Au bord de l'eau, II
LUO Guan-zhong & SHI Nai-an
Traduction de Jacques DARS
GALLIMARD
(Paris, France), coll. Bibliothèque de la Pléiade n° 274
Dépôt légal : 3ème trimestre 1979, Achevé d'imprimer : 18 juillet 1979 Retirage Roman, 1376 pages, catégorie / prix : nd ISBN : néant Format : 10,5 x 17,0 cm Genre : Imaginaire
Réédition en 1979 dans un coffret avec les 2 volumes formant le roman.
La couverture du livre représente Song Jiang et Wu Yong d'après une gravure ancienne, et est reprise au devant du coffret avec Song Jiang sur le dos du coffret.
Pas de texte sur la quatrième de couverture.
Sommaire
Afficher les différentes éditions des textes
1 - Jacques DARS, Prononciation des mots chinois, pages IX à XI, notes2 - Jacques DARS, Liste des cent huit brigands, pages XIII à XVII, notes3 - Au bord de l'eau, chapitres XLVII à XCII & Epilogue (Shui-hu-zhuan, 1540), pages 1 à 1163, roman, trad. Jacques DARS4 - Jacques DARS, Notes, pages 1167 à 1356, notes
|