Déjà demain, Henry KUTTNER & Catherine L. MOORE

Fiche livre

Déjà demain

Henry KUTTNER & Catherine L. MOORE

Titre original : Ahead of Time, 1953
Première parution : Ballantine, 1953 ISFDB
Traduction de P. J. IZABELLE
Illustration de (non mentionné)

HACHETTE / GALLIMARD (Paris, France), coll. Le Rayon fantastique n° 89
Dépôt légal : 4ème trimestre 1961, Achevé d'imprimer : octobre 1961
Première édition
Recueil de nouvelles, 256 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : néant
Format : 11,7 x 18,1 cm Les informations concernant cet ouvrage sont fiables (il est passé entre les mains d'un adhérent de noosfere).

Les informations concernant cet ouvrage sont fiables (il est passé entre les mains d'un adhérent de noosfere).

Genre : Science-Fiction

Éditeur : Gallimard.
Les nouvelles de ce recueil sont regroupées sous 3 chapitres : "Mœurs de l'Age de Science" pour les 4 premières, "Le Ressac du Futur" pour les 2 suivantes et "Les Abhumains" pour les 3 dernières.
On notera le titre "De profondis", pas très juste pour les latinistes (normalement, ce devrait être "De profundis")...

Autres éditions
DENOËL, 1972

Quatrième de couverture

Déjà demain... Un voyage mental dans l'insolite. Non point tellement par la divination du futur que par le dépaysement, le don d'étrangeté. Avec un sens acéré de la satire, appliqué sans douceur au culte de la machine, dont Kuttner et Moore perçoivent à merveille toutes les possibilités phénoménales. Et un humour pénétrant, pas tellement « noir » que gris, comme l'acier.

Déjà demain... Un choc dont la puissance rivalise d'effet avec un charme tout poétique.

Sommaire

Afficher les différentes éditions des textes

1 - Henry KUTTNER, Jour de l'An (Year Day, 1953), pages 9 à 23, nouvelle, trad. P. J. IZABELLE
2 - L'Œil était dans... (Private Eye, 1949), pages 24 à 55, nouvelle, trad. P. J. IZABELLE
3 - Camouflage (Camouflage, 1945), pages 56 à 94, nouvelle, trad. P. J. IZABELLE
4 - Fantôme (Ghost, 1943), pages 95 à 112, nouvelle, trad. P. J. IZABELLE
5 - Catherine L. MOORE, Saison de grand cru (Vintage Season, 1946), pages 115 à 162, nouvelle, trad. P. J. IZABELLE
6 - Point de rupture (When the Bough Breaks, 1944), pages 163 à 191, nouvelle, trad. P. J. IZABELLE
7 - Choc (Shock, 1943), pages 195 à 213, nouvelle, trad. P. J. IZABELLE
8 - Le Twonky (The Twonky, 1942), pages 214 à 237, nouvelle, trad. P. J. IZABELLE
9 - De profondis (The Visitors / De Profundis, 1953), pages 238 à 249, nouvelle, trad. P. J. IZABELLE

Prix obtenus par des textes au sommaire

Le Twonky : Retro Hugos nouvelle / Short story, 1943

Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)

Out of the Unknown ( episode : The Eye ) , 1966, Peter Sasdy (d'après le texte : L'Œil était dans...), (Episode Série TV)
Twonky (The) , 1953, Arch Oboler (d'après le texte : Le Twonky)
Timescape, le passager du futur , 1992, David Twohy (d'après le texte : Saison de grand cru), (Téléfilm)