© Fabienne Rose
|
 | Fictions parues en volumes en tant que : Auteur |
|
Alphonse le sage
, 2003 , Interzone n° 105, mars 1996 (sous le pseudonyme de Francis Amery) Alfonso the Wise, 1996
|
|
Les Amours de la femme-vampire
, 1989 , The Magazine of Fantasy and Science Fiction, août 1988 The Man Who Loved the Vampire Lady, 1988
|
|
Après l'âge de pierre
, 2010 , By Blood We Live, anthologie composée par John Joseph Adams. Night Shade Books, 2009 After the Stone Age, 2004
|
|
La Balle magique
, 2000 , Interzone n° 29, mai-juin 1989 The Magic Bullet, 1989
|
|
Le Biologiste et le bourreau
, 1978 , Amazing Science Fiction, mai 1975 The Engineer and the Executioner, 1975
|
|
Le Bourreau des cœurs
, 1999 Heartbreaker, 1991
|
|
Les Bras de Morphée
, 2011 , The Wayward Muse, recueil de Brian Stableford. Black Coat Press, septembre 2005 The Arms of Morpheus, 2005
|
|
Le Chant du cygne
|
|
Le Circuit de Dante
, 2005 , Science Fiction Age, janvier 1998 The Tour, 1998
|
|
La Comète de Lucifer
, 2004 , Interzone n° 111, septembre 1996 (sous le pseudonyme de Francis Amery) Lucifer's Comet, 1996
|
|
Le Courant d'Alcyon
1972
|
|
Le Cri
, 1998 , Asimov's Science Fiction, juillet 1994 The Scream, 1994
|
|
Le Culte de Séléné
, 1998 , Albedo One n° 14, 1997 The Cult of Selene, 1997
|
|
Dernières volontés
, 1991 , Dark Fantasies, anthologie composée par Chris Morgan. Legend, août 1989 The Will, 1989
|
|
Le Dit de Judas
, 2003 , The Year's Best Horror Stories: Series III, anthologie composée par Richard Davis. DAW Books, collection DAW Collectors n° 155, juillet 1975 Judas Story, 1975
|
|
L'Élixir de jouvence
, 2003 , Asphodale n° 4, 2003 (première parution mondiale). En anglais : An Oasis of Horror: Decadent Tales & Contes Cruels, recueil de Brian Stableford. Borgo Press / Wildside Press, 27 janvier 2008 The Elixir of Youth, 2006
|
|
L'Ere de l'innocence
, 1997 , Asimov's Science Fiction, juin 1995 The Age of innocence, 1995
|
|
L'Essor de la maison Usher
, 2004 , Interzone n° 24, été 1988 The Growth of the House of Usher, 1988
|
|
L'Exposition secrète
, 2010 , Weird Tales, automne 1999 The Secret Exhibition, 1999
|
|
La Face du ciel
, 1981 , Angleterre, Londres : Quartet Books, février 1976 The Face of Heaven, 1976
|
|
Le Fenris
|
|
La Fille de Valdemar
, 2019 , Valdemar's Daughter: A Romance of Mesmerism / The Mad Trist: A Romance of Bibliomania, recueil de Brian Stableford. Borgo Press / Wildside Press, collection Wildside Double n° 10, 25 octobre 2010 Valdemar's Daughter: A Romance of Mesmerism , 2010
|
|
Les Fleurs du mal
, 1998 , Asimov's Science Fiction, octobre 1994 Les Fleurs du Mal, 1994
|
|
Les Flûtes de Pan
, 2005 , The Magazine of Fantasy & Science-Ficton, juin 1997 The Pipes of Pan, 1997
|
|
La Grande chaîne de la vie
, 2010 , Future Americas, anthologie composée par John Helfers & Martin H. Greenberg. DAW Books, 2008 The Great Chain of Being, 2008
|
|
L'Homme qui inventa le bon goût
, 1995 , Interzone n° 45, mars 1991 The Man Who Invented Good Taste, 1991
|
|
Les Hommes gris
, 2010 The Grey Men, 2006
|
|
Les Immortels de l'Atlantide
, 2008 , disLocations, anthologie composée par Ian Whates. NewCon Press, juillet 2007 The Immortals of Atlantis, 2007
|
|
L'Incube de la Rose
, 2011 , Weird Tales, automne 2000 The Incubus of the Rose, 2000
|
|
Le Mal que font les hommes
, 2003 , Realms of Fantasy, août 1995 The Evil that Men Do, 1995
|
|
Marlbrough s'en va-t-en guerre
, 2014 Marlbrough s'en va-t-en guerre, 2013
|
|
Molly et l'Ange
, 1999 , Interzone n° 145, juillet 1999 Molly and the Angel, 1999
|
|
Mortel immortel
, 1995 , Interzone n° 16, été 1986 And He Not Busy Being Born..., 1986
|
|
Peau contre Peau
, 2021 , Galaxies nouvelle série n° 73/115, septembre 2021 The Skin Trade, 1995
|
|
Le Plombier pie de Haemlin
, 1998 , Interzone n° 130, avril 1998 The Piebald Plumber of Haemlin, 1998
|
|
Porteuses
, 2004 , Asimov's Science Fiction, juillet 1993 Carriers, 1993
|
|
Le Pouvoir des prières
, 2007 , Paradox n° 1, printemps 2003 The Power of Prayer, 2003
|
|
Que peut bien vouloir Chloé ?
, 1997 , Asimov's Science Fiction, mars 1994 What Can Chloe Want?, 1994
|
|
Le Retranchement de Bouvancourt
, 2018
|
|
Rhapsodie noire
1973
|
|
Le Sauvetage du Titan, ou La futilité revisitée
, 2009 , The Modern Babylon, anthologie composée par Jean-Marc Lofficier & Randy Lofficier. Black Coat Press, 31 mars 2005 The Titan Unwrecked, or Futility Revisited, 2005
|
|
Terre promise
1974
|
|
Le Testament d’Erich Zann
, 2019 , États-Unis : Perilous Press, dans le recueil "The Womb of Time", 2010 The Legacy of Erich Zann, 2010
|
|
L'Ultime dîner
, 2003 , Science Fiction Age, mars 2000 The Last Supper, 2000
|
|
Un aperçu de l'infini
, 1981 , États-Unis, New York : DAW Books (DAW Collectors #248), dans l'omnibus The Realms of Tartarus, juillet 1977 A Glimpse of Infinity, 1977
|
|
Un petit coin de Paradis
|
|
Une vision de l'enfer
, 1981 , États-Unis, New York : DAW Books (DAW Collectors #248), dans l'omnibus The Realms of Tartarus, juillet 1977 A Vision of Hell, 1977
|
|
La Vérité sur Pickman
, 2017 , Black Wings: New Tales of Lovecraftian Horror, anthologie composée par S.T. Joshi. PS Publishing, avril 2010 The Truth About Pickman, 2010
|
|
Victimes
, 2004 , Science Fiction Age, janvier 2000 Victims, 2000
|
|
Le Vide
, 1999 , De Sang d'Encre, anthologie composée par Lea Silhol, 1999 (première parution mondiale). En anglais : Dreams of Decadence, hiver 2000 Emptiness, 2000
|
|
Les Voleurs d'enfants
, 2010 The Child-Stealers, 2007
|
|
|
|
|
|