CATHERINE - Bibliographie Nouvelles & autres fictions - Biographie

Fiche auteur - bibliographie

Connexion adhérent

CATHERINE

Nouvelles & autres fictions

Bio & infos

Tri par : [Titre] Date VF
Affichage : [simple] détaillé

Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur

1961
Avènement sur la chaîne douze Voir Avènement sur la chaîne 12

Avènement sur la chaîne 12 de Cyril M. KORNBLUTH (Nouvelle, in _Star Science Fiction Stories No. 4_, anthologie composée par Frederik Pohl. Ballantine Books, novembre 1958)

The Advent on Channel Twelve, 1958

in Histoires de rebelles, LIVRE DE POCHE 9/1984

Un homme à l'envers Voir La Boule à l'envers

Dans les siècles des siècles Voir Le Chemin de croix des siècles

Le Chemin de croix des siècles de Henry KUTTNER (Nouvelle, in _Star Science Fiction Stories No. 4_, anthologie composée par Frederik Pohl. Ballantine Books, novembre 1958)

A Cross of Centuries, 1958

in Histoires d'immortels, LIVRE DE POCHE 1/1984

Qu'est devenu le caporal Cuckoo ? Voir Qu'est-il arrivé au caporal Cuckoo ?

L'Univers est à eux de Fritz LEIBER (Nouvelle, Star Science Fiction Stories No. 4, anthologie composée par Frederik Pohl. Ballantine Books, novembre 1958)

Space-Time for Springers, 1958

in Fiction spécial n° 3 : Les meilleurs auteurs anglo-saxons, OPTA 6/1961
in Histoires parapsychiques, LIVRE DE POCHE 4/1983
in Histoires parapsychiques, LIVRE DE POCHE 2/1984
in Histoires parapsychiques, LIVRE DE POCHE 7/1986
in Les Chats sont éternels, MNÉMOS 1/2021

L'Espace-temps est aux félins Voir L'Univers est à eux

1959
Aux yeux de l'enfant... de Charles FRITCH (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, mars 1958)

Big, Wide, Wonderful World, 1958

in Fiction n° 62, OPTA 1/1959
in Les Chefs-d'oeuvre de l'épouvante, PLANÈTE 0/1965

Une si jolie planète Voir Aux yeux de l'enfant...

Contact avec l'inconnu de Damon KNIGHT (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, décembre 1956)

Stranger Station, 1956

in Fiction n° 64, OPTA 3/1959

Le Dessicateur de Robert SILVERBERG (Nouvelle, Science Fiction Stories, mai 1956)

The Dessicator, 1956

in Satellite n° 13, SATELLITE / EDITIONS SCIENTIFIQUES ET... 1/1959

Le Jour où tout s'écroula... de Kenneth BULMER & Damon KNIGHT (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, août 1957)

The Day Everything Fell Down, 1957

in Fiction n° 65, OPTA 4/1959

Vivez à l'échelle cosmique ! de Cyril M. KORNBLUTH (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, janvier 1956)

The Cosmic Charge Account, 1956

in Fiction n° 63, OPTA 2/1959

1958
Nettoyage par le vide Voir La Dernière cabriole

Le Quadriopticon de Charles BEAUMONT (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, août 1954)

The Quadriopticon, 1954

in Fiction n° 60, OPTA 11/1958