L'Extincteur à fantôme
, de Gelett BURGESS, 2013(Nouvelle, Cosmopolitan Magazine, vol. XXXVIII, n° 6, avril 1905, p. 689-696) The Ghost-Extinguisher, 1905
Fullcircle
, de John BUCHAN, 2015(Nouvelle, Blacwood's Magazine, janvier 1920, vol. CCVII (n° 1251), p. 70-82) Fullcircle, 1920
L'Homme creux
, de Thomas BURKE, 2016(Nouvelle, Collier's, vol. 92, n° 16, 14 octobre 1933) The Hollow Man, 1933
Marjorie Daw
, de Thomas Bailey ALDRICH, 1873(Nouvelle, The Atlantic Monthly, vol. 31, #186, avril 1873, p. 407-418) Marjorie Daw, 1873
N
, de Arthur MACHEN, 2019(Nouvelle, The Cosy Room and Other Stories, recueil d'Arthur Machen. Londres : Rich & Cowan, 1936) N, 1936
Thurnley Abbey
, de Perceval LANDON, 2017(Nouvelle, Raw Edges : Studies and Stories of These Days, recueil de Perceval Landon. Londres : William Heinemann, juin 1908) Thurnley Abbey, 1908
La Victime
, de May SINCLAIR, 2017(Nouvelle, Criterion, vol. 1, n° 1, octobre 1922, p. 65-88) The Victim, 1922
Fictions parues en volumes en tant que : Illustrateur
Fullcircle
, de John BUCHAN, 2015(Nouvelle, Blacwood's Magazine, janvier 1920, vol. CCVII (n° 1251), p. 70-82) Fullcircle, 1920
La Maison close
, de Marcel SCHWOB, 1893(Nouvelle, L'Écho de Paris, 10e année, n° 3401, samedi 9 septembre 1893, p. 1-2)
La Victime
, de May SINCLAIR, 2017(Nouvelle, Criterion, vol. 1, n° 1, octobre 1922, p. 65-88) The Victim, 1922
Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur