DYSTOPIA (association)
(Evry, France), coll. Workshop Date de parution : 18 octobre 2021 Dépôt légal : novembre 2021 Première édition Recueil de nouvelles, 240 pages, catégorie / prix : 15 € ISBN : 979-10-91146-45-6 Format : 12,0 x 17,0 cm Genre : Fantastique
Couverture à rabats. Existe aussi en numérique (ISBN : 979-10-91146-46-3, parution : 1er novembre 2021), au prix de 9 €.
1 - Panopticon (Panopticon, 2010), pages 9 à 18, nouvelle, trad. Anne-Sylvie HOMASSEL 2 - Stabilimentum (Stabilimentum, 2013), pages 21 à 39, nouvelle, trad. Anne-Sylvie HOMASSEL 3 - Guêpe et Serpent (Wasp & Snake, 2013), pages 41 à 46, nouvelle, trad. Anne-Sylvie HOMASSEL 4 - Cinereous (Cinereous, 2013), pages 49 à 62, nouvelle, trad. Anne-Sylvie HOMASSEL 5 - À toi le droit de commencer (Yours Is the Right to Begin, 2013), pages 65 à 79, nouvelle, trad. Anne-Sylvie HOMASSEL 6 - Le Seigneur de la chasse (Lord of the Hunt, 2012), pages 81 à 92, nouvelle, trad. Anne-Sylvie HOMASSEL 7 - C’est plus agréable quand on mord (It Feels Better Biting Down, 2014), pages 95 à 107, nouvelle, trad. Anne-Sylvie HOMASSEL 8 - Allochthon (Allochthon, 2014), pages 109 à 122, nouvelle, trad. Anne-Sylvie HOMASSEL 9 - Fournaise (Furnace, 2013), pages 125 à 144, nouvelle, trad. Anne-Sylvie HOMASSEL 10 - Les Mystères (The Mysteries, 2014), pages 147 à 161, nouvelle, trad. Anne-Sylvie HOMASSEL 11 - Dernier été dans la pureté et la lumière (The Last, Clean, Bright Summer, 2014), pages 163 à 184, nouvelle, trad. Anne-Sylvie HOMASSEL 12 - Et l’amour n’aura point d’empire (And Love Shall Have No Dominion, 2011), pages 187 à 202, nouvelle, trad. Anne-Sylvie HOMASSEL 13 - Anne-Sylvie HOMASSEL & Laurence JONARD, Interview de Livia Llewellyn, pages 205 à 214, entretien avec Livia LLEWELLYN, trad. Anne-Sylvie HOMASSEL