Littérature Encyclopédie Sites hébergés Infos & actus Association

recherche avancée
     
  Site clair (Changer) 
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent

© Selene Verri, 2005
Ian WATSON    Royaume-Uni
Naissance : North Shields, Northumberland, Angleterre, 20 avril 1943.
Ressources externes : Wikipedia fr, Wikipedia en, Wikipedia de, Wikipedia es, Wikipedia it, SF encyclopedia, ISFDB, BDFI
 Livres   Nouvelles & autres fictions   Articles   Illustrations   Bio & infos 
Tri par : [Titre] Date VF [Date VO]
Affichage : [simple] détaillé
 Fictions parues en volumes en tant que : Auteur   
2013
         Quand Jésus descend par la cheminée   (Nouvelle, Interzone n° 18, hiver 1986)
When Jesus Comes Down the Chimney, 1986
in Noëls d'hier et de demain, ARGEMMIOS 11/2013
2009
         Éternité.com  (Roberto QUAGLIA)   (Nouvelle, Weird Tales, mars/avril 2006)
The Grave of My Beloved, 2006
in Galaxies nouvelle série n° 7/49, GALAXIES - ASSOCIATION D'AIDE AUX AUT... 12/2009
         Un chemin parmi d'autres   (Nouvelle, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, octobre 2001)
One of Her Paths, 2001
in Fiction - tome 10, LES MOUTONS ÉLECTRIQUES 9/2009
2006
         La Forme du meurtre   (Nouvelle, Odyssey n° 4, anthologie composée par Liz Holliday. Partizan Press, 1998)
The Shape of Murder, 1998
in Les Nombreuses vies d'Hercule Poirot, LES MOUTONS ÉLECTRIQUES 10/2006
         Le Passeur   (Nouvelle, Science Fiction Age, mars 1996)
Ferryman, 1996
in La Voix de Wormwood suivie de Le Passeur, DREAMPRESS.COM 6/2006
         La Voix de Wormwood   (Nouvelle, Asimov's Science Fiction, mars 2002)
A Speaker for the Wooden Sea, 2002
in La Voix de Wormwood suivie de Le Passeur, DREAMPRESS.COM 6/2006
1999
         La Bible de sang   (Nouvelle, The Coming of Vertumnus and Other Stories, recueil de Ian Watson. Gollancz, mai 1994)
The Bible in Blood, 1994
in Ténèbres n° 6, LUEURS MORTES 4/1999
1993
         Le Dragon de Gaudi   (Nouvelle, Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, octobre 1990)
Gaudi's Dragon, 1990
in Futurs sens dessus dessous, POCKET 2/1993
1990
         La Lune et Michel-ange   (Nouvelle, Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, octobre 1987)
The Moon and Michelangelo, 1987
in Futurs sans escale, POCKET 1/1990
in Futurs sans escale, POCKET 11/1990
1989
         L'Horloge de l'émir   (Nouvelle, Other Edens, anthologie composée par Robert Holdstock & Christopher Evans. Unwin, 1987)
The Emir's Clock, 1987
in Univers 1989, J'AI LU 3/1989
1988
         La Mare maudite   (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, mars 1987)
Evil Water, 1987
in Fiction n° 403, OPTA 12/1988
1987
         La Chair de ses poils   (Nouvelle, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, octobre 1984)
The Flesh of her Hair, 1984
in Les Oiseaux lents, DENOËL 9/1987
         Le Chant d'amour de Johnny Alienson   (Nouvelle, The Book of Ian Watson, recueil de Ian Watson. Mark V. Ziesing, septembre 1985)
The Love Song of Johnny Alienson, 1985
in Nemo n° 2, OMEN 2/1987
         Le Conférencier fantôme   (Nouvelle, Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, mars 1984)
Ghost Lecturer, 1984
in Les Oiseaux lents, DENOËL 9/1987
         Croisière   (Nouvelle, Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, mi-décembre 1983)
Cruising, 1983
in Les Oiseaux lents, DENOËL 9/1987
         Dans le miroir de la Terre   (Nouvelle, Lands of Never, anthologie composée par Maxim Jakubowski. George Allen & Unwin, octobre 1983)
In the Mirror of the Earth, 1983
in Les Oiseaux lents, DENOËL 9/1987
         Les Gens au bord du précipice   (Nouvelle, Interzone n° 13, automne 1985)
The People on the Precipice, 1985
in Univers 1987, J'AI LU 3/1987
         Magie de reine, magie de pion   (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, septembre 1986)
Queenmagic, Pawnmagic, 1986
in Fiction n° 385, OPTA 4/1987
         Maîtresse du froid   (Nouvelle, Ambit, 1984)
Mistress of Cold, 1984
in Les Oiseaux lents, DENOËL 9/1987
         Le Mariage mystique de Salomé   (Nouvelle, Pictures at an Exhibition, anthologie composée par Ian Watson. Greystoke Mobray, novembre 1981)
The Mystic Marriage of Salome, 1981
in Les Oiseaux lents, DENOËL 9/1987
         Récupération   (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, janvier 1987)
Salvage Rites, 1987
in Fiction n° 392, OPTA 12/1987
         La Révolution du Bloomsday   (Nouvelle, Light Years and Dark: Science Fiction and Fantasy Of and For Our Time, anthologie composée par Michael Bishop. Berkley Books, novembre 1984)
The Bloomsday Revolution, 1984
in Les Oiseaux lents, DENOËL 9/1987
         L'Univers sur le retour   (Nouvelle, Last Wave, automne 1984)
Universe on the Turn, 1984
in Les Oiseaux lents, DENOËL 9/1987
1986
         Jésus   (Nouvelle)
Jesus
in Proxima spécial n° 2-3, ANDROMÈDE 0/1986
         Le Jour-de-la-peau et après   (Nouvelle, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, juillet 1985)
Skin Day, and After, 1985
in Fiction n° 370, OPTA 1/1986
1985
         L'Élargissement du monde   (Nouvelle, Universe 13, anthologie composée par Terry Carr. Doubleday, juin 1983)
The Width of the World, 1983
in Univers 1985, J'AI LU 3/1985
in Les Oiseaux lents, DENOËL 9/1987
in Nouvelles des siècles futurs, OMNIBUS 8/2004
         Les Noces mystiques de Salomé   (Nouvelle, Proxima n° 7, 1985)
in Proxima n° 7, ANDROMÈDE 8/1985
         Les Socquettes blanches   (Nouvelle, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, février 1985)
White Socks, 1985
in Fiction n° 365, OPTA 8/1985
in Les Oiseaux lents, DENOËL 9/1987
1984
         Les Oiseaux lents   (Nouvelle, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, juin 1983)
Slow Birds, 1983
in Fiction n° 351, OPTA 5/1984
in Les Oiseaux lents, DENOËL 9/1987
1982
         Cauchemars   (Nouvelle, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, avril 1981)
Nightmares, 1981
in Fiction n° 328, OPTA 4/1982
         La Convention Mondiale de Science-Fiction de 2080   (Nouvelle, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, octobre 1980)
The World Science Fiction Convention of 2080, 1980
in Fiction n° 333, OPTA 10/1982
         Le Retour   (Nouvelle, Orbites n° 3, septembre 1982 (première parution mondiale, texte inédit en anglais))
Coming Home
in Orbites n° 3, NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO) 9/1982
1981
         La Belle convergence de nos amours géodésiques   (Nouvelle, Science Fiction Monthly, janvier 1975)
Our Loves So Truly Meridional, 1975
in Chronomachine lente, Jean-Claude LATTÈS 5/1981
         De la cuisson du Héros-Prime au printemps   (Nouvelle, Science Fiction Monthly, décembre 1975)
On Cooking the First Hero in Spring, 1975
in Chronomachine lente, Jean-Claude LATTÈS 5/1981
         La Fille qui était de l'art   (Nouvelle, Ambit, 1976)
The Girl Who Was Art, 1976
in Chronomachine lente, Jean-Claude LATTÈS 5/1981
         L'Horizon événementiel   (Nouvelle, Faster Than Light: An Original Anthology About Interstellar Travel, anthologie composée par Jack Dann & George Zebrowski. Harper & Row, 1976)
The Event Horizon, 1976
in Chronomachine lente, Jean-Claude LATTÈS 5/1981
         La Machine à voyager très lentement dans le temps   (Nouvelle, Anticipations, anthologie composée par Christopher Priest. Faber and Faber, 1978)
The Very Slow Time Machine, 1978
in Chronomachine lente, Jean-Claude LATTÈS 5/1981
         Mon âme à la nage dans un bocal à poisson rouge   (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, avril 1978)
My Soul Swims in a Goldfish Bowl, 1978
in Chronomachine lente, Jean-Claude LATTÈS 5/1981
         Nos rêves renversés   (Nouvelle, Andromeda 3, anthologie composée par Peter Weston. Orbit / Futura, 1978)
A Time-Span to Conjure With, 1978
in Chronomachine lente, Jean-Claude LATTÈS 5/1981
         Les Réfugiés de Roentgen   (Nouvelle, New Writings in SF n° 30, anthologie composée par Kenneth Bulmer. Corgi, 1978)
The Roentgen Refugees, 1978
in Chronomachine lente, Jean-Claude LATTÈS 5/1981
         Rêves d'immunité   (Nouvelle, Pulsar 1, anthologie composée par George Hay. Penguin Books, 1978)
Immune Dreams, 1978
in Chronomachine lente, Jean-Claude LATTÈS 5/1981
         Sur un tabouret en bois d'étoile   (Nouvelle, Science Fiction Monthly, octobre 1974)
Sitting on a Starwood Stool, 1974
in Chronomachine lente, Jean-Claude LATTÈS 5/1981
         Ton sang, tel du lait   (Nouvelle, New Worlds 6, anthologie composée par Michael Moorcock & Charles Platt. Sphere Books, septembre 1973)
Thy Blood Like Milk, 1973
in Chronomachine lente, Jean-Claude LATTÈS 5/1981
         Une suite au Paradis   (Nouvelle, in _Rooms of Paradise_, anthologie composée par Lee Harding. Australie : Quartet Books 1978)
The Rooms of Paradise, 1978
in Galaxies intérieures - 3, DENOËL 4/1981
1979
         Une histoire d'amour programmée   (Nouvelle, Transatlantic Review n° 48, 1974)
Programmed Love Story, 1974
in Galaxies intérieures - 2, DENOËL 2/1979
in Chronomachine lente, Jean-Claude LATTÈS 5/1981
1977
         Un jardin sur le toit sous le regard de Saturne   (Nouvelle, New Worlds n° 195, novembre 1969)
Roof garden under Saturn, 1969
in Galaxies intérieures, DENOËL 2/1977
1976
         Quelques inventions bien nécessaires...   (Nouvelle)
in Leodium SF n° 5/76, FANZINES DE CONVENTION NATIONALE 0/1976
1975
         Agoraphobie, an 2000   (Nouvelle, Andromeda 2, anthologie composée par Peter Weston. Orbit / Futura, juin 1977)
Agoraphobia, A.D. 2000, 1977
in Le Popilius n° 1 spécial Watson, FANZINES DE CONVENTION NATIONALE 4/1975
in Chronomachine lente, Jean-Claude LATTÈS 5/1981
1973
         La Machine d'amour   (Nouvelle, New Worlds n° 199, mars 1970)
The Sex Machine, 1970

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 84109 livres, 104455 photos de couvertures, 80430 quatrièmes.
10040 critiques, 45474 intervenant·e·s, 1851 photographies, 3880 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2024. Tous droits réservés.