Ténèbres n° 11/12, REVUE

Fiche livre

Ténèbres n° 11/12

REVUE

Cycle : Revues - Ténèbres

vol. 11-12

Illustration de Lionel LONDEIX & Vincent RICHARD

LUEURS MORTES , coll. Ténèbres (revue) n° 11-12
Dépôt légal : janvier 2001
Première édition
Revue, 408 pages, catégorie / prix : 20 €
ISBN : néant Les informations concernant cet ouvrage sont fiables (il est passé entre les mains d'un adhérent de noosfere).

Les informations concernant cet ouvrage sont fiables (il est passé entre les mains d'un adhérent de noosfere).

Genre : Fantastique

Pas de texte sur la quatrième de couverture.

Sommaire

Afficher les différentes éditions des textes

1 - Laurent BOURDIER & Daniel CONRAD & Benoît DOMIS, Éditorial, pages 7 à 9, éditorial
2 - Stephen KING, La Caisse (The Crate, 1979), pages 11 à 35, nouvelle, trad. Benoît DOMIS, illustré par Bernie WRIGHTSON
3 - Laurent BOURDIER, Chronologie, pages 38 à 41, biographie
4 - George BEAHM, Comment devient-on Stephen King ?, pages 42 à 56, article, trad. Benoît DOMIS
5 - Lou VAN HILLE, L'Homme qui connaissait l'étudiant King, pages 57 à 66, article, trad. Lou VAN HILLE
6 - Laurent BOURDIER, Derrière le masque, les secrets de King, pages 67 à 79, article
7 - Stanley WIATER, L'Homme qui refusait d'être King (The man who would not be King, 1986), pages 80 à 85, nouvelle, trad. Sylvie MILLER
8 - Laurent BOURDIER, Une facette méconnue : King mélomane, pages 86 à 95, article
9 - Stephen KING, Tout est éventuel (Everything's Eventual, 1997), pages 97 à 131, nouvelle, trad. Jean-Daniel BRÈQUE, illustré par Dominic HARMAN
10 - Richard D. NOLANE, L'Homme qui s'appelait Stephen King (1982), pages 134 à 138, entretien avec Stephen KING
11 - Laurent BOURDIER & Jean-Daniel BRÈQUE & Daniel CONRAD & Benoît DOMIS, L'Homme qui s'appelait Stephen King (2000), pages 139 à 149, entretien avec Stephen KING, trad. Daniel CONRAD & Benoît DOMIS
12 - Ramsey CAMPBELL, Bienvenue dans la chambre 217 (Welcome to Room 217: Introduction, 1986), pages 150 à 153, article, trad. Mélanie FAZI
13 - Daniel CONRAD, L'Homme qui collaborait avec Stephen King, pages 154 à 158, entretien avec Peter STRAUB, trad. Benoît DOMIS
14 - Daniel CONRAD, Qui êtes-vous Monsieur Bachman ?, pages 159 à 169, article
15 - Daniel CONRAD, L'Homme qui illustrait Stephen King, pages 170 à 173, entretien avec Bernie WRIGHTSON, trad. Elton DEBIANI
16 - Roberta LANNES, Stephen King : le roi de leur monde ? (The King of Their World), pages 174 à 176, article, trad. Laurent BOURDIER
17 - Daniel CONRAD, L'Homme qui interviewait Stephen King, pages 177 à 180, entretien avec Stanley WIATER, trad. Sylvie MILLER
18 - Stanley WIATER, Marsha DeFilippo et Julie Eugley : les reines au service du Roi (Marsha DeFilippo et Julie Eugley : The Queens behind the Kings, 2000), pages 181 à 187, entretien, trad. Laurent BOURDIER
19 - Stephen KING, Le Chat de l'enfer (The Cat From Hell, 1977), pages 189 à 199, nouvelle, trad. Mélanie FAZI
20 - Roland ERNOULD, Petits tableaux d'une monstrueuse exposition, pages 202 à 226, article
21 - Tyson BLUE, Ça n'arrive pas qu'aux autres. Les thèmes spirituels dans les oeuvres récentes de Stephen King (Why Bad Things Happen To Just About Everybody Spiritual Themes in the Recent Work of Stephen King), pages 227 à 231, article, trad. Laurent BOURDIER
22 - Laurent BOURDIER, Les Croquemitaines en culottes courtes, pages 232 à 236, article
23 - Jean-Daniel BRÈQUE, Traduire Stephen King, pages 237 à 242, article
24 - Daniel CONRAD, L'Homme qui écrivait Dear Stephen King, pages 243 à 248, entretien avec Stewart O'NAN, trad. Benoît DOMIS
25 - Harlan ELLISON, Pourquoi King ne passe-t-il pas au cinéma ?, pages 249 à 259, article, trad. Benoît DOMIS
26 - Laurent BOURDIER, Filmographie, pages 260 à 266, filmographie
27 - Sean WILLIAMS, La Route de nulle part (Going Nowhere, 1992), pages 267 à 278, nouvelle, trad. Mélanie FAZI
28 - Stephen J. SPIGNESI, Comment écrit-on l'ultime encyclopédie King ? (Building The Ultimate Stephen King Encyclopedia), pages 280 à 291, article, trad. Laurent BOURDIER
29 - Daniel CONRAD, L'Homme qui vendait les oeuvres de Stephen King, pages 292 à 295, entretien, trad. Laurent BOURDIER
30 - Benoît DOMIS, Stephen King on-line, pages 296 à 298, article
31 - Daniel CONRAD, L'Homme qui collectionnait l'oeuvre de Stephen King, pages 299 à 303, entretien, trad. Benoît DOMIS
32 - Brian A. HOPKINS, Cinq jours en avril (Five Days in April, 1999), pages 305 à 322, nouvelle, trad. Sylvie MILLER
33 - COLLECTIF, Stephen King: le livre des livres, pages 323 à 403, critique(s)
34 - Laurent BOURDIER, Bibliographie, pages 404 à 408, bibliographie

Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)

Creepshow ( segment : La Caisse ) , 1982, George A. Romero (d'après le texte : La Caisse), (Segment film à sketches)
Darkside, les contes de la nuit noire ( segment : Le Chat de l'Enfer ) , 1990, John Harrison (d'après le texte : Le Chat de l'enfer), (Segment film à sketches)