Littérature Encyclopédie Sites hébergés Infos & actus Association

recherche avancée
     
  Site clair (Changer) 
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent
Theodore STURGEON    États-Unis
Naissance : Staten Island, New York, États-Unis, 26 février 1918.
Décès : Eugene, Oregon, États-Unis, 8 mai 1985.

Contrairement à ce qu'on lit parfois, Theodore Sturgeon n'est pas un pseudonyme d'Edward Hamilton Waldo. Il est bien né sous ce nom, mais à la suite du remariage de sa mère avec Edward Sturgeon, son beau-père l'adopte officiellement et il prend son nom, Sturgeon, tout en changeant au passage son prénom pour éviter de porter le même que son beau-père.


Ressources externes : Wikipedia fr, Wikipedia en, Wikipedia de, Wikipedia es, Wikipedia it, SF encyclopedia, ISFDB, BDFI
 Livres   Nouvelles & autres fictions   Articles   Illustrations   Bio & infos 
Tri par : [Titre] [Date VF] - Date VO
Affichage : [simple] détaillé
 Fictions parues en volumes en tant que : Auteur   
1974
         Onguent gris , 1975  (Nouvelle)
Blue butter
in Fiction n° 264, OPTA 12/1975
1973
         Agnès, accent et accès , 1974  (Nouvelle, Galaxy, octobre 1973)
Agnes, Accent and Access
         Case et le rêveur , 1974  (Nouvelle, Galaxy Magazine, janvier/février 1973)
Case and the Dreamer
in Galaxie (2ème série) n° 123, OPTA 8/1974
in La Sorcière du marais, NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO) 3/1981
in Le Général fantôme / Case et le rêveur, DENOËL 4/1984
in La Sorcière du marais, LES BELLES LETTRES 2/1998
1971
         Le Dossier Verity , 1972  (Nouvelle, Galaxy Magazine, mai/juin 1971)
The Verity File
in Galaxie (2ème série) n° 103, OPTA 12/1972
in La Sorcière du marais, NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO) 3/1981
in La Sorcière du marais, LES BELLES LETTRES 2/1998
         L'Homme hébété , 1972  (Nouvelle, Galaxy Magazine, septembre/octobre 1971)
Dazed
         Nécessaire et suffisant , 1972  (Nouvelle, Galaxy Magazine, avril 1971)
Necessary and Sufficient
         Le Scalpel d'Occam , 1972  (Nouvelle, If, juillet/août 1971)
Occam's Scalpel
in Galaxie (2ème série) n° 103, OPTA 12/1972
in La Sorcière du marais, NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO) 3/1981
in La Sorcière du marais, LES BELLES LETTRES 2/1998
1970
         Le Cageot , 1977  (Nouvelle)
Crate
in Les Enfants de Sturgeon, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIO... 5/1977
in Le Professeur et l'ours en peluche, LES BELLES LETTRES 2/2000
         La Fille qui savait , 1978  (Nouvelle, Knight, février 1970)
The Girl Who Knew What They Meant
         Le Jeteur de sorts  (Harlan ELLISON) , 1972  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, mai 1970)
Runesmith
in Fiction n° 224, OPTA 8/1972
in La Chanson du Zombie, Les HUMANOIDES ASSOCIÉS 2/1980
         Sculpture lente , 1971  (Nouvelle, Galaxy Magazine, février 1970)
Slow Sculpture
1969
         L'Homme qui apprit à aimer , 1970  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, octobre 1969)
The man who learned loving
in Fiction n° 197, OPTA 5/1970
in La Sorcière du marais, NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO) 3/1981
in La Sorcière du marais, LES BELLES LETTRES 2/1998
1967
         Si tous les hommes étaient frères, me permettrais-tu dépouser ta soeur ? Voir Si tous les hommes étaient frères, me permettrais-tu d'épouser ta sœur ?
         Si tous les hommes étaient frères, me permettrais-tu d'épouser ta sœur ? , 1975  (Nouvelle, Dangerous Visions, anthologie composée par Harlan Ellison. Doubleday, octobre 1967)
If All Men Were Brothers, Would You Let One Marry Your Sister?
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
1963
         Sur un lacet de soulier , 1970  (Nouvelle, If, septembre 1963)
Science on a Shoestring - Or Less
in Des hommes et des monstres, OPTA 7/1970
1962
         L'Amour et la mort , 1964  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, septembre 1962)
When you care, when you love
in Fiction n° 133, OPTA 12/1964
in Symboles secrets : Theodore Sturgeon, CASTERMAN 2/1980
in Symboles secrets, POCKET 4/1990
in Symboles secrets, POCKET 5/1995
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
1961
         Un peu de ton sang Voir Un Peu de ton sang
         Un Peu de ton Sang , 1965  (Roman, Ballantine Books, 1961)
Some of Your Blood
in Un peu de ton sang, TÉLÉMAQUE 1/2008
in Un peu de ton sang, GALLIMARD 1/2010
         Un peu de ton sang Voir Un Peu de ton sang
         Tandy et le brownie , 1964  (Nouvelle, Galaxy Magazine, avril 1961)
Tandy's Story
in Galaxie (2ème série) n° 8, OPTA 12/1964
in Bifrost n° 92, BÉLIAL' 10/2018
1960
         Amour, impair et manque , 1981  (Nouvelle, Beyond (recueil), 1960)
Need
in Amour, impair et manque, Jean-Claude LATTÈS 1/1981
         Épitaphe , 1960  (Nouvelle, Beyond (recueil), 1960)
Like young
in Fiction n° 80, OPTA 7/1960
in L'Homme qui a perdu la mer, LIVRE DE POCHE 11/1978
in L'Homme qui a perdu la mer, LES BELLES LETTRES 1/1999
1959
         L'Homme qui a perdu la mer , 1960  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, octobre 1959)
The Man Who Lost the Sea
in Fiction n° 74, OPTA 1/1960
in Histoires des temps futurs, CASTERMAN 11/1968
in L'Homme qui a perdu la mer, LIVRE DE POCHE 11/1978
in L'Homme qui a perdu la mer, LES BELLES LETTRES 1/1999
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
in Bifrost n° 92, BÉLIAL' 10/2018
1958
         Celui qui lisait les tombes , 1969  (Nouvelle, The Graveyard Reader, anthologie composée par Groff Conklin, 1958)
The graveyard reader
in Fiction n° 185, OPTA 5/1969
in Les Songes superbes de Theodore Sturgeon, CASTERMAN 1/1978
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 4/1978
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 5/1979
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 2/1984
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 5/1984
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 12/1987
in Les Songes superbes, POCKET 3/1989
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 12/1992
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
         L'Amateur de cimetières Voir Celui qui lisait les tombes
         Celui qui lisait les tombes , 1969  (Nouvelle, The Graveyard Reader, anthologie composée par Groff Conklin, 1958)
The graveyard reader
in Les Songes superbes, POCKET 3/1989
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 12/1992
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
         L'Amateur de cimetières Voir Celui qui lisait les tombes
         Celui qui lisait les tombes , 1969  (Nouvelle, The Graveyard Reader, anthologie composée par Groff Conklin, 1958)
The graveyard reader
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
         Le Choix de la Méduse , 1958  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, août 1958)
To marry Medusa
in Galaxie (1ère série) n° 58, NUIT ET JOUR 9/1958
         Les Enfants du comédien , 1962  (Nouvelle, Venture Science Fiction Magazine, mai 1958)
The comedian's children
in Fiction n° 102, OPTA 5/1962
in Amour, impair et manque, Jean-Claude LATTÈS 1/1981
         Un rien d'étrange , 1958  (Nouvelle, A Touch of Strange (recueil), 1958)
A touch of strange
in Fiction n° 56, OPTA 7/1958
in Amour, impair et manque, Jean-Claude LATTÈS 1/1981
         Le Viol cosmique , 1971  (Roman, Dell, 1958)
The Cosmic Rape
in Killdozer / Le viol cosmique, J'AI LU 11/1971
in Killdozer / Le viol cosmique, J'AI LU 2/1972
in Killdozer / Le viol cosmique, J'AI LU 6/1976
in Killdozer / Le viol cosmique, J'AI LU 5/1982
in Killdozer / Le viol cosmique, J'AI LU 1/1989
in Killdozer / Le viol cosmique, J'AI LU 12/1994
1957
         À l'assaut des dieux , 1957  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, septembre 1957)
The pod in the barrier
         L'Autre Célie Voir L'Autre Célia
         L'Autre Célia , 1957  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, mars 1957)
The Other Celia
         L'Autre Celia Voir L'Autre Célia
         Que le ciel s'entrouvre , 1978  (Nouvelle, Venture Science Fiction Magazine, novembre 1957)
It Opens the Sky
in Méduse, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE 5/1978
         Le Singe vert , 1960  (Nouvelle)
Affair with a green monkey
in Fiction n° 78, OPTA 5/1960
in Histoires d'envahisseurs, LIVRE DE POCHE 4/1983
in Histoires d'envahisseurs, LIVRE DE POCHE 2/1984
in Histoires d'envahisseurs, LIVRE DE POCHE 9/1986
         Un crime pour Llewellyn , 1978  (Nouvelle, Mike Shayne Mystery Magazine, octobre 1957)
A Crime for Llewellyn
         Une fille qui en a , 1962  (Nouvelle)
The girl had guts
in Fiction n° 109, OPTA 12/1962
in Histoires de créatures, LIVRE DE POCHE 4/1984
in Histoires de créatures, LIVRE DE POCHE 11/1989
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
         Une fille qui en avait Voir Une fille qui en a
1956
         L'Autre homme , 1978  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, septembre 1956)
The Other Man
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 4/1978
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 5/1979
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 2/1984
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 5/1984
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 12/1987
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 12/1992
         Retour à l'espace Voir Le Claustrophile
         Le Claustrophile , 1956  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, août 1956)
The Claustrophile
in Symboles secrets : Theodore Sturgeon, CASTERMAN 2/1980
in Symboles secrets, POCKET 4/1990
in Symboles secrets, POCKET 5/1995
         Et voici les nouvelles... Voir Et voici les informations
         Et voici les informations , 1957  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, décembre 1956)
And Now the News...
in Symboles secrets : Theodore Sturgeon, CASTERMAN 2/1980
in Symboles secrets, POCKET 4/1990
in Symboles secrets, POCKET 5/1995
         La Peur est une affaire , 1957  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, août 1956)
Fear is a business
in Fiction n° 41, OPTA 4/1957
in La Sorcière du marais, NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO) 3/1981
in La Sorcière du marais, LES BELLES LETTRES 2/1998
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
         Les Talents de Xanadu Voir Les Pouvoirs de Xanadu
         Les Pouvoirs de Xanadu , 1956  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, juillet 1956)
The Skills of Xanadu
in Histoires de pouvoirs, LIVRE DE POCHE 5/1975
in Histoires de pouvoirs, LIVRE DE POCHE 5/1976
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 4/1978
in Histoires de pouvoirs, LIVRE DE POCHE 5/1978
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 5/1979
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 2/1984
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 5/1984
in Histoires de pouvoirs, LIVRE DE POCHE 4/1985
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 12/1987
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 12/1992
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
         Les Talents de Xanadu Voir Les Pouvoirs de Xanadu
         Les Pouvoirs de Xanadu , 1956  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, juillet 1956)
The Skills of Xanadu
in Histoires de pouvoirs, LIVRE DE POCHE 5/1978
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 5/1979
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 2/1984
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 5/1984
in Histoires de pouvoirs, LIVRE DE POCHE 4/1985
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 12/1987
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 12/1992
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
         Les Talents de Xanadu Voir Les Pouvoirs de Xanadu
         Les Pouvoirs de Xanadu , 1956  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, juillet 1956)
The Skills of Xanadu
in Histoires de pouvoirs, LIVRE DE POCHE 4/1985
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 12/1987
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 12/1992
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
         Les Talents de Xanadu Voir Les Pouvoirs de Xanadu
1955
         La Cloison , 1980  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, mars 1955)
Who? / Bulkhead
in Symboles secrets : Theodore Sturgeon, CASTERMAN 2/1980
in Symboles secrets, POCKET 4/1990
in Symboles secrets, POCKET 5/1995
         Le Cœur désintégré , 1977  (Nouvelle)
The Heart
in Le Cœur désintégré, DENOËL 2/1977
in Le Cœur désintégré, DENOËL 3/1987
in Le Cœur désintégré, J'AI LU 8/1991
         Compagnon du long parcours , 1955  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, mars 1955)
Who ?
in Galaxie (1ère série) n° 25, NUIT ET JOUR 12/1955
         Étincelle , 1956  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, août 1955)
Twink
in Galaxie (1ère série) n° 28, NUIT ET JOUR 3/1956
in Les Enfants de Sturgeon, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIO... 5/1977
in Le Professeur et l'ours en peluche, LES BELLES LETTRES 2/2000
         Parcelle brillante , 1972  (Nouvelle, in _Caviar_, ballantine, 1955)
Bright Segment
         Séquence éblouissante Voir Parcelle brillante
         Parcelle brillante , 1972  (Nouvelle, in _Caviar_, ballantine, 1955)
Bright Segment
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
in Un peu de ton sang, TÉLÉMAQUE 1/2008
in Un peu de ton sang, GALLIMARD 1/2010
         Je répare tout Voir Parcelle brillante
         Synapse 16 sur Bêta (1) Voir Synapse 16 sur Bêta
         Synapse 16 sur Bêta (2) Voir Synapse 16 sur Bêta
         Synapse seize sur Bêta , 1981  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, novembre et décembre 1955)
The [Widget], the [Wadget] and Boff
in Amour, impair et manque, Jean-Claude LATTÈS 1/1981
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
         Le [farceur], la [farce] et le gros rire gras Voir Synapse seize sur Bêta
         La Double résurrection Voir Un triangle dans la tempête
         Dans l'ouragan Voir Un triangle dans la tempête
         Un triangle dans la tempête , 1955  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, avril 1955)
Hurricane Trio
in Les Songes superbes de Theodore Sturgeon, CASTERMAN 1/1978
in Les Songes superbes, POCKET 3/1989
         Une Saynète de New York , 2007  (Nouvelle)
New York Vignette
in Fiction - tome 6, LES MOUTONS ÉLECTRIQUES 8/2007
         Le Vol du dossier justice , 1955  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, janvier 1955)
When You're Smiling
in Galaxie (1ère série) n° 23, NUIT ET JOUR 10/1955
1954
         L'Éveil de Drusilla Strange , 1954  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, mars 1954)
The Education of Drusilla Strange
in Galaxie (1ère série) n° 10, NUIT ET JOUR 9/1954
in Galaxie (2ème série) n° 103, OPTA 12/1972
in L'Homme qui a perdu la mer, LIVRE DE POCHE 11/1978
in L'Homme qui a perdu la mer, LES BELLES LETTRES 1/1999
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
         L'Éducation de Drusilla Strange Voir L'Éveil de Drusilla Strange
         Extrapolation , 1977  (Nouvelle, Fantastic, avril 1954)
Extrapolation / Beware the fury
in Le Cœur désintégré, DENOËL 2/1977
in Le Cœur désintégré, DENOËL 3/1987
in Le Cœur désintégré, J'AI LU 8/1991
         Un monde trop parfait , 1965  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, mai 1954)
Granny Won't Knit
1953
         La Clinique , 1978  (Nouvelle, Star Science Fiction Stories No. 2, anthologie composée par Frederik Pohl, 1953)
The Clinic
in Les Songes superbes de Theodore Sturgeon, CASTERMAN 1/1978
in Les Songes superbes, POCKET 3/1989
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
         Le Tyran sauvé par l'amour Voir Le Contact de ta main
         Le Contact de ta main , 1955  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, septembre 1953)
The Touch of Your Hand
in Galaxie (2ème série) n° 148, OPTA 10/1976
in L'Homme qui a perdu la mer, LIVRE DE POCHE 11/1978
in L'Homme qui a perdu la mer, LES BELLES LETTRES 1/1999
         Dans la chambre sombre , 1968  (Nouvelle, Fantastic, juillet-août 1953)
The dark room
in Fiction n° 180, OPTA 12/1968
in Le Temps sauvage, MARABOUT - GÉRARD 0/1971
in Les Songes superbes de Theodore Sturgeon, CASTERMAN 1/1978
in Les Songes superbes, POCKET 3/1989
         La Chambre noire Voir Dans la chambre sombre
         Dans la chambre sombre , 1968  (Nouvelle, Fantastic, juillet-août 1953)
The dark room
in Les Songes superbes de Theodore Sturgeon, CASTERMAN 1/1978
in Les Songes superbes, POCKET 3/1989
         Douce-Agile ou la Licorne , 1960  (Nouvelle, E Pluribus Unicorn (recueil), 1953)
The Silken Swift
in Fiction n° 76, OPTA 3/1960
in La Sorcière du marais, NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO) 3/1981
in La Sorcière du marais, LES BELLES LETTRES 2/1998
         Mr Costello, héros Voir M. Costello, héros
         M. Costello, héros , 1954  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, décembre 1953)
Mr. Costello, Hero
         Monde interdit Voir Monde bien perdu
         Monde bien perdu , 1978  (Nouvelle, E Pluribus Unicorn (recueil), 1953)
The World Well Lost
in Histoires de sexe-fiction, LIVRE DE POCHE 5/1985
in Histoires de sexe-fiction, LIVRE DE POCHE 5/1987
in Les Songes superbes, POCKET 3/1989
         Monde interdit Voir Monde bien perdu
         La Musique , 1965  (Nouvelle, in _E Pluribus Unicorn_, Abelard-Schuman, 1953)
The Music
         Les Plus qu'humains , 1956  (Roman)
More than human
in Cristal qui songe / Les Plus qu'humains, OPTA 4/1969
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
Parution en ouvrage indépendant :
- Les Plus qu'humains (HACHETTE / GALLIMARD, 1957)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1970)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1972)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1973)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1976)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1977)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1979)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1981)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1983)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1985)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1986)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1986)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1988)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1990)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1992)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1993)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 2019)
         Les Plus qu'humains   (Extrait de roman)
More than human
in Découvrir la science-fiction, SEGHERS 7/1975
         Les Plus qu'humains , 1956  (Roman)
More than human
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
Parution en ouvrage indépendant :
- Les Plus qu'humains (HACHETTE / GALLIMARD, 1957)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1970)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1972)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1973)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1976)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1977)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1979)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1981)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1983)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1985)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1986)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1986)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1988)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1990)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1992)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1993)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 2019)
         Le Prix de la synergie , 1977  (Nouvelle, Best from Startling Stories, anthologie composée par Samuel Mines, 1953)
The Wages of Synergy
in Le Cœur désintégré, DENOËL 2/1977
in Le Cœur désintégré, DENOËL 3/1987
in Le Cœur désintégré, J'AI LU 8/1991
         Tournure d'esprit , 1970  (Nouvelle, E Pluribus Unicorn (recueil), 1953)
A way of thinking
in Fiction n° 193, OPTA 1/1970
in La Sorcière du marais, NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO) 3/1981
in La Sorcière du marais, LES BELLES LETTRES 2/1998
         Précieuse et le cerf-volant Voir Un don spécial
         Un don spécial , 1956  (Nouvelle, Beyond Fantasy Fiction, septembre 1953)
Talent
in Les Songes superbes de Theodore Sturgeon, CASTERMAN 1/1978
in Les Songes superbes, POCKET 3/1989
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
         Un don Voir Un don spécial
         Le Disque de solitude Voir Une soucoupe de solitude
         La Soucoupe de solitude Voir Une soucoupe de solitude
         Une soucoupe de solitude , 1956  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, février 1953)
A Saucer of Loneliness
in Les Songes superbes de Theodore Sturgeon, CASTERMAN 1/1978
in Histoires d'extraterrestres, LIVRE DE POCHE 2/1978
in Histoires d'extraterrestres, LIVRE DE POCHE 10/1984
in Histoires d'extraterrestres, LIVRE DE POCHE 8/1986
in Les Songes superbes, POCKET 3/1989
in Histoires d'extraterrestres, LIVRE DE POCHE 4/1997
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
         La Soucoupe de solitude Voir Une soucoupe de solitude
         Une soucoupe de solitude , 1956  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, février 1953)
A Saucer of Loneliness
in Les Songes superbes, POCKET 3/1989
in Histoires d'extraterrestres, LIVRE DE POCHE 4/1997
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
         La Soucoupe de solitude Voir Une soucoupe de solitude
         Une soucoupe de solitude , 1956  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, février 1953)
A Saucer of Loneliness
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
1952
         Ne sous-estimez jamais...   (Nouvelle)
Never underestimate
in Histoires de médecins, LIVRE DE POCHE 12/1983
1951
         Faites-moi de la place , 1977  (Nouvelle, Fantastic Adventures, mai 1951)
Make Room for Me
in Le Cœur désintégré, DENOËL 2/1977
in Le Cœur désintégré, DENOËL 3/1987
in Le Cœur désintégré, J'AI LU 8/1991
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
         Les Incubes de Parallèle X , 1977  (Nouvelle, Planet Stories, septembre 1951)
The Incubi of Parallel X
in Le Cœur désintégré, DENOËL 2/1977
in Le Cœur désintégré, DENOËL 3/1987
in Le Cœur désintégré, J'AI LU 8/1991
         La Montagne en marche Voir Le Rocher voyageur
         Le Rocher voyageur , 1968  (Nouvelle, Fantastic Adventures, juillet 1951)
The Traveling Crag
         Un don particulier , 1978  (Nouvelle, Other Worlds Science Stories, Mars 1951)
Special Aptitude (en volume) / Last Laugh (première parution)
         Une ombre, juste une ombre sur le mur , 1977  (Nouvelle, Imagination, février 1951)
Shadow, Shadow on the Wall
in Les Enfants de Sturgeon, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIO... 5/1977
in Le Professeur et l'ours en peluche, LES BELLES LETTRES 2/2000
1950
         Cristal qui songe , 1952  (Roman)
The Dreaming Jewels
in Cristal qui songe / Les Plus qu'humains, OPTA 4/1969
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
Parution en ouvrage indépendant :
- Cristal qui songe (HACHETTE / GALLIMARD, 1952)
- Cristal qui songe (J'AI LU, 1970)
- Cristal qui songe (J'AI LU, 1972)
- Cristal qui songe (J'AI LU, 1975)
- Cristal qui songe (J'AI LU, 1978)
- Cristal qui songe (J'AI LU, 1980)
- Cristal qui songe (J'AI LU, 1983)
- Cristal qui songe (J'AI LU, 1986)
- Cristal qui songe (J'AI LU, 1989)
- Cristal qui songe (J'AI LU, 1992)
- Cristal qui songe (J'AI LU, 1993)
- Cristal qui songe (J'AI LU, 1998)
- Cristal qui songe (LIBRIO, 1999)
- Cristal qui songe (J'AI LU, 2004)
- Cristal qui songe (J'AI LU, 2005)
- Cristal qui songe (J'AI LU, 2007)
- Cristal qui songe (J'AI LU, 2018)
         Les Étoiles sont vraiment le Styx , 1953  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, octobre 1950)
The Stars Are the Styx
in Galaxie (1ère série) n° 1, NUIT ET JOUR 11/1953
in Galaxie (2ème série) n° 103, OPTA 12/1972
in Galaxie (2ème série) n° 104, OPTA 1/1973
in Amour, impair et manque, Jean-Claude LATTÈS 1/1981
         Les Étoiles sont vraiment le Styx (1) Voir Les Étoiles sont vraiment le Styx
         Les Étoiles sont vraiment le Styx (2) Voir Les Étoiles sont vraiment le Styx
         Les Étoiles sont vraiment le Styx , 1953  (Nouvelle, Galaxy Science Fiction, octobre 1950)
The Stars Are the Styx
in Amour, impair et manque, Jean-Claude LATTÈS 1/1981
1949
         Cicatrices , 1978  (Nouvelle, Zane Grey's Western Magazine, mai 1949)
Scars
         La Merveilleuse aventure du bébé Hurkle , 1954  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy, automne 1949)
The Hurkle is a Happy Beast
in Fiction Sélection n° 2, OPTA 0/1954
in Fiction n° 7, OPTA 6/1954
in Les Chefs-d'oeuvre de la science-fiction, PLANÈTE 4/1970
in Fiction spécial n° 23 : Futurs d'Antan, OPTA 10/1974
in Science-Fiction Magazine n° 3, ÉDITIONS DE FRANCE (2) 12/1976
in L'Homme qui a perdu la mer, LIVRE DE POCHE 11/1978
in L'Homme qui a perdu la mer, LES BELLES LETTRES 1/1999
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
         Une si jolie petite bête Voir La Merveilleuse aventure du bébé Hurkle
         La Merveilleuse aventure du bébé Hurkle , 1954  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy, automne 1949)
The Hurkle is a Happy Beast
in L'Homme qui a perdu la mer, LIVRE DE POCHE 11/1978
in L'Homme qui a perdu la mer, LES BELLES LETTRES 1/1999
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
         Le Prodige , 1969  (Nouvelle, Astounding Science Fiction, avril 1949)
Prodigy
in Fiction n° 186, OPTA 6/1969
in Les Enfants de Sturgeon, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIO... 5/1977
in Le Professeur et l'ours en peluche, LES BELLES LETTRES 2/2000
         La Tombe et le pied , 1980  (Nouvelle, Weird Tales, septembre 1949)
One foot and the grave
in Symboles secrets : Theodore Sturgeon, CASTERMAN 2/1980
in Symboles secrets, POCKET 4/1990
in Symboles secrets, POCKET 5/1995
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
         Un pied dans la tombe Voir La Tombe et le pied
1948
         Abréaction , 1978  (Nouvelle, Weird Tales, juillet 1948)
Abreaction
in Les Songes superbes de Theodore Sturgeon, CASTERMAN 1/1978
in Les Songes superbes, POCKET 3/1989
         L'Amour du ciel , 1974  (Nouvelle, Astounding Science Fiction, novembre 1948)
The Love of Heaven
in Histoires de mutants, LIVRE DE POCHE 4/1974
in Histoires de mutants, LIVRE DE POCHE 6/1974
in Histoires de mutants, LIVRE DE POCHE 1/1975
in Histoires de mutants, LIVRE DE POCHE 11/1975
in Histoires de mutants, LIVRE DE POCHE 5/1976
in Les Songes superbes de Theodore Sturgeon, CASTERMAN 1/1978
in Histoires de mutants, LIVRE DE POCHE 8/1978
in Histoires de mutants, LIVRE DE POCHE 6/1985
in Les Songes superbes, POCKET 3/1989
         Paradis perdu Voir L'Amour du ciel
         L'Amour du ciel , 1974  (Nouvelle, Astounding Science Fiction, novembre 1948)
The Love of Heaven
in Histoires de mutants, LIVRE DE POCHE 8/1978
in Histoires de mutants, LIVRE DE POCHE 6/1985
in Les Songes superbes, POCKET 3/1989
         Paradis perdu Voir L'Amour du ciel
         Ci-gît Syzygie , 1978  (Nouvelle, Weird Tales, janvier 1948)
It Wasn't Syzygy
in Fantômes et sortilèges, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE 2/1978
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
         L'Hôte parfait , 1970  (Nouvelle, Weird Tales, novembre 1948)
The Perfect Host
in Fiction n° 203, OPTA 11/1970
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 4/1978
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 5/1979
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 2/1984
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 5/1984
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 12/1987
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 12/1992
         Il n'y a pas de défense , 1978  (Nouvelle, Astounding Science Fiction, février 1948)
There Is No Defense
in Méduse, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE 5/1978
         Le Professeur et l'ours en peluche , 1966  (Nouvelle, Weird Tales, mars 1948)
The Professor's Teddy-Bear
in Fiction spécial n° 10 : Histoires d'horreur, OPTA 11/1966
in Les Chefs-d'œuvre du Fantastique, PLANÈTE 0/1967
in Les Enfants de Sturgeon, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIO... 5/1977
in Le Professeur et l'ours en peluche, LES BELLES LETTRES 2/2000
         L'Union fait la force , 1978  (Nouvelle, Astounding Science Fiction, octobre 1948)
Unite and Conquer
in Méduse, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE 5/1978
1947
         L'Abominable invité , 1963  (Nouvelle, Weird Tales, vol. 39, n° 10 [#234], mars 1947)
Fluffy
in La Sorcière du marais, NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO) 3/1981
in La Sorcière du marais, LES BELLES LETTRES 2/1998
in Les Chats fantastiques - volume 2, Joëlle LOSFELD 5/2000
         Peluche Voir L'Abominable invité
         La Cafarde , 1978  (Nouvelle, Amazing Stories, février 1947)
Blabbermouth
in Fantômes et sortilèges, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE 2/1978
         Le Ciel était plein de vaisseaux , 1978  (Nouvelle, Thrilling Wonder Stories, juin 1947)
The Sky Was Full of Ships
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 4/1978
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 5/1979
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 2/1984
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 5/1984
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 12/1987
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 12/1992
         Compagnon de cellule , 1966  (Nouvelle, Weird Tales, janvier 1947)
Cellmate
         Et la foudre et les roses , 1966  (Nouvelle)
Thunder and roses
         Largo , 1978  (Nouvelle, Fantastic Adventures, juillet 1947)
Largo
         Les Mains de Bianca , 1965  (Nouvelle)
Bianca's Hands
in Les Chefs-d'oeuvre de l'épouvante, PLANÈTE 0/1965
in Fantômes et sortilèges, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE 2/1978
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
         Maturité , 1978  (Nouvelle, Astounding Science Fiction, février 1947)
Maturity
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 4/1978
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 5/1979
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 2/1984
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 5/1984
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 12/1987
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 12/1992
         Tiny et le monstre , 1980  (Nouvelle, Astounding Science Fiction, mai 1947)
Tiny and the monster
in Symboles secrets : Theodore Sturgeon, CASTERMAN 2/1980
in Symboles secrets, POCKET 4/1990
in Symboles secrets, POCKET 5/1995
1946
         Le Bâton de Miouhou , 1970  (Nouvelle, Astounding Science Fiction, novembre 1946)
Mewhu's Jet
in Fiction spécial n° 16 : Grands classiques de la science-fiction (1ère série), OPTA 6/1970
in Les Enfants de Sturgeon, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIO... 5/1977
in Le Professeur et l'ours en peluche, LES BELLES LETTRES 2/2000
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
         Mémorial , 1974  (Nouvelle, Astounding Science Fiction, avril 1946)
Memorial
in Histoires de fins du monde, LIVRE DE POCHE 11/1974
in Histoires de fins du monde, LIVRE DE POCHE 8/1975
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 4/1978
in Histoires de fins du monde, LIVRE DE POCHE 5/1978
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 5/1979
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 2/1984
in Histoires de fins du monde, LIVRE DE POCHE 3/1984
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 5/1984
in Histoires de fins du monde, LIVRE DE POCHE 8/1985
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 12/1987
in Les Talents de Xanadu, J'AI LU 12/1992
1944
         Killdozer , 1971  (Nouvelle, Astounding, novembre 1944)
Killdozer!
in Killdozer / Le viol cosmique, J'AI LU 11/1971
in Killdozer / Le viol cosmique, J'AI LU 2/1972
in Killdozer / Le viol cosmique, J'AI LU 6/1976
in Killdozer / Le viol cosmique, J'AI LU 5/1982
in Killdozer / Le viol cosmique, J'AI LU 1/1989
in Killdozer / Le viol cosmique, J'AI LU 12/1994
Parution en ouvrage indépendant :
- Killdozer (MNÉMOS, 2020)
1943
         L'Ombre d'une chance , 1978  (Nouvelle, Unknown Worlds, juin 1943)
Ghost of a Chance / The Green-Eyed Monster
in Fantômes et sortilèges, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE 2/1978
         Les Ossements  (James H. BEARD) , 1978  (Nouvelle, Unknown Worlds, août 1943)
The Bones
1942
         Méduse , 1978  (Nouvelle, Astounding Science-Fiction, février 1942)
Medusa
in Méduse, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE 5/1978
         La Sorcière du marais , 1971  (Nouvelle, Unknown Worlds, décembre 1942)
The hag Séleen
in Fiction n° 206, OPTA 2/1971
in La Sorcière du marais, NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO) 3/1981
in La Sorcière du marais, LES BELLES LETTRES 2/1998
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
1941
         Le "bouffon caratique" , 1980  (Nouvelle)
Shottle Bop
         Le « Bouffon caratique » , 1978  (Nouvelle, Unknown Fantasy Fiction, février 1941)
Shottle Bop
in Fantômes et sortilèges, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE 2/1978
         Deux pour cent d'inspiration , 1977  (Nouvelle, Astounding Science-Fiction, octobre 1941)
Two Percent Inspiration
in Les Enfants de Sturgeon, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIO... 5/1977
in Le Professeur et l'ours en peluche, LES BELLES LETTRES 2/2000
         Dieu microcosmique Voir Dieu microscomique
         Dieu microscomique , 1967  (Nouvelle, Astounding Science-Fiction, avril 1941)
Microcosmic God
         Le Dieu microcosmique Voir Dieu microscomique
         Dieu microcosmique Voir Dieu microscomique
         La Hantise , 1978  (Nouvelle, Unknown Fantasy Fiction, avril 1941)
The Haunt
in Fantômes et sortilèges, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE 2/1978
in Un bouquet de fantômes, LIBRIO 9/2001
         Hier, c'était lundi , 1976  (Nouvelle, Unknown Fantasy Fiction, juin 1941)
Yesterday Was Monday
         L'Île des cauchemars , 1978  (Nouvelle, Unknown Fantasy Fiction, juin 1941)
Nightmare Island
         Le Moutard , 1977  (Nouvelle, Unknown Worlds, décembre 1941)
Brat
in Les Enfants de Sturgeon, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIO... 5/1977
in Le Professeur et l'ours en peluche, LES BELLES LETTRES 2/2000
         L'Œuf d'or Voir L'Oeuf d'or
         L'Oeuf d'or , 1971  (Nouvelle)
The golden egg
in Histoires d'envahisseurs, LIVRE DE POCHE 4/1983
in Histoires d'envahisseurs, LIVRE DE POCHE 2/1984
in Histoires d'envahisseurs, LIVRE DE POCHE 9/1986
         Un égocentriste absolu , 1978  (Nouvelle, Unknown Fantasy Fiction, février 1941)
The Ultimate Egoist
in Les Songes superbes de Theodore Sturgeon, CASTERMAN 1/1978
in Les Songes superbes, POCKET 3/1989
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
         L'Égoïste absolu Voir Un égocentriste absolu
1940
         Ça , 1970  (Nouvelle)
It
in Fiction n° 200, OPTA 8/1970
in L'Homme qui a perdu la mer, LIVRE DE POCHE 11/1978
in L'Homme qui a perdu la mer, LES BELLES LETTRES 1/1999
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
         La Cargaison , 1978  (Nouvelle, Unknown Fantasy Fiction, novembre 1940)
Cargo
in Fantômes et sortilèges, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE 2/1978
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005
         Cargaison Voir La Cargaison
         Pas de quoi perdre la tête , 1978  (Nouvelle, Unknown Fantasy Fiction, mars 1940)
Derm Fool
in Fantômes et sortilèges, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE 2/1978
(date inconnue)
         Harry's notes , 1981  (Nouvelle)
Harry's notes
in Futurs n° 2, IDÉMÉDIA 3/1981
         L'Oracle et le clou   (Nouvelle)
The Nail and the Oracle
         La Spirale d'or   (Nouvelle)
The golden helix
in Les Champs de l'infini, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE 11/1977
         Theatre of the Mind , 2018  (Scénario)
 Fictions parues en volumes en tant que : Écrits sur l'auteur   
(date inconnue)
         Science-fiction, le genre idéal de Jérôme DIDELOT, 2018  (Nouvelle)

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 84109 livres, 104455 photos de couvertures, 80430 quatrièmes.
10040 critiques, 45474 intervenant·e·s, 1851 photographies, 3880 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2024. Tous droits réservés.