Première parution : Paris, France : Le Livre de poche n° 3777, La Grande anthologie de la science fiction, 1983 Cycle : La Grande anthologie de la science-fiction vol. 15
Avant la fin des temps, il en passera des siècles, et des Empires. D'un bord à l'autre de la Galaxie — et peut-être au-delà — se tisseront les toiles de civilisations mortelles. Et quand un jour poindra la nuit, nul ne saura vraiment si elle est éternelle. En treize nouvelles poignantes, les splendeurs, la nostalgie, et tout l'héroisme d'un futur prodigieusement lointain.
1 - Demètre IOAKIMIDIS, Des siècles, des années-lumière, de la vie, pages 5 à 14, préface 2 - Lester DEL REY, Le Dernier terrien (The Last Earthman, 1965), pages 15 à 27, nouvelle, trad. René LATHIÈRE 3 - Harry HARRISON, L'Ultime rencontre (Final Encounter, 1964), pages 28 à 58, nouvelle, trad. Michel DEMUTH 4 - Damon KNIGHT, Autodafé (Auto-da-Fe, 1961), pages 59 à 68, nouvelle, trad. Michel DEMUTH 5 - Peter PHILLIPS, Université (University, 1953), pages 69 à 103, nouvelle, trad. Arlette ROSENBLUM 6 - Fred SABERHAGEN, Forteresse (Without a Thought / Fortress Ship, 1963), pages 104 à 121, nouvelle, trad. Bruno MARTIN 7 - Tom CONDIT & Katherine MacLEAN, Du danger des traités (Trouble with Treaties, 1959), pages 122 à 164, nouvelle, trad. Paul HEBERT 8 - Jack VANCE, Le Papillon de lune (The Moon Moth, 1961), pages 165 à 221, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH 9 - Ursula K. LE GUIN, Le Roi de Nivôse (Winter's King, 1969), pages 222 à 255, nouvelle, trad. Jean BAILHACHE 10 - Daniel F. GALOUYE, Les Chasseurs (The Chasers, 1961), pages 256 à 275, nouvelle, trad. Michel DEMUTH 11 - Jerome BIXBY, Ancien testament (Old Testament, 1964), pages 276 à 288, nouvelle, trad. Frank STRASCHITZ 12 - Cordwainer SMITH, Boulevard Alpha Ralpha (Alpha Ralpha Boulevard, 1961), pages 289 à 334, nouvelle, trad. Pierre BILLON 13 - Cyril M. KORNBLUTH, Pour une poignée de gloire (That Share of Glory, 1952), pages 335 à 387, nouvelle, trad. Dominique ABONYI 14 - Poul ANDERSON, La Main tendue (The Helping Hand, 1950), pages 388 à 435, nouvelle, trad. Maxime BARRIÈRE 15 - (non mentionné), Dictionnaire des auteurs, pages 437 à 445, dictionnaire d'auteurs
Cité dans les Conseils de lecture / Bibliothèque idéale des oeuvres suivantesDenis Guiot, Stéphane Nicot & Alain Laurie : Dictionnaire de la science-fiction (liste parue en 1998) pour la série : La Grande anthologie de la science-fiction