Voilà qu'entre en scène Chas Giovanni Tello, un gros bras faisant partie des Giovanni du Nouveau Monde. Son boss lui ordonne de se rendre dans Las Vegas, où il rencontre Isabel, venue du Vieux Continent et digne Infante du clan des nécromanciens. Tous deux ont en commun l'intérêt qu'ils portent à la disparition de Benito, ils unissent leurs efforts pour tenter de le localiser.

     Ce duo mal assorti ne tarde pas à se voir impliqué dans des situations qui le dépassent. Leur enquête doit marquer un coup d'arrêt pour leur permettre de se préoccuper de sujets plus importants : empêcher que la guerre des sectes ne s'étende à Boston. Mais un orage plus terrible gronde au-dessus de leur tête — un danger qui remonte du passé plein de traîtrise de la famille et menace l'existance du clan Giovanni.

     Cette série de treize romans constitue une exploration grandiose du monde interdit des Caïnites. Le récit initié dans Toréador continue ici et de sa fin dépendra le sort de chaque être humain, ou inhumain, de ce monde.