Voici, dans une adaptation fidèle, les grands épisodes de deux des plus anciens et des plus beaux chefs-d'œuvre du monde grec et du monde entier. L'Iliade, ce poème guerrier plein de force et de couleur, c'est l'histoire du siège de Troie et de ses inoubliables héros, Achille, Hector, Patrocle, Hélène... Et dans l'Odyssée, épopée des voyageurs et des explorateurs de terres inconnues, nous suivons l'astucieux et le divin Ulysse de Circé l'enchanteresse à Nausicaa aux bras blancs, jusqu'à son retour vers Télémaque son fils et Pénélope sa fidèle épouse. Voilà des siècles que tous les hommes et tous les enfants du monde découvrent avec fièvre et écoutent avec passion ces deux admirables récits homériques.