Tandis que le Krest III cherche désespérément un moyen de traverser l'abîme temporel qui le sépare de l'an 2404, les responsables de l'Empire solaire ne restent pas inactifs. Mory Rhodan-Abro, la femme de Perry Rhodan, prend la tête d'une expédition de secours pour retrouver le Stellarque. Une mission risquée au cours de laquelle elle retrouve Barkonis, la planète solitaire, contaminée par un mal épouvantable qui menace la Galaxie.