 |  Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur |
| Fictions parues en volumes en tant que : Illustrateur |
 2019
Transsibériennes d'Armen Bertossian
de Ada RÉMY & Yves RÉMY , Le Visage Vert n° 31, septembre 2019
|
2016
Fournaise
de Livia LLEWELLYN , The Grimscribe's Puppets, anthologie composée par Joseph S. Pulver, Sr. Miskatonic River Press, juillet 2013Furnace, 2013
|
2012
L'Inconnu
de Jakob Elias PORITZKY , [J.E. Poritzky] Gespenstergeschichten. Munich et Leipzig : Georg Müller, 1913, p. 163-174Der Unbekannte, 1913
|
|
Le Leurre
de Nicholas ROYLE , The End of the Line: An Anthology of Underground Horror, anthologie composée par Jonathan Oliver. Oxford : Solaris, 2010, p. 47-68 The Lure, 2010
|
|
Le Masque
de Richard MARSH , The Gentleman's Magazine, vol. CCLXXIII, n° 1944, décembre 1892, p. 541-561 The Mask, 1892
|
|
L'Œil du masque de pierre
de Bodo WILDBERG , Erlässer Erzähler n° 13, 1908 Das Auge der steinernen Maske, 1908
|
2009
Huit contes vulpins du Zi Bu Yu
de MEI Yuan ZBY, 1788
|
1928
Hippolyte
de Maurice RENARD , Le Matin, n° 16155 du 12 juin 1928
|
1910
Le Roi du Léthol
de Georges PRICE , La Rançon du Sommeil, recueil de Georges Price. Paris : Ernest Flammarion, 1910, pp. 189-206
|
1900
L'Opération merveilleuse du professeur Bridgmann
de Jean BRÉCHAL , Le Journal pour tous, supplément hebdomadaire illustré du Journal, 22 février 1900, 10e année, n° 8
|
1891
Les Faulx-Visaiges
de Marcel SCHWOB , L'Écho de Paris, 2 août 1891
|
1888
Le Septième Sens
de J.-H. ROSNY , La Revue indépendante n° 18, avril 1888, p. 91-117
|
1835
Le Voyage
de Ernst RAUPACH , Rheinblütten. Dritter Jahrgang. Taschenbuch auf das Jahr 1824. Karlsruhe : Gottlieb Braun, août 1823Die Wanderung. Ein Mährchen, 1823
|
|
|
