Krest s'était tassé dans un fauteuil; il semblait se réfugier dans une sorte de léthargie. Rhodan le devinait et son désespoir en croissait d'autant. Lui, qui avait affronté sans faiblir les escadres des Topsides et des Francs-Passeurs, allait-il être vaincu par quelques oursons stupides, familiers d'indigènes abâtardis ?…