Il y en a vraiment un peu pour tous les goûts dans ce numéro des 60 ans. Un dossier Pierre Stolze vraiment bien foutu, avec une nouvelle typique de l'auteur (du régionalisme SF !), un brin bavarde, mais pas désagréable. «  Mono no Aware » de Ken Liu, très beau texte spatial qui rappelle beaucoup « La Station de l'agnelle » de Jean-Claude Dunyach (on regrettera toutefois que le rouleau compresseur d'une traduction amatrice ait aplati ce prix Hugo). «  L'Erreur » de Rosa Montero est en quelque sorte un teaser de son très bon roman Des Larmes sous la pluie : si le style impeccable de l'auteur hispanique est bien au rendez-vous, ainsi que sa maîtrise narrative habituelle, cette nouvelle semblera totalement dispensable à tout ceux qui ont déjà lu le roman. La fausseté des dialogues de Gulzar Joby m'a empêché de passer la seconde page de son texte « L'Enfant qui s'avance vers vous ». Quant à « Vaisseau-soeur » d'Aliette de Bodard, qui mélange SF et tradition vietnamienne, ça faisait longtemps que je n'avais pas trouvé meilleur somnifère (sans ordonnance, mais non remboursé).

            Voilà un numéro qui, avant tout, permet de (re)découvrir Pierre Stolze, auteur attachant, unique en son genre, à la franchise parfois désarmante.

Thomas DAY
Première parution : 1/1/2014 dans Bifrost 73
Mise en ligne le : 28/3/2020