Le peuple des Sélénae a le cœur en fête : son roi, Tristan Kendrick, est de retour. Mais pendant son aventure dans le Royaume de Corail, ses ennemis ont relevé la tête. Et sa famille n'est pas épargnée. Deirdre, la cadette, se comporte étrangement. La princesse Alicia hésite entre vocation religieuse et obligations dynastiques. Comble de malheur, un monstre millénaire, quelque part dans les îles, émerge d'un long sommeil. Si la bravoure fut toujours l'apanage des Kendrick, la lassitude ne leur est pas étrangère. Alors, un dernier coup de reins, ou le naufrage ?