Marshall avait jugé plus prudent de maintenir son quartier général à bord du voilier, dans le port de Vintina.

     Lui-même et les mutants s’étaient administré l’injection qui les protégerait du mal d’oubli, en dépit des objurgations de L’Emir, qui ne cessait de répéter qu’un Q. I. de vingt pour cent plus élevé ne serait pas un luxe inutile pour les Terriens...