Littérature Encyclopédie Sites hébergés Infos & actus Association

recherche avancée
     
  Site clair (Changer) 
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent

Alfred Elton VAN VOGT    Canada
Naissance : Winnipeg, Manitoba, Canada, 26 avril 1912.
Décès : Hollywood, Californie, États-Unis, 26 janvier 2000.

Ressources externes : Wikipedia fr, Wikipedia en, Wikipedia de, Wikipedia es, Wikipedia it, SF encyclopedia, ISFDB
 Livres   Nouvelles & autres fictions   Articles   Illustrations   Bio & infos 
Tri par : [Titre] Date VF [Date VO]
Affichage : [simple] détaillé
 Fictions parues en volumes en tant que : Auteur   
1996
         Au coeur des solitudes infinies  (Francis CARSAC & Frederik POHL & Robert REED)   (Extrait de roman)
in La Science-fiction - Une fenêtre sur l'avenir, CENTRE NATIONAL DE DOCUMENTATION PÉDAGOGIQUE 5/1996
1987
         Destination Centaure  (Hervé LIATARD)   (Bande dessinée, Runes n° 4, avril 1987)
in Runes n° 4, TEMPS-LIVRES 4/1987
1984
         La Fin du à   (Roman, J'ai Lu, février 1984 (première parution mondiale). En anglais : Sphere, 1985)
Null-A Three, 1985
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 0/0
in Les Portes de l'éternité, PRESSES DE LA CITÉ 2/1990
in Les Portes de l'éternité, PRESSES DE LA CITÉ 5/2000
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 5/2010
in Les Portes de l'éternité, OMNIBUS 3/2011
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 2/2013
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 7/2014
Parution en ouvrage indépendant :
- La Fin du Ā (J'AI LU, 1984)
- La Fin du à (J'AI LU, 1984)
- La Fin du Ā (J'AI LU, 1985)
- La Fin du à (J'AI LU, 1986)
- La Fin du à (J'AI LU, 1988)
- La Fin du à (J'AI LU, 1990)
- La Fin du à (J'AI LU, 1993)
- La Fin du à (J'AI LU, 1995)
- La Fin du à (J'AI LU, 1999)
- La Fin du à (J'AI LU, 2001)
- La Fin du à (J'AI LU, 2001)
- La Fin du à (J'AI LU, 2009)
         La Fin du non-A Voir La Fin du Ã
         La Fin du à   (Roman, J'ai Lu, février 1984 (première parution mondiale). En anglais : Sphere, 1985)
Null-A Three, 1985
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 5/2010
in Les Portes de l'éternité, OMNIBUS 3/2011
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 2/2013
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 7/2014
Parution en ouvrage indépendant :
- La Fin du Ā (J'AI LU, 1984)
- La Fin du à (J'AI LU, 1984)
- La Fin du Ā (J'AI LU, 1985)
- La Fin du à (J'AI LU, 1986)
- La Fin du à (J'AI LU, 1988)
- La Fin du à (J'AI LU, 1990)
- La Fin du à (J'AI LU, 1993)
- La Fin du à (J'AI LU, 1995)
- La Fin du à (J'AI LU, 1999)
- La Fin du à (J'AI LU, 2001)
- La Fin du à (J'AI LU, 2001)
- La Fin du à (J'AI LU, 2009)
         La Fin du non-A Voir La Fin du Ã
         La Fin du à   (Roman, J'ai Lu, février 1984 (première parution mondiale). En anglais : Sphere, 1985)
Null-A Three, 1985
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 2/2013
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 7/2014
Parution en ouvrage indépendant :
- La Fin du Ā (J'AI LU, 1984)
- La Fin du à (J'AI LU, 1984)
- La Fin du Ā (J'AI LU, 1985)
- La Fin du à (J'AI LU, 1986)
- La Fin du à (J'AI LU, 1988)
- La Fin du à (J'AI LU, 1990)
- La Fin du à (J'AI LU, 1993)
- La Fin du à (J'AI LU, 1995)
- La Fin du à (J'AI LU, 1999)
- La Fin du à (J'AI LU, 2001)
- La Fin du à (J'AI LU, 2001)
- La Fin du à (J'AI LU, 2009)
1983
         Lui   (Nouvelle, Spaceway, anthologie composée par William L. Crawford. Fantasy Publishing Co., janvier 1969)
Him, 1969
in Les Opérateurs humains, J'AI LU 3/1983
1982
         Le Rêve de la sorcière   (Nouvelle, Tales from the Vulgar Unicorn, anthologie composée par Robert Lynn Asprin. Ace Books, novembre 1980)
The Dream of the Sorceress, 1980
in Thriller n° 6, CAMPUS 0/1982
1981
         Atomes hantés   (Nouvelle, 10 Story Fantasy, printemps 1951)
Haunted Atoms, 1951
in SF & Quotidien n° 3, WATERLOO 0/1981
1980
         Le Détective non-A   (Nouvelle, [Van Vogt] Pendulum, recueil. DAW Books, décembre 1978)
The Non-Aristotelian Detective, 1978
         Futur parfait   (Nouvelle)
Futur Perfect, 1973
         Jane et les androïdes   (Nouvelle, [Van Vogt] Pendulum, recueil. DAW Books, décembre 1978)
Living With Jane, 1978
         Ne retenez pas votre souffle…   (Nouvelle, Saving Worlds, anthologie composée par Roger Elwood & Virginia Kidd. Doubleday, juillet 1973)
Don't Hold Your Breath, 1973
         Le Premier Rull   (Nouvelle, [Van Vogt] Pendulum, recueil. DAW Books, décembre 1978)
The First Rull, 1978
1979
         L'Aveu   (Nouvelle, The Book of van Vogt, recueil d'A.E. Van Vogt. DAW Books, avril 1972)
The Confession, 1972
in L'Horloge temporelle, J'AI LU 3/1979
in L'Horloge temporelle, J'AI LU 4/1982
in L'Horloge temporelle, J'AI LU 3/1990
         Chute libre   (Nouvelle, Pulsar 1, anthologie composée par George Hay. Penguin Books, 1978)
Death Talk, 1978
in L'Horloge temporelle, J'AI LU 3/1979
in L'Horloge temporelle, J'AI LU 4/1982
in L'Horloge temporelle, J'AI LU 3/1990
         La Condition masculine   (Nouvelle, [Van Vogt] Pendulum, recueil. DAW Books, décembre 1978)
The Male Condition, 1978
in L'Horloge temporelle, J'AI LU 3/1979
in L'Horloge temporelle, J'AI LU 4/1982
in L'Horloge temporelle, J'AI LU 3/1990
         Dialectes   (Nouvelle, [Van Vogt] Pendulum, recueil. DAW Books, décembre 1978)
Pendulum, 1978
in L'Horloge temporelle, J'AI LU 3/1979
in L'Horloge temporelle, J'AI LU 4/1982
in L'Horloge temporelle, J'AI LU 3/1990
         Le Rat et le serpent   (Nouvelle, Witchcraft & Sorcery n° 5, janvier-février 1971)
The Rat and the Snake, 1972
in L'Horloge temporelle, J'AI LU 3/1979
in L'Horloge temporelle, J'AI LU 4/1982
in L'Horloge temporelle, J'AI LU 3/1990
1978
         Les Hommes reflêtés   (Nouvelle, Galaxy Magazine, février 1971)
The Reflected Men, 1971
in La Dernière forteresse, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIO... 8/1978
1977
         La Balançoire   (Nouvelle, Astounding Science-Fiction, juillet 1941)
The Seesaw, 1941
in Alpha et Oméga, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIO... 2/1977
         Le Char de Juggernaut   (Nouvelle, Astounding Science Fiction, août 1944)
Juggernaut, 1944
in Alpha et Oméga, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIO... 2/1977
         L'Horloge du temps Voir L'Horloge temporelle
         L'Horloge temporelle   (Nouvelle, [Van Vogt] The Book of van Vogt, recueil. DAW Books, avril 1972)
The Timed Clock, 1972
in L'Horloge temporelle, J'AI LU 3/1979
in L'Horloge temporelle, J'AI LU 4/1982
in L'Horloge temporelle, J'AI LU 3/1990
         Liberté programmée   (Nouvelle, [Van Vogt] More Than Superhuman, recueil. Dell, mai 1971)
All the Loving Androids, 1971
in Alpha et Oméga, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIO... 2/1977
1976
         Le Dernier bastion de la terre - 1 Voir La Dernière forteresse
         La Dernière forteresse   (Nouvelle, Astounding Science-Fiction, mars 1942)
Masters of Time / Recruiting Station / Earth's Last Fortress, 1942
in La Dernière forteresse, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIO... 8/1978
         Tout ce que nous avons sur cette planète   (Nouvelle, Stopwatch, anthologie composée par George Hay. New English Library, octobre 1974)
All We Have on This Planet, 1974
in Univers 06, J'AI LU 9/1976
1975
         Ersatz éternel   (Nouvelle, [Van Vogt] The Book of van Vogt, recueil. DAW Books, avril 1972)
Ersatz Eternal, 1972
in Univers 01, J'AI LU 6/1975
in L'Horloge temporelle, J'AI LU 3/1979
in L'Horloge temporelle, J'AI LU 4/1982
in L'Horloge temporelle, J'AI LU 3/1990
         Un saint dans la galaxie   (Nouvelle, Planet Stories, mars 1951)
The Star-Saint, 1951
1974
         Autre chose que des hommes morts   (Nouvelle, Astounding Science-Fiction, novembre 1942)
Not Only Dead Men, 1942
in Les Monstres, BELFOND 8/1974
in Les Monstres, J'AI LU 6/1980
in Les Monstres, J'AI LU 5/1985
in Les Monstres, J'AI LU 3/1990
in Les Monstres, J'AI LU 7/1994
         La Créature de la mer   (Nouvelle, Unknown, janvier 1940)
The Sea Thing, 1940
in Les Monstres, BELFOND 8/1974
in Les Monstres, J'AI LU 6/1980
in Les Monstres, J'AI LU 5/1985
in Les Monstres, J'AI LU 3/1990
in Les Monstres, J'AI LU 7/1994
         Dissimulation   (Nouvelle, Astounding Science-Fiction, septembre 1943)
Concealment, 1943
in Les Monstres, BELFOND 8/1974
in Les Monstres, J'AI LU 6/1980
in Les Monstres, J'AI LU 5/1985
in Les Monstres, J'AI LU 3/1990
in Les Monstres, J'AI LU 7/1994
         La Guerre des nerfs   (Nouvelle)
War of Nerves, 1950
in Les Monstres, BELFOND 8/1974
         L'Ordre ultime   (Nouvelle, Astounding Science Fiction, novembre 1949)
Final Command, 1949
in Les Monstres, BELFOND 8/1974
in Les Monstres, J'AI LU 6/1980
in Les Monstres, J'AI LU 5/1985
in Les Monstres, J'AI LU 3/1990
in Les Monstres, J'AI LU 7/1994
1973
         La Jungle de Mira   (Nouvelle, Astounding Science Fiction, juin 1949)
The Green Forest, 1949
         La Forêt verte Voir La Jungle de Mira
         La Jungle de Mira   (Nouvelle, Astounding Science Fiction, juin 1949)
The Green Forest, 1949
in Les Opérateurs humains, J'AI LU 3/1983
1972
         Les Opérateurs humains  (Harlan ELLISON)   (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, janvier 1971)
The Human Operators, 1971
in Fiction n° 218, OPTA 2/1972
in La Chanson du Zombie, Les HUMANOIDES ASSOCIÉS 2/1980
in Les Opérateurs humains, J'AI LU 3/1983
in Histoires de voyages dans l'espace, LIVRE DE POCHE 4/1983
in Histoires de voyages dans l'espace, LIVRE DE POCHE 2/1984
in Histoires de voyages dans l'espace, LIVRE DE POCHE 10/1986
         La Sorcière   (Nouvelle, Unknown Worlds, février 1943)
The Witch, 1943
in Fiction n° 221, OPTA 5/1972
1971
         Accomplissement   (Nouvelle, New Tales of Space and Time, anthologie composée par Raymond J. Healy. Henry Holt, novembre 1951)
Fulfillment, 1951
in Après demain, la Terre..., CASTERMAN 9/1971
in Les Opérateurs humains, J'AI LU 3/1983
in Histoires mécaniques, LIVRE DE POCHE 4/1985
         Le Fantôme   (Nouvelle, Unknown Worlds, août 1942)
The Ghost, 1942
         Jana Voir Humains, Go Home !
         Humains, Go Home !   (Nouvelle, Galaxy Magazine, septembre 1969)
Humans, Go Home !, 1969
in Les Opérateurs humains, J'AI LU 3/1983
         Mission stellaire   (Roman)
The Mixed Men / Mission to the Stars, 1952
in Mission stellaire / La Quête sans fin, OPTA 11/1971
Parution en ouvrage indépendant :
- Mission stellaire (POCKET, 1977)
- Mission stellaire (POCKET, 1981)
- Mission stellaire (POCKET, 1984)
- Mission stellaire (POCKET, 1990)
         La Quête sans fin   (Roman)
Quest for the Future, 1970
in Mission stellaire / La Quête sans fin, OPTA 11/1971
Parution en ouvrage indépendant :
- Quête sans fin (POCKET, 1977)
- Quête sans fin (POCKET, 1982)
1970
         Les Assassins de la Terre   (Nouvelle, Super Science Stories, avril 1949)
The Earth Killers, 1949
in Après... la guerre atomique, MARABOUT - GÉRARD 0/1970
in La Dernière forteresse, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIO... 8/1978
         Silkies dans l'espace   (Nouvelle, If, mai 1966)
Silkies in Space, 1966
1969
         Correspondance   (Nouvelle, The Arkham Sampler, hiver 1949)
Dear Pen Pal / Letter from the Stars, 1949
in Au-delà du néant / Destination univers, OPTA 6/1969
in Destination univers, J'AI LU 8/1973
in Destination univers, J'AI LU 11/1973
in Destination univers, J'AI LU 4/1977
in Destination univers, J'AI LU 11/1980
in Destination univers, J'AI LU 2/1985
in Destination univers, J'AI LU 1/1989
         Les Dreeghs   (Nouvelle, Astounding Science-Fiction, mai 1942)
Asylum, 1942
in Au-delà du néant / Destination univers, OPTA 6/1969
in Au-delà du néant, POCKET 4/1978
in Au-delà du néant, POCKET 4/1978
         Facteur d'harmonie   (Nouvelle, Astounding Science Fiction, novembre 1944)
The Harmonizer, 1944
in Au-delà du néant / Destination univers, OPTA 6/1969
in Au-delà du néant, POCKET 4/1978
in Au-delà du néant, POCKET 4/1978
         Le Grand Juge   (Nouvelle, Fantasy Book, Vol. 1, No. 3, juillet 1948)
The Great Judge, 1948
in Au-delà du néant / Destination univers, OPTA 6/1969
in Au-delà du néant, POCKET 4/1978
in Au-delà du néant, POCKET 4/1978
         L'Héritier   (Nouvelle, Astounding Science Fiction, juin 1945)
Heir Unapparent / Heir Apparent, 1945
in Au-delà du néant / Destination univers, OPTA 6/1969
in Au-delà du néant, POCKET 4/1978
in Au-delà du néant, POCKET 4/1978
         La Machine   (Nouvelle, Astounding Science-Fiction, juillet 1943)
The Great Engine, 1943
in Au-delà du néant / Destination univers, OPTA 6/1969
in Au-delà du néant, POCKET 4/1978
in Au-delà du néant, POCKET 4/1978
         Les Maîtres   (Nouvelle, Astounding Science Fiction, mars 1944)
The Rulers, 1944
in Au-delà du néant / Destination univers, OPTA 6/1969
in Destination univers, J'AI LU 8/1973
in Destination univers, J'AI LU 11/1973
in Destination univers, J'AI LU 4/1977
in Destination univers, J'AI LU 11/1980
in Destination univers, J'AI LU 2/1985
in Destination univers, J'AI LU 1/1989
         Le Monstre   (Nouvelle, Astounding Science Fiction, août 1948)
Resurrection / The Monster, 1948
in Au-delà du néant / Destination univers, OPTA 6/1969
in Destination univers, J'AI LU 8/1973
in Destination univers, J'AI LU 11/1973
in Histoires de mutants, LIVRE DE POCHE 4/1974
in Histoires de mutants, LIVRE DE POCHE 6/1974
in Les Monstres, BELFOND 8/1974
in Histoires de mutants, LIVRE DE POCHE 1/1975
in Histoires de mutants, LIVRE DE POCHE 11/1975
in Histoires de mutants, LIVRE DE POCHE 5/1976
in Destination univers, J'AI LU 4/1977
in Histoires de mutants, LIVRE DE POCHE 8/1978
in Les Monstres, J'AI LU 6/1980
in Destination univers, J'AI LU 11/1980
in Destination univers, J'AI LU 2/1985
in Les Monstres, J'AI LU 5/1985
in Histoires de mutants, LIVRE DE POCHE 6/1985
in Destination univers, J'AI LU 1/1989
in Les Monstres, J'AI LU 3/1990
in Les Monstres, J'AI LU 7/1994
         Résurrection Voir Le Monstre
         Le Monstre   (Nouvelle, Astounding Science Fiction, août 1948)
Resurrection / The Monster, 1948
in Histoires de mutants, LIVRE DE POCHE 1/1975
in Histoires de mutants, LIVRE DE POCHE 11/1975
in Histoires de mutants, LIVRE DE POCHE 5/1976
in Destination univers, J'AI LU 4/1977
in Histoires de mutants, LIVRE DE POCHE 8/1978
in Les Monstres, J'AI LU 6/1980
in Destination univers, J'AI LU 11/1980
in Destination univers, J'AI LU 2/1985
in Les Monstres, J'AI LU 5/1985
in Histoires de mutants, LIVRE DE POCHE 6/1985
in Destination univers, J'AI LU 1/1989
in Les Monstres, J'AI LU 3/1990
in Les Monstres, J'AI LU 7/1994
         Résurrection Voir Le Monstre
         Le Monstre   (Nouvelle, Astounding Science Fiction, août 1948)
Resurrection / The Monster, 1948
in Destination univers, J'AI LU 11/1980
in Destination univers, J'AI LU 2/1985
in Les Monstres, J'AI LU 5/1985
in Histoires de mutants, LIVRE DE POCHE 6/1985
in Destination univers, J'AI LU 1/1989
in Les Monstres, J'AI LU 3/1990
in Les Monstres, J'AI LU 7/1994
         Résurrection Voir Le Monstre
         Le Monstre   (Nouvelle, Astounding Science Fiction, août 1948)
Resurrection / The Monster, 1948
in Histoires de mutants, LIVRE DE POCHE 6/1985
in Destination univers, J'AI LU 1/1989
in Les Monstres, J'AI LU 3/1990
in Les Monstres, J'AI LU 7/1994
         Résurrection Voir Le Monstre
         La Quête   (Nouvelle, Astounding Science-Fiction, janvier 1943)
The Search, 1943
in Au-delà du néant / Destination univers, OPTA 6/1969
in Destination univers, J'AI LU 8/1973
in Destination univers, J'AI LU 11/1973
in Destination univers, J'AI LU 4/1977
in Destination univers, J'AI LU 11/1980
in Destination univers, J'AI LU 2/1985
in Destination univers, J'AI LU 1/1989
         Réveil   (Nouvelle, Startling Stories, novembre 1948)
Dormant, 1948
in Au-delà du néant / Destination univers, OPTA 6/1969
in Destination univers, J'AI LU 8/1973
in Destination univers, J'AI LU 11/1973
in Destination univers, J'AI LU 4/1977
in Destination univers, J'AI LU 11/1980
in Destination univers, J'AI LU 2/1985
in Destination univers, J'AI LU 1/1989
         La Seconde solution   (Nouvelle, Astounding Science-Fiction, octobre 1942)
The Second Solution, 1942
in Au-delà du néant / Destination univers, OPTA 6/1969
in Au-delà du néant, POCKET 4/1978
in Au-delà du néant, POCKET 4/1978
         Le Son   (Nouvelle, Astounding Science Fiction, février 1950)
The Sound, 1950
in Au-delà du néant / Destination univers, OPTA 6/1969
in Destination univers, J'AI LU 8/1973
in Destination univers, J'AI LU 11/1973
in Destination univers, J'AI LU 4/1977
in Destination univers, J'AI LU 11/1980
in Destination univers, J'AI LU 2/1985
in Destination univers, J'AI LU 1/1989
         Un pot de peinture   (Nouvelle, Astounding Science Fiction, septembre 1944)
A Can of Paint, 1944
in Au-delà du néant / Destination univers, OPTA 6/1969
in Destination univers, J'AI LU 8/1973
in Destination univers, J'AI LU 11/1973
in Destination univers, J'AI LU 4/1977
in Destination univers, J'AI LU 11/1980
in Destination univers, J'AI LU 2/1985
in Destination univers, J'AI LU 1/1989
1968
         La Nef des ténèbres Voir Le Vaisseau des ténèbres
         Le Vaisseau des ténèbres   (Nouvelle, Fantasy Book, Vol 1, No. 2, février 1948)
Ship of Darkness, 1948
in Après l'éternité, MARABOUT - GÉRARD 0/1972
in Après l'éternité, MARABOUT - GÉRARD 0/1972
in Après l'éternité, MARABOUT - GÉRARD 0/1977
1967
         L'Empire de l'atome   (Roman, États-Unis, Chicago (Illinois) : Shasta, 1957)
Empire of the Atom, 1957
in L'Empire de l'atome / Le Sorcier de Linn, OPTA 11/1967
in Le Cycle de Linn, J'AI LU 2/2003
in Le Cycle de Linn, MNÉMOS 3/2017
Parution en ouvrage indépendant :
- L'Empire de l'atome (J'AI LU, 1972)
- L'Empire de l'atome (J'AI LU, 1972)
- L'Empire de l'atome (J'AI LU, 1975)
- L'Empire de l'atome (J'AI LU, 1979)
- L'Empire de l'atome (J'AI LU, 1985)
- L'Empire de l'atome (J'AI LU, 1987)
- L'Empire de l'atome (J'AI LU, 1990)
- L'Empire de l'atome (J'AI LU, 1993)
         Le Sorcier de Linn   (Roman)
The Wizard of Linn, 1962
in L'Empire de l'atome / Le Sorcier de Linn, OPTA 11/1967
in Le Cycle de Linn, J'AI LU 2/2003
in Le Cycle de Linn, MNÉMOS 3/2017
Parution en ouvrage indépendant :
- Le Sorcier de Linn (J'AI LU, 1972)
- Le Sorcier de Linn (J'AI LU, 1972)
- Le Sorcier de Linn (J'AI LU, 1975)
- Le Sorcier de Linn (J'AI LU, 1979)
- Le Sorcier de Linn (J'AI LU, 1985)
- Le Sorcier de Linn (J'AI LU, 1987)
- Le Sorcier de Linn (J'AI LU, 1990)
- Le Sorcier de Linn (J'AI LU, 1994)
         L'Homme majuscule Voir L'Ultra-terrestre
         L'Ultra-terrestre   (Nouvelle, Worlds of Tomorrow, mai 1966)
The Ultra Man, 1966
in Après l'éternité, MARABOUT - GÉRARD 0/1972
in Après l'éternité, MARABOUT - GÉRARD 0/1972
in Après l'éternité, MARABOUT - GÉRARD 0/1977
in Les Opérateurs humains, J'AI LU 3/1983
         L'Homme filtrant Voir L'Ultra-terrestre
1966
         Point Oméga Voir Alpha et Oméga
         Alpha et Oméga  (James Henry SCHMITZ)   (Nouvelle, If, juillet 1965)
Research Alpha, 1965
in Alpha et Oméga, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIO... 2/1977
         Destination centaure   (Nouvelle, Astounding Science Fiction, janvier 1944)
Far Centaurus, 1944
in Histoires fantastiques de demain, CASTERMAN 0/1966
in Histoires fantastiques de demain, CASTERMAN 0/1969
in Au-delà du néant / Destination univers, OPTA 6/1969
in Destination univers, J'AI LU 8/1973
in Destination univers, J'AI LU 11/1973
in Destination univers, J'AI LU 4/1977
in Destination univers, J'AI LU 11/1980
in Destination univers, J'AI LU 2/1985
in Destination univers, J'AI LU 1/1989
1965
         Le Caveau de la bête   (Nouvelle, Astounding Science Fiction, août 1940)
Vault of the Beast, 1940
in Fiction spécial n° 8 : L'âge d'or de la science-fiction. Astounding 1ère série, 1940-1947, OPTA 12/1965
in Au-delà du néant / Destination univers, OPTA 6/1969
in Les Monstres, BELFOND 8/1974
in Au-delà du néant, POCKET 4/1978
in Au-delà du néant, POCKET 4/1978
in Les Monstres, J'AI LU 6/1980
in Les Monstres, J'AI LU 5/1985
in Les Monstres, J'AI LU 3/1990
in Les Monstres, J'AI LU 7/1994
         La Caverne de la bête Voir Le Caveau de la bête
         Le Caveau de la bête   (Nouvelle, Astounding Science Fiction, août 1940)
Vault of the Beast, 1940
in Au-delà du néant, POCKET 4/1978
in Au-delà du néant, POCKET 4/1978
in Les Monstres, J'AI LU 6/1980
in Les Monstres, J'AI LU 5/1985
in Les Monstres, J'AI LU 3/1990
in Les Monstres, J'AI LU 7/1994
         Les Fabricants d'armes   (Roman, Astounding Science-Fiction, février à avril 1943. En volume : Hadley Publishing Company, 1947)
The Weapon Makers, 1947
in Les Armureries d'Isher / Les Fabricants d'armes, OPTA 10/1965
in Les Portes de l'éternité, PRESSES DE LA CITÉ 2/1990
in Les Portes de l'éternité, PRESSES DE LA CITÉ 5/2000
in Les Marchands d'armes, J'AI LU 3/2003
in Les Portes de l'éternité, OMNIBUS 3/2011
Parution en ouvrage indépendant :
- Les Fabricants d'armes (J'AI LU, 1972)
- Les Fabricants d'armes (J'AI LU, 1972)
- Les Fabricants d'armes (J'AI LU, 1977)
- Les Fabricants d'armes (J'AI LU, 1981)
- Les Fabricants d'armes (J'AI LU, 1984)
- Les Fabricants d'armes (J'AI LU, 1987)
- Les Fabricants d'armes (J'AI LU, 1991)
- Les Fabricants d'armes (J'AI LU, 1999)
         Le Silkie   (Nouvelle, If, juillet 1964)
The Silkie, 1964
1964
         Les Indestructibles   (Nouvelle, If, février 1965)
The Replicators, 1965
in Après l'éternité, MARABOUT - GÉRARD 0/1972
in Après l'éternité, MARABOUT - GÉRARD 0/1972
in Après l'éternité, MARABOUT - GÉRARD 0/1977
         Le Mobile   (Nouvelle, Astounding Science Fiction, mai 1945)
The Purpose, 1945
in Après l'éternité, MARABOUT - GÉRARD 0/1972
in Après l'éternité, MARABOUT - GÉRARD 0/1972
in Après l'éternité, MARABOUT - GÉRARD 0/1977
         Ni commencement, ni fin Voir Ni commencement ni fin
         Le Premier Martien   (Nouvelle, Marvel Science Fiction, août 1951)
The First Martian / This Joe, 1969
in Après l'éternité, MARABOUT - GÉRARD 0/1972
in Après l'éternité, MARABOUT - GÉRARD 0/1972
in Après l'éternité, MARABOUT - GÉRARD 0/1977
         Les Sacrifiés   (Nouvelle, If, septembre 1963)
The Expendables, 1963
in Galaxie (2ème série) n° 1, OPTA 5/1964
in L'Horloge temporelle, J'AI LU 3/1979
in L'Horloge temporelle, J'AI LU 4/1982
in L'Horloge temporelle, J'AI LU 3/1990
         Sézigue   (Nouvelle, Gamma 1, anthologie composée par Charles E. Fritch. Star Press, juillet 1963)
Itself!, 1962
in Après l'éternité, MARABOUT - GÉRARD 0/1972
in Après l'éternité, MARABOUT - GÉRARD 0/1972
in Après l'éternité, MARABOUT - GÉRARD 0/1977
         Supra-Cattus   (Nouvelle, Fantasy Book, Vol 1, No. 1, juillet 1947)
The Cataaaaa, 1947
in Après l'éternité, MARABOUT - GÉRARD 0/1972
in Après l'éternité, MARABOUT - GÉRARD 0/1972
in Après l'éternité, MARABOUT - GÉRARD 0/1977
1961
         Les Armureries d'Isher   (Roman, Greenberg, 1951)
The Weapon Shops Of Isher, 1951
in Les Armureries d'Isher / Les Fabricants d'armes, OPTA 10/1965
in Les Portes de l'éternité, PRESSES DE LA CITÉ 2/1990
in Les Portes de l'éternité, PRESSES DE LA CITÉ 5/2000
in Les Marchands d'armes, J'AI LU 3/2003
in Les Portes de l'éternité, OMNIBUS 3/2011
Parution en ouvrage indépendant :
- Les Armureries d'Isher (HACHETTE / GALLIMARD, 1961)
- Les Armureries d'Isher (J'AI LU, 1972)
- Les Armureries d'Isher (J'AI LU, 1977)
- Les Armureries d'Isher (J'AI LU, 1981)
- Les Armureries d'Isher (J'AI LU, 1984)
- Les Armureries d'Isher (J'AI LU, 1987)
- Les Armureries d'Isher (J'AI LU, 1991)
- Les Armureries d'Isher (J'AI LU, 1993)
         Sur Vénus   (Extrait de roman)
         Le Village enchanté   (Nouvelle, Other Worlds Science Stories, juillet 1950)
The Enchanted Village, 1950
in Histoires de planètes, LIVRE DE POCHE 0/0
in Satellite n° 30, SATELLITE / EDITIONS SCIENTIFIQUES ET... 1/1961
in Au-delà du néant / Destination univers, OPTA 6/1969
in Destination univers, J'AI LU 8/1973
in Destination univers, J'AI LU 11/1973
in Les Monstres, BELFOND 8/1974
in Histoires de planètes, LIVRE DE POCHE 3/1975
in Histoires de planètes, LIVRE DE POCHE 2/1976
in Destination univers, J'AI LU 4/1977
in Histoires de planètes, LIVRE DE POCHE 5/1977
in Histoires de planètes, LIVRE DE POCHE 8/1978
in Les Monstres, J'AI LU 6/1980
in Destination univers, J'AI LU 11/1980
in Anthologie de la littérature de science-fiction, RAMSAY 10/1981
in Destination univers, J'AI LU 2/1985
in Histoires de planètes, LIVRE DE POCHE 3/1985
in Les Monstres, J'AI LU 5/1985
in N comme Nouvelles n° 2, NÉRESSIS 8/1986
in Destination univers, J'AI LU 1/1989
in Les Monstres, J'AI LU 3/1990
in Les Monstres, J'AI LU 7/1994
in Histoires de planètes, LIVRE DE POCHE 4/1997
in Science-Fiction Nouvelles, POCKET 1/1999
in Les Archives du futur, LIVRE DE POCHE Jeunesse 2/2007
in Bifrost n° 98, BÉLIAL' 5/2020
1960
         Au-delà du néant   (Recueil de nouvelles, Pellegrini & Cudahy, 1952)
Away and Beyond, 1952
in Au-delà du néant / Destination univers, OPTA 6/1969
Parution en ouvrage indépendant :
- Au-delà du néant (POCKET, 1978)
- Au-delà du néant (POCKET, 1978)
         Destination Univers   (Recueil de nouvelles)
Destination: Universe!, 1952
in Au-delà du néant / Destination univers, OPTA 6/1969
Parution en ouvrage indépendant :
- Destination univers (J'AI LU, 0)
- Destination univers (J'AI LU, 1973)
- Destination univers (J'AI LU, 1973)
- Destination univers (J'AI LU, 1977)
- Destination univers (J'AI LU, 1980)
- Destination univers (J'AI LU, 1985)
- Destination univers (J'AI LU, 1989)
1958
         Défensive   (Nouvelle, Avon Fantasy Reader n° 4, 1947)
Defense / Defence, 1947
in Au-delà du néant / Destination univers, OPTA 6/1969
in Destination univers, J'AI LU 8/1973
in Destination univers, J'AI LU 11/1973
in Destination univers, J'AI LU 4/1977
in Destination univers, J'AI LU 11/1980
in Destination univers, J'AI LU 2/1985
in Destination univers, J'AI LU 1/1989
1957
         Les Joueurs du à   (Roman)
The Pawns of Null-A / The Players of Null-A, 1956
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 0/0
in Le Monde du non-A / Les Joueurs du non-A, OPTA 4/1966
in Les Portes de l'éternité, PRESSES DE LA CITÉ 2/1990
in Les Portes de l'éternité, PRESSES DE LA CITÉ 5/2000
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 5/2010
in Les Portes de l'éternité, OMNIBUS 3/2011
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 2/2013
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 7/2014
Parution en ouvrage indépendant :
- Les Aventures de à (HACHETTE / GALLIMARD, 1957)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1971)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1972)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1974)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1977)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1980)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1981)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1984)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1986)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1988)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1989)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1991)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1993)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1995)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1998)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 2001)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 2007)
         Les Joueurs du non-A Voir Les Joueurs du Ã
         Les Joueurs du à   (Roman)
The Pawns of Null-A / The Players of Null-A, 1956
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 5/2010
in Les Portes de l'éternité, OMNIBUS 3/2011
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 2/2013
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 7/2014
Parution en ouvrage indépendant :
- Les Aventures de à (HACHETTE / GALLIMARD, 1957)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1971)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1972)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1974)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1977)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1980)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1981)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1984)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1986)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1988)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1989)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1991)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1993)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1995)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1998)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 2001)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 2007)
         Les Joueurs du non-A Voir Les Joueurs du Ã
         Les Joueurs du à   (Roman)
The Pawns of Null-A / The Players of Null-A, 1956
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 2/2013
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 7/2014
Parution en ouvrage indépendant :
- Les Aventures de à (HACHETTE / GALLIMARD, 1957)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1971)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1972)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1974)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1977)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1980)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1981)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1984)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1986)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1988)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1989)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1991)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1993)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1995)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 1998)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 2001)
- Les Joueurs du à (J'AI LU, 2007)
1956
         Bucolique Voir Processus
         Processus   (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, décembre 1950)
Process, 1950
in Après l'éternité, MARABOUT - GÉRARD 0/1972
in Après l'éternité, MARABOUT - GÉRARD 0/1972
in Après l'éternité, MARABOUT - GÉRARD 0/1977
in Le Livre d'Or de la science-fiction : A. E. Van Vogt, POCKET 2/1980
in La Montagne sans nom et autres récits sur la nature, GALLIMARD Jeunesse 2/1981
in Le Livre d'Or de la science-fiction : A. E. Van Vogt, POCKET 7/1981
in Histoires de mondes étranges, LIVRE DE POCHE 6/1984
in La Montagne sans nom et autres récits sur la nature, GALLIMARD Jeunesse 7/1984
in Futur parfait, POCKET 6/1988
in Histoires de mondes étranges, LIVRE DE POCHE 11/1989
in 1938-1957, l'âge d'or, LIBRIO 5/2000
in Histoires de mondes étranges, LIVRE DE POCHE 10/2001
in Nouvelles des siècles futurs, OMNIBUS 8/2004
         Bucolique Voir Processus
         Processus   (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, décembre 1950)
Process, 1950
in Le Livre d'Or de la science-fiction : A. E. Van Vogt, POCKET 7/1981
in Histoires de mondes étranges, LIVRE DE POCHE 6/1984
in La Montagne sans nom et autres récits sur la nature, GALLIMARD Jeunesse 7/1984
in Futur parfait, POCKET 6/1988
in Histoires de mondes étranges, LIVRE DE POCHE 11/1989
in 1938-1957, l'âge d'or, LIBRIO 5/2000
in Histoires de mondes étranges, LIVRE DE POCHE 10/2001
in Nouvelles des siècles futurs, OMNIBUS 8/2004
         Bucolique Voir Processus
         Processus   (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, décembre 1950)
Process, 1950
in Futur parfait, POCKET 6/1988
in Histoires de mondes étranges, LIVRE DE POCHE 11/1989
in 1938-1957, l'âge d'or, LIBRIO 5/2000
in Histoires de mondes étranges, LIVRE DE POCHE 10/2001
in Nouvelles des siècles futurs, OMNIBUS 8/2004
         Bucolique Voir Processus
         Processus   (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, décembre 1950)
Process, 1950
in Nouvelles des siècles futurs, OMNIBUS 8/2004
1954
         À la poursuite des Slans   (Roman, Astounding Science-Fiction, septembre à décembre 1940. En volume : Arkham House, 1946)
Slan, 1946
in A la poursuite des Slans / La Faune de l'espace, OPTA 6/1968
Parution en ouvrage indépendant :
- À la poursuite des Slans (HACHETTE / GALLIMARD, 1954)
- À la poursuite des Slans (J'AI LU, 1971)
- À la poursuite des Slans (J'AI LU, 1972)
- À la poursuite des Slans (J'AI LU, 1973)
- À la poursuite des Slans (J'AI LU, 1975)
- À la poursuite des Slans (GALLIMARD Jeunesse, 1976)
- À la poursuite des Slans (J'AI LU, 1977)
- À la poursuite des Slans (FAMOT, 1978)
- À la poursuite des Slans (J'AI LU, 1979)
- À la poursuite des Slans (J'AI LU, 1980)
- À la poursuite des Slans (GALLIMARD Jeunesse, 1982)
- À la poursuite des Slans (J'AI LU, 1985)
- À la poursuite des Slans (J'AI LU, 1987)
- À la poursuite des Slans (J'AI LU, 1987)
- À la poursuite des Slans (J'AI LU, 1989)
- À la poursuite des Slans (J'AI LU, 1990)
- À la poursuite des Slans (J'AI LU, 1998)
- À la poursuite des Slans (J'AI LU, 2000)
- À la poursuite des Slans (J'AI LU, 2002)
- À la poursuite des Slans (J'AI LU, 2005)
- À la poursuite des Slans (J'AI LU, 2010)
- À la poursuite des Slans (J'AI LU, 2013)
- À la poursuite des Slans (J'AI LU, 2015)
- À la poursuite des Slans (J'AI LU, 2019)
1953
         Le Monde des A   (Extrait de roman)
The World of A, 1948
in Découvrir la science-fiction, SEGHERS 7/1975
         Le Monde des à   (Roman)
The World of Ã, 1948
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 0/0
in Le Monde du non-A / Les Joueurs du non-A, OPTA 4/1966
in Les Portes de l'éternité, PRESSES DE LA CITÉ 2/1990
in Les Portes de l'éternité, PRESSES DE LA CITÉ 5/2000
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 5/2010
in Les Portes de l'éternité, OMNIBUS 3/2011
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 2/2013
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 7/2014
Parution en ouvrage indépendant :
- Le Monde des à (HACHETTE / GALLIMARD, 1953)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1970)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1971)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1972)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1973)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1974)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1976)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1978)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1980)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1983)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1984)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1986)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1989)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1990)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1993)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1997)
- Le Monde des à (J'AI LU, 2001)
- Le Monde des à (J'AI LU, 2004)
- Le Monde des à (J'AI LU, 2005)
- Le Monde des à (J'AI LU, 2009)
         Le Monde du non-A Voir Le Monde des Ã
         Le Monde des à   (Roman)
The World of Ã, 1948
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 5/2010
in Les Portes de l'éternité, OMNIBUS 3/2011
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 2/2013
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 7/2014
Parution en ouvrage indépendant :
- Le Monde des à (HACHETTE / GALLIMARD, 1953)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1970)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1971)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1972)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1973)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1974)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1976)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1978)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1980)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1983)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1984)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1986)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1989)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1990)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1993)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1997)
- Le Monde des à (J'AI LU, 2001)
- Le Monde des à (J'AI LU, 2004)
- Le Monde des à (J'AI LU, 2005)
- Le Monde des à (J'AI LU, 2009)
         Le Monde du non-A Voir Le Monde des Ã
         Le Monde des à   (Roman)
The World of Ã, 1948
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 2/2013
in Le Cycle du Ā, J'AI LU 7/2014
Parution en ouvrage indépendant :
- Le Monde des à (HACHETTE / GALLIMARD, 1953)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1970)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1971)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1972)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1973)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1974)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1976)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1978)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1980)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1983)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1984)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1986)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1989)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1990)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1993)
- Le Monde des à (J'AI LU, 1997)
- Le Monde des à (J'AI LU, 2001)
- Le Monde des à (J'AI LU, 2004)
- Le Monde des à (J'AI LU, 2005)
- Le Monde des à (J'AI LU, 2009)
1952
         Une femme gagne la guerre des robots Voir L'Automate humain
         L'Automate humain   (Nouvelle, Other Worlds Science Stories, septembre 1950)
Automaton / Dear Automaton, 1950
in Histoires des temps futurs, CASTERMAN 11/1968
         Cinémathèque   (Nouvelle, Astounding Science Fiction, juillet 1946)
Film Library, 1946
         La Faune de l'espace   (Roman)
The Voyage of the Space Beagle, 1950
in A la poursuite des Slans / La Faune de l'espace, OPTA 6/1968
Parution en ouvrage indépendant :
- La Faune de l'espace (HACHETTE / GALLIMARD, 1952)
- La Faune de l'espace (J'AI LU, 1971)
- La Faune de l'espace (J'AI LU, 1972)
- La Faune de l'espace (J'AI LU, 1973)
- La Faune de l'espace (J'AI LU, 1976)
- La Faune de l'espace (J'AI LU, 1977)
- La Faune de l'espace (J'AI LU, 1979)
- La Faune de l'espace (J'AI LU, 1981)
- La Faune de l'espace (J'AI LU, 1984)
- La Faune de l'espace (J'AI LU, 1986)
- La Faune de l'espace (J'AI LU, 1987)
- La Faune de l'espace (J'AI LU, 1989)
- La Faune de l'espace (J'AI LU, 1993)
- La Faune de l'espace (J'AI LU, 2003)
- La Faune de l'espace (J'AI LU, 2011)
         La Faune de l'espace   (Extrait de roman)
The Voyage of the Space Beagle, 1950
in Découvrir la science-fiction, SEGHERS 7/1975
 Fictions parues en volumes en tant que : Écrits sur l'auteur   
1971
         Le Bestiaire de Van Vogt de Pierre GIULIANI  (Portfolio)
in Futurs n° 1, IDÉMÉDIA 2/1981
in Rhodaniens n° 9, RHODANIENS 4/2003

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 84025 livres, 104201 photos de couvertures, 80346 quatrièmes.
10017 critiques, 45435 intervenant·e·s, 1848 photographies, 3865 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2024. Tous droits réservés.