Nous sommes dans une petite ville industrielle dans la France des années 1980. La pollution de l'atmosphère y a pris des allures inquiétantes. Un groupe de jeunes essaie par tous les moyens de stopper la progression de ce mal qui menace la population dans son existence même. Il se heurte cependant à la résistance intéressée du principal industriel de la ville, propriétaire des usines les plus polluantes. Une espèce de guerre larvée va se développer mais qui sera celle du pot de terre contre le pot de fer. Finalement, par des moyens très astucieux, les jeunes réussiront à alerter en profondeur l'opinion publique de la ville et, lors d'une aggravation catastrophique de la situation, à imposer le strict respect des lois. Sur un thème qui obsède beaucoup de nos jeunes lecteurs, Michel Grimaud a écrit un roman d'anticipation extrêmement vivant. II constitue un cri d'alarme, dont le Dr Alain Bombard se fait l'écho dans la préface qu'il a donnée au livre.