Bob Morane tenait fermement les commandes de son Spitfire. Il connaissait bien cet appareil. Ensemble, ils n'en étaient pas à leur première mission. Le flanc droit de l'avion s'ornait d'ailleurs de seize croix gammées représentant les avions abattus, seize « victoires homologuées » comme le veut la formule officielle, mais Bob en avait beaucoup plus à son actif, à bord d'autres appareils et au sein d'autres escadrilles.