© Ellen Herzfeld/Quarante-Deux
|
 |  Adaptateur |
| Anthologiste |
|
L'Amicale des jeteurs de sorts (2013, anthologie, fantastique) |
|
Histoires noires et policières (1987, anthologie, imaginaire) |
|
Malpertuis I (2009, anthologie, fantastique) |
|
Malpertuis II (2010, anthologie, fantastique) |
|
Malpertuis III (2011, anthologie, fantastique) |
|
Malpertuis IV (2013, anthologie, imaginaire) |
|
Malpertuis IX (2018, anthologie, fantastique) |
|
Malpertuis V (2014, anthologie, imaginaire) |
|
Malpertuis VI (2015, anthologie, fantastique) |
|
Malpertuis VII (2016, anthologie, imaginaire) |
|
Malpertuis VIII (2017, anthologie, fantastique) |
|
Malpertuis X (2019, anthologie, fantastique) |
|
Malpertuis XI (2020, anthologie, fantastique) |
|
Malpertuis XII (2021, anthologie, fantastique) |
|
Malpertuis XIII (2022, anthologie, fantastique) | |
| Traducteur |
La date VF indiquée est celle de la première édition du texte traduite par le traducteur.
L'Abomination d'Innswich (de Edward LEE) (2014, roman, fantastique)
The Innswich Horror, 2010 |
Les Ailes de la mort (de Chet WILLIAMSON) (2000, roman, fantastique)
Clash by Night, 1998 |
L'Âme de Soroe (de Frank SCHILDINER) (2022, roman, fantasy)
The Soul of Soroe, 2021 |
Les Anges du désespoir (de John PRITCHARD) (1997, fantastique)
Angels of mourning, 1995 |
Armageddon, la comédie musicale (de Robert RANKIN) (2005, roman, science-fiction)
Armageddon: The Musical, 1988 |
Les Assassins de l'ombre (de James SILKE) (2013, roman)
Plague of Knives, 1990 |
L'Attaque des clones (de Patricia C. WREDE) (2002, roman, science-fiction)
Attack of the Clones, 2002 |
Les Aventuriers du parking perdu (de Robert RANKIN) (2003, roman, science-fiction)
Raiders of the Lost Car Park, 1994 |
Batman contre le fantôme masqué (de Geary GRAVEL) (1995, roman, science-fiction)
Mask of the pantasm, 1994 |
La Campagne écarlate (de Brian McCLELLAN) (2022, roman, fantasy)
The Crimson Campaign , 2014 |
Catacombes (1994, anthologie, science-fiction)
The Further Adventures of Batman Volume 3: Featuring Catwoman, 1993 |
Cauchemar virtuel (de D. J. MacHALE) (2005, roman)
The Reality Bug, 2003 |
Les Cavaliers du crépuscule (de John PRITCHARD) (1998, fantastique)
The witching hour, 1997 |
Les Chasseurs de Vampires de Napoléon (de Frank SCHILDINER) (2018, roman, fantastique)
Napoleon's Vampire Hunters, 2017 |
Chasseuse de primes (de Jude WATSON) (2003, roman, science-fiction)
The Deadly Hunter, 2000 |
La Cité de l'eau noire (de D. J. MacHALE) (2005, roman)
Black Water, 2005 |
La Cité perdue de Faar (de D. J. MacHALE) (2004, roman, fantasy)
The Lost City of Faar, 2003 |
Le Combat pour la vérité (de Jude WATSON) (2003, roman, science-fiction)
The Fight for Truth, 2003 |
Contrat sur un vampire (de Garfield REEVES-STEVENS) (1993, roman, fantastique)
Bloodshift, 1981 |
Danger mortel (de Jude WATSON) (2003, roman, science-fiction)
The Evil Experiment, 2001 |
Danse aérienne (de Nancy KRESS) (1997, roman, science-fiction)
Dancing on Air, 1993 |
|
Danses aériennes (de Nancy KRESS) (2017, recueil de nouvelles, science-fiction) |
Les Démons de Naples (de Frank SCHILDINER) (2019, roman, fantastique)
The Devil Plague of Naples, 2018 |
Désir de vengeance (de Jude WATSON) (2004, roman, science-fiction)
The Call to Vengeance, 2001 |
Les Dimensions mortelles (de Lois H. GRESH) (2020, roman, fantastique)
The Adventure of the Deadly Dimensions, 2017 |
Les Disciples noirs (de Jude WATSON) (2005, roman, science-fiction)
The Followers, 2002 |
Durotan (de Christie GOLDEN) (2016, roman)
Durotan, 2016 |
Embrasser le bouc (de Brian STABLEFORD) (2016, roman)
Kiss the Goat, 2005 |
L'Enfer du rêve (de Graham JOYCE) (1995, roman, fantastique)
Dreamside, 1991 |
Les Erreurs du passé (de Jude WATSON) (2004, roman, science-fiction)
The Threat Within, 2002 |
EXistenZ (de Christopher PRIEST) (1999, roman, science-fiction)
eXistenZ, 1999 |
Les Extrêmes (de Christopher PRIEST) (2000, roman, science-fiction)
The Extremes, 1998 |
La Fin de l'espoir (de Jude WATSON) (2004, roman, science-fiction)
The Death of Hope, 2001 |
Fountain society (de Wes CRAVEN) (2005, roman)
Fountain Society, 1999 |
Fumée d'opium (de Graham JOYCE) (2003, roman, fantastique)
Smoking Poppy, 2001 |
Green Lantern (de Tracey WEST) (2011, roman)
Green Lantern, 2011 |
La Guerre qui n'existait pas (de D. J. MacHALE) (2004, roman)
The Never War, 2003 |
L'Heure du choix (de Jude WATSON) (2002, roman, science-fiction)
The Uncertain Path, 2000 |
L'Homme qui riait (1994, anthologie, science-fiction)
The Further Adventures of The Joker, 1990 |
Il était une fois... l'homme le plus mieux de tous les temps (de Robert RANKIN) (2004, roman, science-fiction)
The Most Amazing Man Who Ever Lived, 1995 |
|
In Vitro (de Paul MANNERING) (2015, roman) |
L'Invasion des mangeurs d'hommes (de Robert RANKIN) (2006, roman, science-fiction)
They Came and Ate Us, 1991 |
Irma Vep contre le Grand Cerveau (de Frank SCHILDINER) (2022, roman, fantastique)
Irma Vep and the Great Brain of Mars, 2019 |
Jedi contre Jedi (de Jude WATSON) (2002, roman, science-fiction)
The Defenders of the Dead |
Les Jeux de Quillan (de D. J. MacHALE) (2007, roman, imaginaire)
The Quillan Games, 2006 |
Le Jour du jugement (de Jude WATSON) (2003, roman, science-fiction)
The Day of Reckoning, 2000 |
Jumanji, l'aventure (de George SPELVIN) (1996, roman, science-fiction)
Jumanji , 1995 |
Jurassic Park III (de Scott CIENCIN) (2001, roman)
Jurassic Park III |
Lettres Mortes (de Shaun HUTSON) (2007, roman, fantastique)
Dying Words, 2006 |
Les Liens les plus forts (de Jude WATSON) (2004, roman, science-fiction)
The Ties that Bind, 2001 |
|
Le Livre des livres de Stephen King (de COLLECTIF) (2006, recueil d'articles, fantastique) |
Le Livre des morts banlieusards (de Robert RANKIN) (2007, roman, science-fiction)
The Suburban Book of the Dead, Armageddon III: The Remake, 1992 |
Le Livre des vérités ultimes (de Robert RANKIN) (2002, roman, science-fiction)
The Book of Ultimate Truths, 1993 |
Lovecraft : Je suis Providence (de S.T. JOSHI) (2019, biographie, fantastique)
I Am Providence: The Life and Times of H. P. Lovecraft, 2010 |
Lovecraft : Je suis Providence - tome 1 (de S.T. JOSHI) (2019, biographie, fantastique)
I Am Providence: The Life and Times of H. P. Lovecraft, 2010 |
Lovecraft : Je suis Providence - tome 2 (de S.T. JOSHI) (2022, biographie, fantastique)
I Am Providence: The Life and Times of H. P. Lovecraft, 2010 |
Malice (de John GWYNNE) (2022, roman, fantasy)
Malice, 2012 |
Le Marchand de peur (de D. J. MacHALE) (2003, roman, fantasy)
The Merchant of Death, 2002 |
La Marque royale (de Jude WATSON) (2002, roman, science-fiction)
The Mark of the Crown, 1999 |
Mars attacks ! (de Jonathan GEMS) (1997, roman, science-fiction)
Mars Attacks!, 1996 |
Men in Black (de Steve PERRY) (1997, roman, science-fiction)
Men in Black, 1997 |
Men in black (de J. J. GARDNER) (1997, roman, science-fiction)
Men in Black, 1997 |
La Menace surgie du passé (de Jude WATSON) (2002, roman, science-fiction)
The Dark Rival, 1999 |
Mes pouvoirs en alerte (de Chris ARCHER) (2000, roman)
Alien Scream, 1997 |
Mission to Mars (de Devra NEWBERGER SPEREGEN) (2000, roman, science-fiction)
Mission to Mars , 2000 |
Les Murmures de la nuit (de Charles DE LINT) (1994, roman, fantastique)
From a Whisper to a Scream, 1992 |
Les Neuf mercenaires (de James LOVEGROVE) (2021, roman, science-fiction)
Magnificent Nine, 2019 |
Le Noël du Joker (1995, anthologie, imaginaire)
The Further Adventures of The Joker, 1990 |
Le Pacte des Suicidés (de John EVERSON) (2016, roman)
Covenant, 2004 |
La Paix menacée (de Jude WATSON) (2003, roman, science-fiction)
The Shattered Peace, 2000 |
Le Pays de l'éternelle nuit (de Frank SCHILDINER) (2021, roman, fantastique)
The Land of Everlasting Gloom, 2020 |
Les Pélerins de Rayne (de D. J. MacHALE) (2008, roman)
The Pilgrims of Rayne, 2007 |
Périlleux sauvetage (de Jude WATSON) (2004, roman, science-fiction)
The Dangerous Rescue |
Poison bleu (de Gardner DOZOIS & George Alec EFFINGER) (2003, roman, science-fiction)
Nightmare Blue, 1975 |
Premières armes (de Dave WOLVERTON) (2002, roman)
The Rising Force, 1999 |
La Promesse du Sang (de Brian McCLELLAN) (2022, roman, fantasy)
Promise of Blood, 2013 |
Les Psychoses neurales (de Lois H. GRESH) (2021, roman, fantastique)
The Adventure of the Neural Psychoses, 2018 |
La Quête de Frankenstein (de Frank SCHILDINER) (2017, roman, fantastique)
The Quest of Frankenstein, 2015 |
Raz-de-marée sur Aquarius (de Monica HUGHES) (1996, roman, science-fiction)
The Golden Aquarians, 1994 |
La République d'automne (de Brian McCLELLAN) (2023, roman, fantasy)
The Autumn Republic , 2014 |
Requiem (de Graham JOYCE) (1996, roman, fantastique)
Requiem, 1995 |
Le Retour de la momie (de John WHITMAN) (2001, roman)
The Mummy Returns, 2001 |
Révélation (de Bentley LITTLE) (1999, fantastique)
The revelation, 1989 |
Les Rivières de Zadaa (de D. J. MacHALE) (2006, roman)
The Rivers of Zadaa |
Le Roi du Monde (de Talbot MUNDY) (2019, roman, fantastique)
King of the World / Jimgrim, 1931 |
|
Route 666Voir Les Culbuteurs de l'enfer |
Le Secret de Roan Inish (de Rosalie FRY) (1997, roman)
The secret of the Ron Mor Skerry |
Shambhala (de Talbot MUNDY) (2019, roman, fantastique)
Ramsden / The Devil's Guard, 1926 |
Sláine le Fléau (de Steven SAVILE) (2011, roman)
Slaine the Defiler, 2007 |
Sláine, l'Exilé (de Steven SAVILE) (2011, roman)
Slaine: The Exile, 2006 |
Les Soeurs de la nuit (de John PRITCHARD) (1996, fantastique)
Night sisters, 1993 |
|
Sorcière ma sœurVoir Sorcière, ma sœur |
Sorcière, ma sœur (de Graham JOYCE) (1998, roman, fantastique)
Dark Sister, 1992 |
Les Sortilèges de Frankenstein (de Frank SCHILDINER) (2020, roman, fantastique)
The Spells of Frankenstein, 2019 |
Souvenez-vous de moi (de Christopher PIKE) (1994, roman, fantastique)
Remember Me, 1989 |
Star Wars Episode III : La revanche des Sith (de Patricia C. WREDE) (2005, roman, science-fiction)
Revenge of the Sith, 2005 |
Le Temple assiégé (de Jude WATSON) (2003, roman, science-fiction)
The Captive Temple, 2000 |
Terre de liberté (de Anne McCAFFREY) (1999, roman, science-fiction)
Freedom's Landing, 1995 |
Le Testament maudit (de F. Paul WILSON) (2004, roman, fantastique)
Legacies, 1998 |
Titan (de Catherine DALY) (2000, roman)
Titan A. E. |
La Tombe (de F. Paul WILSON) (2003, roman, fantastique)
The tomb, 1984 |
|
Toute la vérité - l'Intégrale (de Robert RANKIN) (2011, recueil de romans, science-fiction) |
Trahisons (de Jude WATSON) (2005, roman, science-fiction)
Deceptions, 2001 |
Le Triomphe de Frankenstein (de Frank SCHILDINER) (2018, roman, fantastique)
The Triumph of Frankenstein |
La Troisième porte (de Lincoln CHILD) (2014, roman, imaginaire)
The Third Gate, 2012 |
Le Trône de Satan (de Graham MASTERTON) (1993, roman, fantastique)
Heirloom, 1982 |
Un double inquiétant (de Chris ARCHER) (2000, roman)
Alien Blood, 1997 |
L'Unique témoin (de Jude WATSON) (2004, roman, science-fiction)
The Only Witness, 2002 |
La Vallée des morts (de Michael PAINE) (1995, roman)
Cities of the dead , 1988 |
Vampires (de John STEAKLEY) (1998, roman, fantastique)
Vampire$, 1990 |
Le Voleur d'éternité (de Clive BARKER) (1994, roman, fantastique)
The Thief of Always, 1992 |
Les Voleurs de mémoire (de Jude WATSON) (2002, roman, science-fiction)
The Hidden Past, 1999 |
Vous croyez tout savoir sur le Seigneur des Anneaux ? (de COLLECTIF) (2003, guide)
So you think you know "The lord of the rings" ? |
Les Voyageurs - Tome 1 (de Carla JABLONSKI & D. J. MacHALE) (2010, roman)
Pendragon Before the War : Book One of the Travelers, 2009 |
Les Voyageurs - Tome 2 (de D. J. MacHALE & Walter SORRELLS) (2010, roman)
Pendragon Before the War : Book Two of the Travelers, 2009 |
Les Voyageurs - Tome 3 (de D. J. MacHALE & Walter SORRELLS) (2010, roman)
Pendragon Before the War : Book Three of the Travelers, 2009 | |
| Illustrateur |
La date VF indiquée est celle de la première édition illustrée par cet artiste
|
Malpertuis III (2011, anthologie, fantastique) | |
|
|
|
| Dans la nooSFere : 80183 livres, 93891 photos de couvertures, 76225 quatrièmes. |
|
9266 critiques, 43500 intervenant·e·s, 1671 photographies, 3786 adaptations.
|
|
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2023. Tous droits réservés.
|
|
|
|
