Les Contrées du rêve, Howard Phillips LOVECRAFT

Fiche livre

Les Contrées du rêve

Howard Phillips LOVECRAFT

Cycle : Intégrale Howard Phillips Lovecraft

vol. 1

Traduction de David CAMUS
Illustration de Zdzislaw BEKSINSKI
Illustrations intérieures de Leoncio HARMR

MNÉMOS (Saint-Laurent d'Oingt, France), coll. Intégrales
Date de parution : septembre 2021
Dépôt légal : août 2021, Achevé d'imprimer : juin 2021
Réédition en omnibus
Recueil de nouvelles, 290 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : 978-2-35408-993-1
Format : 16,5 x 24,0 cm Les informations concernant cet ouvrage sont fiables (il est passé entre les mains d'un adhérent de noosfere).

Les informations concernant cet ouvrage sont fiables (il est passé entre les mains d'un adhérent de noosfere).

Genre : Fantastique

Autres éditions
MNÉMOS, 2022

Pas de texte sur la quatrième de couverture.

Sommaire

Afficher les différentes éditions des textes

1 - David CAMUS, Ceci n'est pas un livre, pages 5 à 20, introduction
2 - David CAMUS, Note du traducteur, page 23, notes
3 - David CAMUS, Traducteur de Lovecraft, pages 25 à 34, préface
4 - David CAMUS, Addendum à la préface de la première édition des Contrées du rève, pages 35 à 36, préface
5 - La Quête d'Iranon (The Quest of Iranon, 1935), pages 39 à 45, nouvelle, trad. David CAMUS
6 - Polaris (Polaris, 1920), pages 47 à 50, nouvelle, trad. David CAMUS
7 - La Malédiction qui s'abattit sur Sarnath (The doom that came to Sarnath, 1919), pages 53 à 60, nouvelle, trad. David CAMUS
8 - Hypnos (Hypnos, 1924), pages 63 à 69, nouvelle, trad. David CAMUS
9 - L'Étrange maison haute dans la brume (The Strange High House in the Mist, 1931), pages 71 à 80, nouvelle, trad. David CAMUS
10 - Le Bateau Blanc (The White Ship, 1919), pages 83 à 88, nouvelle, trad. David CAMUS
11 - Celephais (Celephais, 1934), pages 91 à 96, nouvelle, trad. David CAMUS
12 - Ex oblivione (Ex Oblivione, 1921), pages 99 à 100, nouvelle, trad. David CAMUS
13 - Ce qu'apporte la lune (What the Moon Brings, 1923), pages 103 à 104, nouvelle, trad. David CAMUS
14 - Le Livre (The Book, 1934), pages 107 à 109, nouvelle, trad. David CAMUS
15 - Les Chats d'Ulthar (The Cats of Ulthar, 1920), pages 111 à 113, nouvelle, trad. David CAMUS
16 - Les Autres dieux (The Other Gods, 1933), pages 115 à 119, nouvelle, trad. David CAMUS
17 - Le Témoignage de Randolph Carter (The Statement of Randolph Carter, 1920), pages 121 à 126, nouvelle, trad. David CAMUS
18 - La Quête onirique de Kadath l'inconnue (The Dream-Quest of Unknown Kadath, 1939), pages 129 à 229, nouvelle, trad. David CAMUS
19 - La Clé d'argent (The Silver Key, 1929), pages 231 à 242, nouvelle, trad. David CAMUS
20 - À travers les portes de la clé d'argent (Through the Gates of the Silver Key, 1934), pages 245 à 281, nouvelle, trad. David CAMUS
21 - Azathoth (Azathoth, 1938), pages 283 à 284, nouvelle, trad. David CAMUS

Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)

Créature des ténèbres , 1993, Jean-Paul Ouellette (d'après le texte : Le Témoignage de Randolph Carter)
Dream-Quest of Unknown Kadath (The) , 2003, Edward Martin III (d'après le texte : La Quête onirique de Kadath l'inconnue), (Film d'animation)
Statement of Randolph Carter (The) , 2005, Edward Martin III (d'après le texte : Le Témoignage de Randolph Carter), (Court Métrage)
Statement (The) , 2007, Kurt Dudley (d'après le texte : Le Témoignage de Randolph Carter), (Court Métrage)