La Fille feu follet et autres textes Ursula K. LE GUIN Titre original : The Wild Girls, 2011 Première parution : Oakland, Californie, USA : PM Press, 1er mai 2011 Traduction de Nardjès BENKHADDA Illustration de Pierre BUNK GOATER (Rennes, France), coll. Rechute n° 7 Date de parution : 9 octobre 2020 Dépôt légal : 2ème semestre 2020 Première édition Recueil de nouvelles, 130 pages, catégorie / prix : 14 € ISBN : 979-1-097465-48-3 Format : 13,0 x 21,0 cm   Genre : Science-Fiction Titre complet en VO : The Wild Girls Plus "Staying Awake While We Read" and "A Lovely Art" Outspoken Interview"

Sommaire     1 - La Fille Feu Follet (The Wild Girls), pages 5 à 65, nouvelle, trad. Nardjès BENKHADDA 2 - Lire sans s'endormir ("Staying Awake While We Read"), pages 67 à 87, article, trad. Nardjès BENKHADDA 3 - La Prochaine Guerre (The Next War), pages 91 à 91, poésie, trad. Nardjès BENKHADDA 4 - Veillées de la paix (Peace Vigils), pages 92 à 92, poésie, trad. Nardjès BENKHADDA 5 - Variations sur un vieux thème (Variations on an Old Theme), pages 93 à 93, poésie, trad. Nardjès BENKHADDA 6 - La Ville de la plaine (The City of the Plain), pages 94 à 95, poésie, trad. Nardjès BENKHADDA 7 - La Conversation des gens modestes ("The Conversation of the Modest"), pages 97 à 105, article, trad. Nardjès BENKHADDA 8 - Terry BISSON, « De l’art élégant » ("A Lovely Art"), pages 107 à 121, entretien avec Ursula K. LE GUIN, trad. Nardjès BENKHADDA 9 - (non mentionné), À propos de l’auteure, pages 123 à 124, biographie