Etrangers en terre étrangère, quatre Terraniens s'infiltrent sur Apas, planète-capitale d'une des ethnies des Bleus. Ces « James Bond » hypersophistiqués réussiront-ils leur audacieuse mission d'espionnage en arrivant à ne pas se trahir ? Et s'ils ramènent les informations escomptées au sujet de Gatas, monde central du peuple dominant, comment la Défense Solaire saura-t-elle les exploiter ? Quand on ressemble si peu à l'Autre, le jeu est vraiment dangereux...