souffle d'éternité , 1974  (Roman)
Ein hauch Ewigkeit
in Les Traquenards du temps, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 5/1981
in Les Traquenards du temps, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 4/1994
         Une recrue de choix pour la Milice   (Roman)
Die Rebellen von Tuglan
in Le Traître de Tuglan, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 6/1990
         Woga   (Roman)
Aktion gegen unbekannt
in La Menace des Moofs, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 2/1981
in La Menace des Moofs, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 1/1992
1961
         Au Temps de l'Apogée du Grand Empire   (Roman)
Die Spur durch Zeit und Raum
in La Quête cosmique, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 3/1990
         Le Calme est Trompeur , 1966  (Roman)
Die dritte Macht
in Opération Astrée, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 2/1966
in Opération Astrée, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 1/1989
         Le Crépuscule des Dieux , 1966  (Roman)
Götterdämmerung
in Perry Rhodan - 1, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 4/2005
         Les Fils d'Hiroshima , 1966  (Roman)
Götterdämmerung
in La Terre a peur, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 0/1989
         L'Intelligence la plus haute   (Roman)
Das galaktische Rätsel
in La Quête cosmique, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 3/1990
         Les Libérateurs de Ferrol   (Roman)
Das Geheimnis der Zeitgruft
in La Forteresse des six lunes, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 4/1982
in La Forteresse des six lunes, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 0/1989
         La Troisième force , 1966  (Roman)
Die dritte Macht
in Perry Rhodan - 1, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 4/2005
         Les Voleurs d'Ames   (Roman)
Invasion aus dem All
in Bases sur Vénus, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 0/1989
1956
         Souvenir , 1978  (Nouvelle)
Erinnerung
(date inconnue)
         Commando transtemporel , 2003  (Roman)
Das Zeitkommando
in Le Legs des Lémuriens, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 4/2003
         Les Disparus   (Roman)
Admiral Gecko
in Mulots en mission, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 9/1989
         Du nouveau dans le futur , 2004  (Roman)
Nachricht aus der Zukunft
in Défi à l'Antimatière, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 5/2004
         La Force de la peur , 1967  (Nouvelle)
Am ende der Furcht
in Lunatique n° 34, LUNATIQUE 12/1967
         La Nef des désincarnés , 2003  (Roman)
Das Schiff der Grünen Geister
in Les Spectres verts, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 10/2003
         Objectif… Lune , 2011  (Roman)
         Prologue , 1964  (Prologue)
in Rhodaniens Hors-Série n° 3, RHODANIENS 5/2003
         Les Robots sont infaillibles , 1967  (Nouvelle)
Roboter irren nie
in Atlanta n° 9, A.E.L.P. (Association Européenne des Littératures Parallèles) 5/1967
         Sans titre (Die Geissel der Galaxis)   (Roman)
Die Geissel der Galaxis
in Le Fléau de la galaxie, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 1/1986
         Sans titre (Explorer in Not)   (Roman)
Explorer in Not
in Le Fléau de la galaxie, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 1/1986
         La Tour de la vie éternelle   (Roman)
Der turm des ewigen Lebens
in Les Cercueils de cristal, FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions 6/2002

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 84109 livres, 104455 photos de couvertures, 80430 quatrièmes.
10040 critiques, 45474 intervenant·e·s, 1851 photographies, 3880 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2024. Tous droits réservés.