Site clair (Changer
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent

R. A. LAFFERTY

 États-Unis (1914-2002)

 Livres   Nouvelles & autres fictions   Articles   Illustrations   Bio & infos 
Ouvrages triés par : Titre - Date VF - Date VO
 Fictions parues en volumes en tant que : Auteur   
A propos d'un crocodile secret , 1972  (Nouvelle, Galaxy Magazine, août/septembre 1970)
      About a secret crocodile
Adam avait trois frères , 1978  (Nouvelle, New Mexico Quarterly Review, automne 1960)
      Adam Had Three Brothers
Aloys , 1972  (Nouvelle, Galaxy Magazine, août 1961)
      Aloys
Boomer-les-plaines , 1978  (Nouvelle, If, juillet-août 1971)
      Boomer Flats
Captifs de la gangue du temps , 1973  (Nouvelle, Quark/3, anthologie composée par Samuel R. Delany & Marilyn Hacker. Paperback Library, juillet 1971)
      Encased in Ancient Rind
Carré, loyal et fier , 1984  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, octobre 1982)
      Square and Above Board
Cauchemar... cauchemar... , 1968  (Nouvelle, Galaxy Magazine, juin 1962)
      Dream / Dreamworld
Cette grandiose carcasse , 1978  (Nouvelle, Amazing Stories, novembre 1968)
      This Grand Carcass
Chameaux et dromadaires, Clem , 1973  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, octobre 1967)
      Camels and Dromedaries, Clem
Chez les terriens velus , 1983  (Nouvelle, Galaxy Magazine, août 1966)
      Among the Hairy Earthmen
Chrysolithe entière et parfaite , 1976  (Nouvelle, Orbit 6, anthologie composée par Damon Knight. G. P. Putnam's Sons, mars 1970)
      Entire and Perfect Chrysolite
Comment elle s'appelle, déjà, cette ville ? , 1984  (Nouvelle, Galaxy Magazine, octobre 1964)
      What's the Name of That Town?
Comment ils la rendirent , 1978  (Nouvelle, Galaxy Magazine, février 1968)
      How They Gave It Back
Comment refaire Charlemagne , 1972  (Nouvelle, Galaxy Magazine, février 1967)
      Thus We Frustrate Charlemagne
Configuration du Rivage du Nord , 1976  (Nouvelle, Orbit 5, anthologie composée par Damon Knight. Putnam, septembre 1969)
      Configuration of the North Shore
Configuration du rivage septentrional , 1976  (Nouvelle, Orbit 5, anthologie composée par Damon Knight. Putnam, septembre 1969)
      Configuration of the North Shore
Le Congrès des animaux , 1978  (Nouvelle, New Dimensions 4, anthologie composée par Robert Silverberg. Signet / New American Library, octobre 1974)
      Animal Fair
Le Congrès des créatures , 1978  (Nouvelle, New Dimensions 4, anthologie composée par Robert Silverberg. Signet / New American Library, octobre 1974)
      Animal Fair
La Créature idéale , 1978  (Nouvelle, Magazine of Horror, novembre 1967)
      The Ultimate Creature
Dans le jardin , 1978  (Nouvelle, If, mars 1961)
      In the Garden
Le Dernier astronome , 1989  (Nouvelle, Four Stories, recueil de R. A. Lafferty. Chris Drumm, collection Drumm Booklet n° 7, 1983)
      The Last Astronomer
Dorg , 1977  (Nouvelle, Orbit 10, anthologie composée par Damon Knight. G. P. Putnam's Sons, février 1972)
      Dorg
L'Enragé , 1974  (Nouvelle, If, octobre 1964)
      Mad Man
Et lire la chair entre les lignes , 1984  (Nouvelle, Universe 4, anthologie composée par Terry Carr. Random House, mars 1974)
      And Read the Flesh Between the Lines
Et tous les cieux sont remplis de poissons , 1984  (Nouvelle, Universe 10, anthologie composée par Terry Carr. Doubleday, septembre 1980)
      And All the Skies Are Full of Fish
Les Fantômes de Sélénium des années soixante-dix , 1984  (Nouvelle, Universe 8, anthologie composée par Terry Carr. Doubleday, mai 1978)
      Selenium Ghosts of the Eighteen Seventies
La Fée interurbaine , 1983  (Nouvelle, Orbit 8, anthologie composée par Damon Knight. G. P. Putnam's Sons, décembre 1970)
      Interurban Queen
Fou furieux , 1974  (Nouvelle, If, octobre 1964)
      Mad Man
Les Gens dans les coulisses , 1986  (Nouvelle, Heart of Stone, Dear and Other Stories, recueil de R.A. Lafferty. Chris Drumm, collection Drumm Booklet n° 12, 1983)
      Company in the Wings
Les Gonds grinçants du monde , 1975  (Nouvelle, The Ruins of Earth, anthologie composée par Thomas M. Disch. G. P. Putnam's Sons, novembre 1971)
      Groaning Hinges of the World
La Grande carcasse , 1978  (Nouvelle, Amazing Stories, novembre 1968)
      This Grand Carcass
Les Grimpeurs de la falaise , 1978  (Nouvelle, Quark/1, anthologie composée par Samuel R. Delany & Marilyn Hacker. Paperback Library, novembre 1970)
      The Cliff Climbers
Grinçantes charnières du monde , 1975  (Nouvelle, The Ruins of Earth, anthologie composée par Thomas M. Disch. G. P. Putnam's Sons, novembre 1971)
      Groaning Hinges of the World
Histoire d'un crocodile secret , 1972  (Nouvelle, Galaxy Magazine, août/septembre 1970)
      About a secret crocodile
L'Homme au fond , 1972  (Nouvelle, Worlds of If, janvier/février 1971)
      The Man Underneath
L'Homme qui n'avait jamais existé , 1983  (Nouvelle, Magazine of Horror, été 1967)
      The Man Who Never Was
L'Homme-dans-le-fond , 1972  (Nouvelle, Worlds of If, janvier/février 1971)
      The Man Underneath
L'Homme-tout-à-la-fois , 1971  (Nouvelle, Galaxy Magazine, juillet 1970)
      The All-At-Once Man
Ifrit , 1983  (Nouvelle, Perpetual Light, anthologie composée par Alan Ryan. Warner Books, octobre 1982)
      Ifrit
Il était une fois sur Aranéa , 1984  (Nouvelle, Strange Doings, recueil de R. A. Lafferty. Charles Scribner's Sons, janvier 1972)
      Once on Aranea
Les Iles de marbre , 1978  (Nouvelle, Universe 1, anthologie composée par Terry Carr. Ace Books, 1971)
      Nor Limestone Islands
Le Jour où toutes les terres rejailliront , 1984  (Nouvelle, Orbit 9, anthologie composée par Damon Knight. G. P. Putnam's Sons, octobre 1971)
      When All the Lands Pour Out Again
La Mère d'Eurema , 1984  (Nouvelle, New Dimensions II: Eleven Original Science Fiction Stories, anthologie composée par Robert Silverberg. Doubleday, décembre 1972)
      Eurema's Dam
La Mère d'Euréma , 1984  (Nouvelle, New Dimensions II: Eleven Original Science Fiction Stories, anthologie composée par Robert Silverberg. Doubleday, décembre 1972)
      Eurema's Dam
Le Monde comme volonté et revêtement mural , 1983  (Nouvelle, Future City, anthologie composée par Roger Elwood. Trident Press, juillet 1973)
      The World as Will and Wallpaper
Monde d'Abondance , 1974  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, décembre 1971)
      World Abounding
Monde ingrat ! , 1969  (Nouvelle, Galaxy Magazine, juin 1961)
      The Weirdest World
Neuf cents grand-mères , 1969  (Nouvelle, If, février 1966)
      Nine Hundred Grandmothers
Ni les îles de calcaire qui volent dans le ciel , 1978  (Nouvelle, Universe 1, anthologie composée par Terry Carr. Ace Books, 1971)
      Nor Limestone Islands
Le Nom du serpent , 1976  (Nouvelle, Worlds of Tomorrow, avril 1964)
      Name of the Snake
Les Pages magazine , 1986  (Nouvelle, Amazing Stories, juillet 1985)
      Magazine Section
Parfaite et entière chrysolite , 1976  (Nouvelle, Orbit 6, anthologie composée par Damon Knight. G. P. Putnam's Sons, mars 1970)
      Entire and Perfect Chrysolite
Parthen , 1985  (Nouvelle, Galaxy, mai/juin 1973)
      Parthen
Pas de retour possible , 1987  (Nouvelle, Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, 28 septembre 1981)
      You Can't Go Back
Pffuit ! , 1966  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, décembre 1964)
      The Man with the Speckled Eyes
La Planète des Pani , 1984  (Nouvelle, Worlds of Tomorrow, janvier 1965)
      The Pani Planet
La Planète Ours voleur , 1985  (Nouvelle, Universe 12, anthologie composée par Terry Carr. Doubleday, 18 juin 1982)
      Thieving Bear Planet
Porc piégé , 1978  (Nouvelle, If, décembre 1964)
      Pig in a Pokey
Prisonniers d'une pelure ancienne , 1973  (Nouvelle, Quark/3, anthologie composée par Samuel R. Delany & Marilyn Hacker. Paperback Library, juillet 1971)
      Encased in Ancient Rind
Quand la musique s'arrête , 2006  (Poésie, Now We Are Sick: An Anthology of Nasty Verse, anthologie de poésie composée par Neil Gaiman & Stephen Jones. DreamHaven Books, 1991)
      When the Music Breaks
Que votre mur soit blanchi , 1977  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, janvier 1977)
      Thou Whited Wall
Qui-Sait Jones et la cité , 1978  (Nouvelle)
      Maybe Jones and the City
Rangle Dang Kaloof , 1984  (Nouvelle, Playboy, février 1972)
      Rang Dang Kaloof
La Saison de la fièvre cérébrale , 1984  (Nouvelle, Universe 7, anthologie composée par Terry Carr. Doubleday, janvier 1977)
      Brain Fever Season
La Sentinelle d'or , 1978  (Nouvelle, If, mai 1966)
      Golden Trabant
Sept histoires de rêve , 1978  (Nouvelle, Alfred Hitchcock's Mystery Magazine, juillet 1973)
      Seven Story Dream
Situation inhabituelle à Summit City , 1983  (Nouvelle, Universe 2, anthologie composée par Terry Carr. Ace Books, 1972)
      A Special Condition in Summit City
Les Six doigts du temps , 1984  (Nouvelle, If, septembre 1960)
      The Six Fingers of Time
Snif-Snif , 1982  (Nouvelle, Galaxy Magazine, décembre 1960)
      Snuffles
Sodome et Gomorrhe, Texas , 1975  (Nouvelle, Galaxy Magazine, décembre 1962)
      Sodom and Gomorrah, Texas
Sous les Térébinthes , 1991  (Nouvelle, Four Stories, recueil de R. A. Lafferty. Chris Drumm, collection Drumm Booklet n° 7, 1983)
      In the Turpentine Trees
La Suite au prochain rocher , 1983  (Nouvelle, Orbit 7, anthologie composée par Damon Knight. G. P. Putnam's Sons, juin 1970)
      Continued on Next Rock
Sur la plage , 1976  (Nouvelle, Galaxy, novembre 1973)
      By the Seashore
Le Temps des invités , 1984  (Nouvelle, If, mai 1965)
      Guesting Time
La Terre des grands chevaux , 1975  (Nouvelle, Dangerous Visions, anthologie composée par Harlan Ellison. Doubleday, octobre 1967)
      Land of the Great Horses
La Terreur de sept jours , 1981  (Nouvelle, If, mars 1962)
      Seven-Day Terror
Tous les morceaux de la rive du fleuve , 1984  (Nouvelle, Orbit 8, anthologie composée par Damon Knight. G. P. Putnam's Sons, décembre 1970)
      All Pieces of a River Shore
Tout sauf les mots , 1973  (Nouvelle, Galaxy Magazine, juillet/août 1971)
      All But the Words
Tout, sauf les mots , 1973  (Nouvelle, Galaxy Magazine, juillet/août 1971)
      All But the Words
Le Trou dans le coin , 1973  (Nouvelle, Orbit 2, anthologie composée par Damon Knight. G. P. Putnam's Sons, juin 1967)
      The Hole on the Corner
Un mardi soir bien calme , 1968  (Nouvelle, Galaxy Magazine, avril 1965)
      Slow Tuesday Night
Un monde singulier , 1969  (Nouvelle, Galaxy Magazine, juin 1961)
      The Weirdest World
Un soir comme un autre , 1968  (Nouvelle, Galaxy Magazine, avril 1965)
      Slow Tuesday Night
Une semaine de terreur , 1981  (Nouvelle, If, mars 1962)
      Seven-Day Terror
La Vallée étroite , 1972  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, septembre 1966)
      Narrow Valley
Ventre de cochon , 1973  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, septembre 1965)
      Hog-Belly Honey
Vieux pied oublié , 1983  (Nouvelle, Orbit 7, anthologie composée par Damon Knight. G. P. Putnam's Sons, juin 1970)
      Old Foot Forgot
Voyage dans une boîte de conserve , 1984  (Nouvelle, If, avril 1970)
      Ride a Tin Can
Voyage en conserve , 1984  (Nouvelle, If, avril 1970)
      Ride a Tin Can

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 68119 livres, 71487 photos de couvertures, 63081 quatrièmes.
8160 critiques, 36306 intervenant·e·s, 1472 photographies, 3700 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres. Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2020. Tous droits réservés.