Cette collection, lancée en octobre 2006, a une thématique étrangère : anthologies consacrées à des auteurs non-francophones ou sur des thèmes étrangers et traductions de romans étrangers. Sa maquette est un hommage aux couvertures dites "Fusée Bleue" du Fleuve Noir Anticipation de Gaston de Sainte-Croix, qui parurent de 1965 à 1967.