Après le désastre de l'Orbe de la désolation, qui aurait dû doucher leur enthousiasme, les ogres ne désarment pas. Mais est-ce l'instinct belliqueux de Triste-Guerre qui le pousse à la bataille, ou est-il victime de l'agressivité délirante de sa terrible épouse ? Dans les deux cas, le résultat est le même : les humains de l'Etendue de Glace ne connaitront jamais la paix !

Fatigués de ce jeu sinistre, Moreen, Kerrick et Ventfort Fanon imaginent un plan audacieux. Au lieu de se défendre, ils attaqueront... et l'objectif sera ambitieux.

Conquérir HiverFief, rien moins que ça ! Et en finir à tout jamais avec les ogres !