Littérature Encyclopédie Sites hébergés Infos & actus Association

recherche avancée
     
  Site clair (Changer) 
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent

© Fabienne Rose
Gene WOLFE    États-Unis
Naissance : New York City, New York, États-Unis, 7 mai 1931.
Décès : Peoria, Illinois, États-Unis, 14 avril 2019.

Ressources externes : Wikipedia fr, Wikipedia en, Wikipedia de, Wikipedia es, Wikipedia it, SF encyclopedia, ISFDB, BDFI, Quarante-deux.org
 Livres   Nouvelles & autres fictions   Articles   Illustrations   Bio & infos 
Tri par : [Titre] [Date VF] - Date VO
Affichage : [simple] détaillé
 Fictions parues en volumes en tant que : Auteur   
2006
         Soldat de Sidon , 2012  (Roman, Tor, octobre 2006)
Soldier of Sidon
2002
         Du berceau , 2006  (Nouvelle, Shelf Life: Fantastic Stories Celebrating Bookstores, anthologie composée par Greg Ketter. DreamHaven Books, novembre 2002)
From the Cradle
in L'Ombre du bourreau - 2, DENOËL 2/2006
2001
         Point de vue , 2004  (Nouvelle, Redshift: Extreme Visions of Speculative Fiction, anthologie composée par Al Sarrantonio. Roc / New American Library, décembre 2001)
Viewpoint
in Tracés du vertige, FLAMMARION 11/2004
1999
         L'Arbre est mon chapeau , 1999  (Nouvelle, 999: New Stories of Horror and Suspense, anthologie composée par Al Sarrantonio. Avon Books, septembre 1999)
The Tree Is My Hat
in 999, ALBIN MICHEL 11/1999
in 999, LIVRE DE POCHE 1/2001
1997
         Pas d'étoile qui frappe , 2010  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, janvier 1997)
No Planet Strike
in Fiction - tome 11, LES MOUTONS ÉLECTRIQUES 9/2010
1996
         L'Exode , 1998  (Roman, Tor, novembre 1996)
Exodus From the Long Sun
in Le Livre du Long Soleil - Intégrale, MNÉMOS 2/2015
Parution en ouvrage indépendant :
- L'Exode (J'AI LU, 1998)
- L'Exode (LIVRE DE POCHE, 2010)
1994
         Caldé, côté cité , 1996  (Roman, New English Library, août 1994)
Caldé of the Long Sun
in Le Livre du Long Soleil - Intégrale, MNÉMOS 2/2015
Parution en ouvrage indépendant :
- Caldé, côté cité (J'AI LU, 1996)
- Caldé, côté cité (LIVRE DE POCHE, 2010)
         Côté lac , 1995  (Roman, Tor, janvier 1994)
Lake of the Long Sun
in Le Livre du Long Soleil - Intégrale, MNÉMOS 2/2015
Parution en ouvrage indépendant :
- Côté lac (J'AI LU, 1995)
- Côté lac (LIVRE DE POCHE, 2010)
         Reine de la nuit , 1997  (Nouvelle, Love in Vein: Twenty Original Tales of Vampiric Erotica, anthologie composée par Poppy Z. Brite & Martin H. Greenberg. HarperPrism, novembre 1994)
Queen of the Night
in Éros vampire, ALBIN MICHEL 10/1997
in Éros vampire, J'AI LU 8/1999
1993
         Côté nuit , 1994  (Roman, Tor, avril 1993)
Nightside the Long Sun
in Le Livre du Long Soleil - Intégrale, MNÉMOS 2/2015
Parution en ouvrage indépendant :
- Côté nuit (J'AI LU, 1994)
- Côté nuit (J'AI LU, 1996)
- Côté nuit (LIVRE DE POCHE, 2010)
1990
         La Cité des morts , 1992  (Nouvelle, Lovecraft's Legacy, anthologie composée par Robert Weinberg, 1990)
Land of the Land
1989
         Soldat d'Aretê , 1992  (Roman, Tor, août 1989)
Soldier of Aretê
1988
         L'Autre mort , 1990  (Nouvelle, Weird Tales, printemps 1988)
The Other Dead Man
in Silhouettes, DENOËL 11/1990
         L'Histoire de la rose et du rossignol (et ce qui s'ensuivit) , 1990  (Nouvelle, Arabesques: More Tales of the Arabian Nights, anthologie composée par Susan Shwartz. Avon Books, août 1988)
The Tale of the Rose and the Nightingale (And What Came of It)
in Toutes les couleurs de l'enfer, DENOËL 11/1990
         Lukora , 1990  (Nouvelle, Terry's Universe, anthologie composée par Beth Meacham. Tor, juin 1988)
Lukora
in Toutes les couleurs de l'enfer, DENOËL 11/1990
1987
         Dans la maison de pain d'épice , 1990  (Nouvelle, The Architecture of Fear, anthologie composée par Peter D. Pautz & Kathryn Cramer. Arbor House, octobre 1987)
In the House of Gingerbread
in Toutes les couleurs de l'enfer, DENOËL 11/1990
         Empire des feuilles et des fleurs , 2006  (Nouvelle, Empires of Foliage and Flower, plaquette de Gene Wolfe. Cheap Street, 1987)
Empire of foliage and flower
in L'Ombre du bourreau - 2, DENOËL 2/2006
         Les Fauteurs de paix , 1990  (Nouvelle, Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, janvier 1987)
The Peace Spy
in Silhouettes, DENOËL 11/1990
         Le Nouveau soleil de Teur , 2006  (Roman, Gollancz, août 1987)
The Urth of the New Sun
in L'Ombre du bourreau - 2, DENOËL 2/2006
         La Plus belle femme du monde , 1990  (Nouvelle)
The Most Beautiful Woman on the World
in Toutes les couleurs de l'enfer, DENOËL 11/1990
         Toutes les couleurs de l'enfer , 1990  (Nouvelle, The Universe, anthologie composée par Byron Preiss. Bantam Spectra, novembre 1987)
All the Hues of Hell
in Toutes les couleurs de l'enfer, DENOËL 11/1990
1986
         La Guerre des parties , 2006  (Poésie, Now We Are Sick: An Anthology of Nasty Verse, anthologie composée par Neil Gaiman & Stephen Jones. DreamHaven Books, 1991)
Why Private War
in Tous malades !, BRAGELONNE 10/2006
         Soldat des brumes , 1988  (Roman, Gollancz, octobre 1986)
Soldier of the Mist
in Soldat des brumes - l'intégrale 1/2, DENOËL 2/2012
Parution en ouvrage indépendant :
- Soldat des brumes (DENOËL, 1988)
1985
         L'Enfant qui pêcha le soleil , 2006  (Nouvelle, The Boy Who Hooked the Sun: A Tale From The Book of the Wonders of Urth and Sky, plaquette de Gene Wolfe. Cheap Street, décembre 1985)
The Boy Who Hooked the Sun
in L'Ombre du bourreau - 2, DENOËL 2/2006
         L'Homme du Nebraska et la Néréide , 1990  (Nouvelle, Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, décembre 1985)
The Nebraskan and the Nereid
in Toutes les couleurs de l'enfer, DENOËL 11/1990
         Procréation , 1990  (Nouvelle, The Fourth Omni Book of Science Fiction, anthologie composée par Ellen Datlow. Zebra Books / Kensington Publishing Corp., juillet 1985)
Procreation
in Silhouettes, DENOËL 11/1990
1984
         La Carte , 1986  (Nouvelle, Light Years and Dark: Science Fiction and Fantasy Of and For Our Time, anthologie composée par Michael Bishop, publ. Berkley, novembre 1984)
The Map
in Nemo n° 1, OMEN 11/1986
in Silhouettes, DENOËL 11/1990
in L'Ombre du bourreau - 2, DENOËL 2/2006
1983
         Le Chat , 1990  (Nouvelle, World Fantasy Convention 1983, anthologie composée par Robert Weinberg. Weird Tales, Ltd., 1983)
The Cat
in Silhouettes, DENOËL 11/1990
in L'Ombre du bourreau - 2, DENOËL 2/2006
         Un labyrinthe solaire , 1984  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, avril 1983)
A Solar Labyrinth
in Fiction n° 352, OPTA 6/1984
1982
         La Citadelle de l'Autarque , 1984  (Roman, Timescape Books, janvier 1983)
The Citadel of the Autarch
in L'Ombre du bourreau - 2, DENOËL 2/2006
Parution en ouvrage indépendant :
- La Citadelle de l'autarque (DENOËL, 1984)
- La Citadelle de l'autarque (DENOËL, 1987)
- La Citadelle de l'Autarque (GALLIMARD, 2010)
         Mon livre , 1990  (Nouvelle)
My Book
in Toutes les couleurs de l'enfer, DENOËL 11/1990
         L'Ultime histoire à faire frémir , 1990  (Nouvelle, Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, juin 1982)
The Last Thrilling Wonder Story
in Silhouettes, DENOËL 11/1990
1981
         L'Épée du licteur , 1983  (Roman, Timescape Books, janvier 1982)
The Sword of the the Lictor
in L'Ombre du bourreau - 1, DENOËL 2/2006
Parution en ouvrage indépendant :
- L'Épée du licteur (DENOËL, 1983)
- L'Épée du licteur (DENOËL, 1986)
- L'Épée du licteur (GALLIMARD, 2010)
         La Griffe du demi-dieu , 1982  (Roman, Timescape Books, mars 1981)
The Claw of the Conciliator
in L'Ombre du bourreau - 1, DENOËL 2/2006
Parution en ouvrage indépendant :
- La Griffe du demi-dieu (DENOËL, 1982)
- La Griffe du demi-dieu (DENOËL, 1983)
- La Griffe du demi-dieu (DENOËL, 1986)
- La Griffe du demi-dieu (GALLIMARD, 2009)
         La Légende du disciple et son fils , 1982  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, octobre 1981)
The Tale of the Student and His Son
in Fiction n° 326, OPTA 2/1982
         Un amour de licorne , 1983  (Nouvelle, Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, juin 1981)
The Woman the Unicorn Loved
in Univers 1983, J'AI LU 6/1983
in Silhouettes, DENOËL 11/1990
         La Femme qu'aimait la licorne Voir Un amour de licorne
         Un Chalet sur la côte , 1990  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, février 1984 (première version en Allemand dans "Zu den Sternen", anthologie composée par Peter Wilfert))
A Cabin on the Coast
in Toutes les couleurs de l'enfer, DENOËL 11/1990
1980
         Le Privé des rêves Voir Le Détective des rêves
         Le Détective des rêves , 1982  (Nouvelle, Dark Forces, anthologie composée par Kirby McCauley. The Viking Press, août 1980)
The Detective of Dreams
in Toutes les couleurs de l'enfer, DENOËL 11/1990
         Le Dieu et son homme , 1990  (Nouvelle, Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, février 1980)
The God and His Man
in Silhouettes, DENOËL 11/1990
         Kevin Malone , 1983  (Nouvelle, Angleterre, Londres : Pan Books, dans l'anthologie New Terrors 1, composée par Ramsey Campbell. juillet 1980)
Kevin Malone
in Thriller n° 8, CAMPUS 3/1983
in Toutes les couleurs de l'enfer, DENOËL 11/1990
         L'Ombre du Bourreau , 1981  (Roman, Simon & Schuster, mai 1980)
The Shadow of the Torturer
in L'Ombre du bourreau - 1, DENOËL 2/2006
Parution en ouvrage indépendant :
- L'Ombre du bourreau (DENOËL, 1981)
- L'Ombre du bourreau (DENOËL, 1985)
- L'Ombre du bourreau (DENOËL, 1990)
- L'Ombre du bourreau (GALLIMARD, 2009)
         Le Père adopté , 1989  (Nouvelle, Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, décembre 1980)
The Adopted Father
in Le Livre des fêtes, ACTES SUD 6/1989
         Suzanne Delage , 1990  (Nouvelle, Edges, anthologie composée par Ursula K. Le Guin & Virginia Kidd. Pocket Books, novembre 1980)
Suzanne Delage
in Toutes les couleurs de l'enfer, DENOËL 11/1990
1979
         La Femme qui aimait Pholus le centaure , 1990  (Nouvelle, Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, décembre 1979)
The Woman Who Loved the Centaur Pholus
in Silhouettes, DENOËL 11/1990
         La Guerre sous l'arbre Voir Guerre sous l'arbre
         Guerre sous l'arbre , 1989  (Nouvelle, Omni, décembre 1979)
The War Beneath the Tree
in Silhouettes, DENOËL 11/1990
1978
         Le Docteur de l'île de la mort , 1983  (Nouvelle, Immortal: Short Novels of the Transhuman Future, anthologie composée par Jack Dann. Harper & Row, mai 1978)
The Doctor of Death Island
in L'Île du docteur mort et autres histoires, Robert LAFFONT 4/1983
         Notre voisin, par David Copperfield , 1990  (Nouvelle, Rooms of Paradise, anthologie composée par Lee Harding. Quartet Books Australia, 1978)
Our Neighbour by David Copperfield
in Toutes les couleurs de l'enfer, DENOËL 11/1990
         Sept nuits américaines , 1983  (Nouvelle, Orbit 20, anthologie composée par Damon Knight. Harper & Row, mars 1978)
Seven American Nights
in L'Île du docteur mort et autres histoires, Robert LAFFONT 4/1983
1977
         Tant de demeures , 1989  (Nouvelle, Orbit 19, anthologie composée par Damon Knight. Harper & Row, juillet 1977)
Many Mansions
in Le Livre des fêtes, ACTES SUD 6/1989
1976
         Quand j'étais Ming l'implacable , 1990  (Nouvelle, The Ides of Tomorrow, anthologie composée par Terry Carr. Little, Brown, octobre 1976)
When I Was Ming the Merciless
in Silhouettes, DENOËL 11/1990
         Trois doigts , 1983  (Nouvelle, New Constellations: An Anthology of Tomorrow's Mythologies, anthologie composée par Thomas M. Disch & Charles Naylor. Harper & Row, novembre 1976)
Three Fingers
in L'Île du docteur mort et autres histoires, Robert LAFFONT 4/1983
         Les Visions miraculeuses , 1983  (Nouvelle, Future Power, anthologie composée par Jack Dann & Gardner Dozois. Random House, avril 1976)
The Eyeflash Miracles
in L'Île du docteur mort et autres histoires, Robert LAFFONT 4/1983
1975
         Chant de chasse , 1983  (Nouvelle, In the Wake of Man, anthologie. Bobbs-Merrill Company, août 1975)
Tracking Song
in L'Île du docteur mort et autres histoires, Robert LAFFONT 4/1983
         De la paille... , 1976  (Nouvelle, Galaxy, janvier 1975)
Straw
         Où le héros apparaît sous les traits d'un loup-garou , 1983  (Nouvelle, The New Improved Sun, anthologie composée par Thomas M. Disch. Harper & Row, septembre 1975)
The Hero as Werewolf
in L'Île du docteur mort et autres histoires, Robert LAFFONT 4/1983
         Saint Brandon , 1989  (Nouvelle, Peace, roman de Gene Wolfe (extrait). Harper & Row, mai 1975)
St. Brandon
in Le Livre des fêtes, ACTES SUD 6/1989
         Silhouette , 1990  (Nouvelle, The New Atlantis and Other Novellas of Science Fiction, anthologie composée par Robert Silverberg. Hawthorn Books, 1975)
Silhouette
in Silhouettes, DENOËL 11/1990
         Thag , 1982  (Nouvelle, Continuum 4, anthologie composée par Roger Elwood. Berkley/Putnam, août 1975)
Thag
in Ère Comprimée n°19, CAMPUS 12/1982
in Toutes les couleurs de l'enfer, DENOËL 11/1990
1974
         Extraits du carnet du Docteur Stein , 1982  (Nouvelle, Continuum 3, anthologie composée par Roger Elwood. Berkley/Putnam, décembre 1974)
From the Notebook of Doctor Stein
in Ère Comprimée n°19, CAMPUS 12/1982
in Toutes les couleurs de l'enfer, DENOËL 11/1990
         Extraits des carnets du Dr. Stein Voir Extraits du carnet du Docteur Stein
         Forlesen , 1989  (Nouvelle, Orbit 14, anthologie composée par Damon Knight. Harper & Row, avril 1974)
Forlesen
in Le Livre des fêtes, ACTES SUD 6/1989
         Fusion , 1989  (Nouvelle, Orbit 15, anthologie composée par Damon Knight. Harper & Row, octobre 1974)
Melting
in Le Livre des fêtes, ACTES SUD 6/1989
         June dans les ténèbres , 1982  (Nouvelle, Continuum 1, anthologie composée par Roger Elwood. Putnam, avril 1974)
The Dark of the June
in Ère Comprimée n°18, CAMPUS 10/1982
in Toutes les couleurs de l'enfer, DENOËL 11/1990
         Messages sensoriels , 1983  (Nouvelle, The Far Side of Time: Thirteen Original Stories, anthologie composée par Roger Elwood. Dodd, Mead, 1974)
Cues
in L'Île du docteur mort et autres histoires, Robert LAFFONT 4/1983
         La Mort de Hyle , 1982  (Nouvelle, Continuum 2, anthologie composée par Roger Elwood. Berkley/Putnam, août 1974)
The Death of Hyle
in Ère Comprimée n°18, CAMPUS 10/1982
in Toutes les couleurs de l'enfer, DENOËL 11/1990
1973
         La Befana , 1973  (Nouvelle, Galaxy Magazine, janvier/février 1973)
La Befana
in Pique-nique au paradis, OPTA 10/1973
in L'Île du docteur mort et autres histoires, Robert LAFFONT 4/1983
in Le Livre des fêtes, ACTES SUD 6/1989
         Comment j'ai perdu la Deuxième Guerre mondiale et contribué à repousser l'invasion allemande , 1989  (Nouvelle, Analog Science Fiction/Science Fact, mai 1973)
How I Lost the Second World War and Helped Turn Back the German Invasion
in Le Livre des fêtes, ACTES SUD 6/1989
         La Minute de vérité , 1983  (Nouvelle, Bad Moon Rising, anthologie composée par Thomas M. Disch. Harper & Row, avril 1973)
Hour of Trust
in L'Île du docteur mort et autres histoires, Robert LAFFONT 4/1983
         La Mort du Dr. Ile Voir La Mort du Docteur Ile
         La Mort du Docteur Ile , 1975  (Nouvelle, Universe 3, anthologie composée par Terry Carr. Random House, octobre 1973)
The Death of Dr. Island
in L'Île du docteur mort et autres histoires, Robert LAFFONT 4/1983
         Péritonite , 1990  (Nouvelle, Frontiers 1: Tomorrow's Alternatives, anthologie composée par Roger Elwood. Macmillan, 1973)
Peritonitis
in Toutes les couleurs de l'enfer, DENOËL 11/1990
         Terre de beauté , 1978  (Nouvelle, Saving Worlds, anthologie composée par Roger Elwood & Virginia Kidd. Doubleday, juillet 1973)
Beautyland
in Les Fenêtres internes, UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 5/1978
in Le Livre des fêtes, ACTES SUD 6/1989
         Les Tigres de duvet , 1983  (Nouvelle, Edge, automne/hiver 1973)
Feather Tigers
in L'Île du docteur mort et autres histoires, Robert LAFFONT 4/1983
         Un article sur la chasse , 1989  (Nouvelle, Saving Worlds, anthologie composée par Roger Elwood & Virginia Kidd. Doubleday, juillet 1973)
An Article About Hunting
in Le Livre des fêtes, ACTES SUD 6/1989
1972
         "Récit" par John V. Marsch , 1976  (Novella, États-Unis, New-York : Charles Scribner's Sons, dans "The Fifth Head of Cerberus", avril 1972)
"A Story" by John V. Marsch
in La Cinquième tête de Cerbère, Robert LAFFONT 1/1976
         Les Cailloux d'un autre monde , 1983  (Nouvelle, Orbit 11, anthologie composée par Damon Knight. G. P. Putnam's Sons, 1972)
Alien Stones
in L'Île du docteur mort et autres histoires, Robert LAFFONT 4/1983
         La Cinquième tête de Cerbère , 1976  (Novella, Orbit 10, 16 février 1972)
The Fifth Head of Cerberus
in La Cinquième tête de Cerbère, Robert LAFFONT 1/1976
         Contre l'escadrille Lafayette , 1989  (Nouvelle, Again, Dangerous Visions, anthologie composée par Harlan Ellison. Doubleday, mars 1972)
Against the Lafayette Escadrille
in Le Livre des fêtes, ACTES SUD 6/1989
         Le Disque , 1974  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, avril 1972)
The Recording
in Fiction n° 245, OPTA 5/1974
         L'Homme sans tête , 1976  (Nouvelle, Universe 2, anthologie composée par Terry Carr. Ace, 1972)
The Headless Man
in Univers 05, J'AI LU 5/1976
in Histoires de sexe-fiction, LIVRE DE POCHE 5/1985
in Histoires de sexe-fiction, LIVRE DE POCHE 5/1987
in Toutes les couleurs de l'enfer, DENOËL 11/1990
         V. R. T. , 1976  (Novella, États-Unis, New-York : Charles Scribner's Sons, dans "The Fifth Head of Cerberus", avril 1972)
V. R. T.
in La Cinquième tête de Cerbère, Robert LAFFONT 1/1976
         Les Vignes du seigneur de la jungle , 1974  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, juin 1972)
Tarzan of the Grapes
in Fiction n° 248, OPTA 8/1974
1971
         Douce fille des forêts , 1973  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, juillet 1971)
Sweet Forest Maid
in Fiction n° 234, OPTA 6/1973
in Silhouettes, DENOËL 11/1990
         La Souris bleue , 1989  (Nouvelle, The Many Worlds of Science Fiction, anthologie composée par Ben Bova. E. P. Dutton, octobre 1971)
The Blue Mouse
in Le Livre des fêtes, ACTES SUD 6/1989
         Le Théâtre de marionnettes , 1981  (Nouvelle, Orbit 9, anthologie composée par Damon Knight. G. P. Putnam's Sons, octobre 1971)
The Toy Theater
in Univers 1981, J'AI LU 6/1981
in L'Île du docteur mort et autres histoires, Robert LAFFONT 4/1983
         Trois millions de milles carrés , 1981  (Nouvelle, The Ruins of Earth, anthologie composée par Thomas M. Disch. Putnam, novembre 1971)
Three Million Square Miles
in Science-fiction & histoireS, SEGHERS / LAFFONT 3/1981
in Le Livre des fêtes, ACTES SUD 6/1989
1970
         Le Boomerang , 1984  (Nouvelle, Orbit 6, anthologie composée par Damon Knight. G. P. Putnam's Sons, mars 1970)
How the Whip Came Back
in Histoires de rebelles, LIVRE DE POCHE 9/1984
in Le Livre des fêtes, ACTES SUD 6/1989
         Retour de bâton Voir Le Boomerang
         Croisement dangereux , 1972  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, janvier 1970)
Car Sinister
in Fiction n° 227, OPTA 11/1972
in Histoires mécaniques, LIVRE DE POCHE 4/1985
in Le Livre des fêtes, ACTES SUD 6/1989
         Accident au croisement Voir Croisement dangereux
         De relais et de roses , 1989  (Nouvelle, If, septembre-octobre 1970)
Of Relays and Roses
in Le Livre des fêtes, ACTES SUD 6/1989
         Ibème , 1990  (Nouvelle, Orbit 7, anthologie composée par Damon Knight. Putnam, juin 1970)
Eyebem
in Silhouettes, DENOËL 11/1990
         L'Ile du docteur mort et autres histoires Voir L'Île du docteur mort et autres histoires
         Ile du docteur mort et autres histoires Voir L'Île du docteur mort et autres histoires
         L'Île du docteur Mort et autres histoires , 1983  (Nouvelle, Orbit 7, anthologie composée par Damon Knight. Putnam, juin 1970)
The Island of Doctor Death and Other Stories
in Bifrost n° 111, BÉLIAL' 7/2023
         La Méthode Packerhaus , 1978  (Nouvelle, Infinity One, anthologie composée par Robert Hoskins. Lancer Books, janvier 1970)
The Packerhaus Method
in Les Fenêtres internes, UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 5/1978
         Ô toi, étincelle de sang , 1975  (Nouvelle, If, avril 1970)
Thou Spark of Blood
         Le Roi sous la montagne , 1974  (Nouvelle, If, novembre-décembre 1970)
King Under the Mountain
         Sonya, Crane Wessleman et Kittee , 1984  (Nouvelle, Orbit 8, anthologie composée par Damon Knight. Putnam, décembre 1970)
Sonya, Crane Wessleman and Kittee
in Histoires de créatures, LIVRE DE POCHE 4/1984
in Histoires de créatures, LIVRE DE POCHE 11/1989
         Le Souvenir à venir , 1983  (Nouvelle, Orbit 6, anthologie composée par Damon Knight. G. P. Putnam's Sons, mars 1970)
Remembrance to Come
         Les ZOROS de la guerre , 1990  (Nouvelle, Nova 1, anthologie composée par Harry Harrison. Delacorte Press, février 1970)
The HORARS of War
in Silhouettes, DENOËL 11/1990
1969
         La Maison des ancêtres , 1974  (Nouvelle, If, juin 1968)
House of Ancestors
in Galaxie (2ème série) n° 126, OPTA 11/1974
in Silhouettes, DENOËL 11/1990
         Paul et son arbre , 1984  (Nouvelle, Orbit 5, anthologie composée par Damon Knight. G. P. Putnam's Sons, septembre 1969)
Paul's Treehouse
in Histoires de rebelles, LIVRE DE POCHE 9/1984
in Le Livre des fêtes, ACTES SUD 6/1989
         La Cabane de Paul Voir Paul et son arbre
1968
         La Substitution , 1984  (Nouvelle, Orbit 3, anthologie composée par Damon Knight. G. P. Putnam's Sons, juin 1968)
The Changeling
in Histoires d'immortels, LIVRE DE POCHE 1/1984
in Le Livre des fêtes, ACTES SUD 6/1989

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 84109 livres, 104455 photos de couvertures, 80430 quatrièmes.
10040 critiques, 45474 intervenant·e·s, 1851 photographies, 3880 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2024. Tous droits réservés.