Dates : il s'agit des dates de Dépôt Légal (DL), d'Achevé d'Imprimer (AI) et de parution. Il ne faut pas confondre les trois dates.
La date de parution est la date réelle de sortie du livre. On peut la trouver sur les sites comme decitre ou amazon, ou dans les catalogues éditeur,
mais elle n'est généralement pas indiquée sur le livre.
Le but est d'afficher une information pertinente sur les sorties récentes et à venir, donc inutile de se creuser la tête pour cette date sur les livres datant de quelques années.
Attention : sur les sites marchands, elle n'est valable souvent que pour la première edition d'un livre et n'est pas modifiée pour les retirages ou rééditions.
Les dates des sites de vente en ligne ont peu de chance d'être fiables avant les années 2000, voire 2010.
Ne remplissez ce champ que lorsque vous êtes sûr qu'elle correspond à l'édition que vous saisissez/corrigez.
La date de dépôt légal est la date de dépôt auprès de la BNF. Habituellement, cette date est soit dans les premières pages d'un livre, sur la page de gauche avant ou après la page de titre, soit dans les dernières dates, au niveau des informations d'impression. Dans le cas où il y aurait 2 dates, celle des premières pages est à privilégier car correspondant au DL éditeur, là où celle des dernières pages peut être le DL imprimeur.
L'achevé d'imprimer est la date à laquelle le livre est sorti chez l'imprimeur. Il se trouve dans les dernières pages du livre.
Pour une première édition, DL et AI sont généralement très proches (un ou deux mois d'écart), voire identiques.
Pour une rémpression chez le même éditeur, le DL ne change pas, mais l'AI est mis à jour.
Pour une réédition (chez le même éditeur dans une autre collection, ou chez un éditeur différent), DL et AI changent tous deux.
Ce qui précède, ce sont des généralités, mais il y a parfois des cas particuliers, ou des éditeurs qui ne respectent pas ce canevas, voire se trompent, il y a donc parfois confusion entre DL et AI.
Il faut entrer les 2 dates si elles sont mentionnées dans l'ouvrage. Si une d'elles seulement est mentionnée, laisser l'autre vide. Il peut arriver qu'un livre ait déjà en base un DL avec un mois mentionné (en général issu du programme de parution de l'éditeur), mais que seule l'année soit mentionnée sur le livre. Dans ce cas, mettre un commentaire pour indiquer : "livre paru en septembre 2015, mais seule l'année est mentionnée sur l'ouvrage".
Pendant longtemps, une seule date existait sur nooSFere. C'était la date de parution qui était retenue, ce qui correspondait en général au DL pour une première édition, et à l'AI pour les rééditions. Suite à la création d'un 2ème champ date, cette date existante a été conservée dans le champ DL, ce qui fait qu'on a une info erronée lorsqu'il s'agit de réédition. Il faut penser à la corriger quand on modifie ce genre d'ouvrages référencés il y a quelque temps.