Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Nouveaux Contes des Collines

Rudyard KIPLING

Traduction de (non mentionné)

NELSON (Paris, France)

Recueil de nouvelles, 290 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : néant
Format : 11,0 x 16,0 cm
Genre : Imaginaire

Sans date


Pas de texte sur la quatrième de couverture.
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes
1 - Lispeth (Lispeth, 1886), pages 7 à 18, nouvelle, trad. (non mentionné)
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (STOCK, 1924)

2 - La Prise de Lungtungpen (The Taking of Lungtungpen, 1887), pages 19 à 32, nouvelle, trad. (non mentionné)
Inédit.

3 - Le Handicap de la chaîne brisée (The Broken-Link Handicap, 1887), pages 33 à 44, nouvelle, trad. (non mentionné)
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (STOCK, 1924)

4 - Hors du cercle (Beyond the Pale / Bisesa, 1888), pages 45 à 56, nouvelle, trad. (non mentionné)
4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (STOCK, 1924)
- in Les Maîtres de la peur (DELAGRAVE, 1927)
- in Les Maîtres de la peur (RECTO VERSO, 1991)
- in La Marque de la bête et autres nouvelles (GALLIMARD, 2005) sous le titre Bisesa
Première parution en 1915 (non référencée dans nooSFere).

5 - Dans l'erreur (In Error, 1887), pages 57 à 66, nouvelle, trad. (non mentionné)
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (STOCK, 1924)

6 - Une escroquerie financière (A Bank Fraud, 1887), pages 67 à 80, nouvelle, trad. (non mentionné)
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (STOCK, 1924)
- in Comment écrire la plus belle histoire du monde (ARBRE VENGEUR (L'), 2023) sous le titre Fraude à la banque

7 - L'Amendement Tods (Tods' Amendment, 1887), pages 81 à 92, nouvelle, trad. (non mentionné)
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (STOCK, 1924)
- in Pour les vivants (CLUB FRANCAIS DU LIVRE, 1959) sous le titre L'Amendement de Tods
Première parution en 1901 (non référencée dans nooSFere).

8 - La Fille du régiment (The Daughter of the Regiment, 1887), pages 93 à 104, nouvelle, trad. (non mentionné)
Inédit.

9 - Dans l'orgueil de sa jeunesse (In the Pride of his Youth, 1887), pages 105 à 118, nouvelle, trad. (non mentionné)
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (STOCK, 1924)

10 - Le Cochon (Pig, 1887), pages 119 à 132, nouvelle, trad. (non mentionné)
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (STOCK, 1924)

11 - La Déroute des Hussards blancs (The Rout of the White Hussars, 1888), pages 133 à 152, nouvelle, trad. (non mentionné)
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (STOCK, 1924)

12 - Le Cas de divorce Bronckhorst (The Bronckhorst Divorce Case, 1888), pages 153 à 164, nouvelle, trad. (non mentionné)
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (STOCK, 1924)

13 - Venus Anno Domini (Venus Annodomini, 1886), pages 165 à 174, nouvelle, trad. (non mentionné)
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (STOCK, 1924)

14 - Le Bisara de Pooree (The Bisara of Pooree, 1887), pages 175 à 186, nouvelle, trad. (non mentionné)
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (STOCK, 1924)

15 - L'Ami d'un ami (A Friend's Friend, 1887), pages 187 à 198, nouvelle, trad. (non mentionné)
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (STOCK, 1924)
- in Comment écrire la plus belle histoire du monde (ARBRE VENGEUR (L'), 2023) sous le titre L'Ami de mon ami

16 - La Porte des Cents Chagrins (The Gate of the Hundred Sorrows, 1884), pages 199 à 212, nouvelle, trad. (non mentionné)
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (STOCK, 1924)

17 - L'Accès de folie du soldat Ortheris (The Madness of Private Ortheris, 1888), pages 213 à 228, nouvelle, trad. (non mentionné)
Inédit.

18 - L'Histoire de Muhammad-Din (The Story of Muhammad Din, 1886), pages 229 à 236, nouvelle, trad. (non mentionné)
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (STOCK, 1924)

19 - Sur la foi d'une ressemblance (On the Strength of a Likeness, 1887), pages 237 à 248, nouvelle, trad. (non mentionné)
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (STOCK, 1924)

20 - Wressley, des Affaires Etrangères (Wressley of the Foreign Office, 1887), pages 249 à 260, nouvelle, trad. (non mentionné)
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (STOCK, 1924)

21 - De vive voix (By Word of Mouth, 1887), pages 261 à 270, nouvelle, trad. (non mentionné)
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (STOCK, 1924)

22 - A classer pour s'y reporter (To Be Filed for Reference, 1888), pages 271 à 286, nouvelle, trad. (non mentionné)
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (STOCK, 1924)

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87329 livres, 112281 photos de couvertures, 83764 quatrièmes.
10831 critiques, 47169 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3916 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD