Naissance : Odessa, Ukraine, 8 août 1912. Décès : Paris, France, 23 novembre 1978. Il semble que sa famille s'appelait Berger en Ukraine, francisé en Bergier. A fait l'objet d'un livre fantastique de Louis Pauwels, dans lequel il est appelé Blumroch.
Ressources externes : Wikipedia fr, Wikipedia en, Wikipedia de, Wikipedia es, Wikipedia it, ISFDB, BDFI
|
 |  Fictions parues en volumes en tant que : Auteur |
|
Contes du Necronomicon VII : L'homme au masque de cire
, 1958
|
|
Décalage
(André RUELLAN) , 1963 , Fiction n° 115, juin 1963
|
|
Épilogue
, 1970
|
|
La Girafe
, 1955
|
|
La Grande Guerre des Grooms
(Pierre VERSINS) , 1960
|
|
i
(Pierre VERSINS)
|
|
La Machine à explorer l'espace
, 1959
|
|
Plaidoyer pour une histoire ouverte
, 1970
|
|
Plan de Civilisations maudites
|
|
Plan de Le Corps subtil
|
|
Plan de Le Grand secret des illuminés
|
|
Plan de Le Pétrole est condamné à mort
|
|
Plan de L'Homme infini
|
|
Poème composé sur un ordinateur
|
|
Projet de supplément au Matin des magiciens
|
|
Réflexions sur la girafe
Voir La Girafe
|
|
La Revanche des Martiens
(Francis CARSAC) , 1959 , Fiction n° 64, mars 1959
|
|
Le Réveil
, 1961
|
|
Solidarité
(Pierre VERSINS) , 1958 , Fiction n° 55, juin 1958
|
|
Trois extraits du Livre Noir d'Eibon
, 1958
|
|
Visite à la civilisation du cristal
, 1959 , Del Duca : Chapitre X de l'essai Les Dompteurs de force, 3ème trimestre 1958
|
|
| Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur |
|
Les Adorants du fond des mers
Voir Dagon
|
|
Le Baiser du dieu noir
de Catherine L. MOORE, 1965 , Weird Tales, octobre 1934 Black God's Kiss, 1934
|
|
Celui qui déchire les voiles
de Ramsey CAMPBELL, 1966 , The Inhabitant of the Lake and Less Welcome Tenants, recueil de J. Ramsey Campbell. Arkham House, 1964 The Render of the Veils, 1964
|
|
Les Chiens de Tindalos
de Frank Belknap LONG, 1965 , Weird Tales, mars 1929 The Hounds of Tindalos, 1929
|
|
Gram, gram et amstramgram
Voir Bruissement d'ailes
|
|
Hypnos
de Howard Phillips LOVECRAFT, 1961 , Weird Tales, mai-juin-juillet 1924 (écrit en 1922) Hypnos, 1924
|
|
Monsieur le Ministre de Sa Majesté
de John Boynton PRIESTLEY, 1964
|
|
On est trop doux avec les enfants
de Richard PARKER, 1964
|
|
Le Phénix sur l'épée
de Robert E. HOWARD, 1965 , Weird Tales, décembre 1932 The Phoenix on the Sword, 1932
|
|
Rien qu'une petite expérience
Voir Expérience
|
|
Le Temple
de Howard Phillips LOVECRAFT, 1962 , Weird Tales, septembre 1925 The Temple, 1925
|
|
Un dollar virgule quatre-vingt-dix-huit
de Arthur PORGES, 1964
|
|
Un Jésuite dans les étoiles
Voir L'Étoile
|
|
|
|
|
|
