Michel CHRESTIEN - Bibliographie Nouvelles & autres fictions - Biographie

Fiche auteur - bibliographie

Michel CHRESTIEN

Nouvelles & autres fictions

Tri par : Titre [Date VF]
Affichage : [simple] détaillé

Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur

Amour dure de Vernon LEE, 1970 (Nouvelle)

Amour Dure, 1887

in Les Épées de l'effroi, MARABOUT - GÉRARD 0/1970

Aux hommes les étoiles de James BLISH (Roman)

in Les Villes nomades - l'intégrale, MNÉMOS 9/2020

Parution en ouvrage indépendant :
- Aux hommes les étoiles (DENOËL, 1965)
- Aux hommes les étoiles (DENOËL, 1973)
- Aux hommes les étoiles (DENOËL, 1980)
- Aux hommes les étoiles (DENOËL, 1992)
- Aux hommes les étoiles (DENOËL, 1995)

Le Coffre de la mariée de Vernon LEE, 1970 (Nouvelle)

A Wedding Chest, 1904

in Les Épées de l'effroi, MARABOUT - GÉRARD 0/1970

The Legend of Madame Krasinska, 1890

in Les Épées de l'effroi, MARABOUT - GÉRARD 0/1970

More than human, 1953

in Cristal qui songe / Les Plus qu'humains, OPTA 4/1969
in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005

Parution en ouvrage indépendant :
- Les Plus qu'humains (HACHETTE / GALLIMARD, 1957)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1970)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1972)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1973)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1976)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1977)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1979)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1981)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1983)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1985)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1986)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1986)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1988)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1990)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1992)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 1993)
- Les Plus qu'humains (J'AI LU, 2019)

Les Plus qu'humains de Theodore STURGEON (Extrait de roman)

More than human, 1953

in Découvrir la science-fiction, SEGHERS 7/1975

More than human, 1953

in Romans et nouvelles, OMNIBUS 9/2005

Prince Alberic and the Snake Lady, 1896

in Les Épées de l'effroi, MARABOUT - GÉRARD 0/1970

Sauts et sots sont périlleux… de Ambrose BIERCE, 1963 (Nouvelle, Fun (London), 15 août 1874)

Mr. Swiddler's Flip-Flap, 1874

in Planète n° 11, PLANÈTE 7/1963

Une voix maléfique de Vernon LEE, 1970 (Nouvelle, Les Lettres et les arts)

A Wicked Voice, 1890

in Les Épées de l'effroi, MARABOUT - GÉRARD 0/1970
in Le Fantastique féminin : d'Ann Radcliffe à Patricia Highsmith, COMPLEXE 10/1995

The Virgin of the Seven Daggers, 1889

in Les Épées de l'effroi, MARABOUT - GÉRARD 0/1970