© Bruno Para
|
 |  Textes parus en volumes en tant que : Auteur |
| Textes parus en volumes en tant que : Traducteur |
|
Amazing Stories, une sensationnelle histoire - première partie, les années 20 : de la radio jusqu'aux étoiles
Voir Amazing Stories, une sensationnelle histoire
|
|
Amazing Stories, une sensationnelle histoire : cinquième période, les années 60 : le facteur chair de poule
Voir Amazing Stories, une sensationnelle histoire
|
|
Amazing Stories, une sensationnelle histoire : Huitième partie, les années 90 : Little Big
Voir Amazing Stories, une sensationnelle histoire
|
|
Amazing Stories, une sensationnelle histoire : quatrième partie, les années 50 : les mondes de rêve
Voir Amazing Stories, une sensationnelle histoire
|
|
Amazing Stories, une sensationnelle histoire : seconde partie, les années 30 : Échapper à l'oubli
Voir Amazing Stories, une sensationnelle histoire
|
|
Amazing Stories, une sensationnelle histoire : Septième partie, les années 80 : Fils de Fantastic
Voir Amazing Stories, une sensationnelle histoire
|
|
Amazing Stories, une sensationnelle histoire : Sixième partie, les années 70 : Sex and drugs and rock'n'roll
Voir Amazing Stories, une sensationnelle histoire
|
|
Amazing Stories, une sensationnelle histoire : troisième partie, les années 40 : Donnez-moi du boum-boum
Voir Amazing Stories, une sensationnelle histoire
|
|
Calendrier Hawaïen
de Ian McDONALD
|
|
En route vers la dystopie avec l'optimiste en colère
de Peter WATTS, 2016 , Beyond the Rift, recueil de Peter Watts. San Francisco, Californie : Tachyon, novembre 2013 En Route to Dystopia with the Angry Optimist, 1993
|
|
En route vers la dystopie avec l'optimiste en colère
de Peter WATTS, 2016 , Beyond the Rift, recueil de Peter Watts. Tachyon Publications, novembre 2013 Outtro: En Route to Dystopia with the Angry Optimist, 2013
|
|
Entretien avec Philip K. Dick
Voir Petite discussion avec Philip K. Dick
|
|
Gardner Dozois, Asimov's, la S-F et le reste...
de (non mentionné), 2000 , Bifrost n° 21, décembre 2000
|
|
Glossaire
de Ian McDONALD
|
|
Glossaire
de Ian McDONALD
|
|
L'Hémisphère droit
de Peter WATTS, 2023
|
|
Interview - Ian McDonald
de Sébastien CEVEY, 2012 , Angle mort n° 7, juin 2012
|
|
Luna : Liste des personnages
de Ian McDONALD
|
|
Mon histoire avec la science-fiction
de Alfred BESTER, 1986 , Nova 4, anthologie composée par Harry Harrison. New York : Walker, 1974. My Affair with Science Fiction, 1974
|
|
Note et références
de Peter WATTS
|
|
Notes et références
de Peter WATTS
|
|
Perspective érogène (commentaire de l'auteur)
de Walter Jon WILLIAMS, 2004
|
|
Petite discussion avec Philip K. Dick
de Arthur Byron COVER, 2000 Vertex interviews Philip K. Dick, 1974
|
|
Postface
de Terry BISSON, 2003
|
|
Postface
de Robert Charles WILSON, 2014 , [Wilson] The Perseids and Other Stories, recueil. Tor, août 2000 Afterword, 2000
|
|
Remerciements
de Peter WATTS
|
|
Le Rorschach, après coup : quinze ans d'amour et de haine
de Peter WATTS, 2021 Rorschach in Retrospect: Fifteen Years of Love and Hate
|
|
Schéma d'un champ de sphères
de Ryk E. SPOOR
|
|
Solip : système (commentaire de l'auteur)
de Walter Jon WILLIAMS, 2004
|
|
Sphère de la Terre dans l'Arène
de Ryk E. SPOOR
|
|
Tel que c'était : 1933-1937
de Jack WILLIAMSON, 2003 , Foundation, 1982 The Way it was, 1933-1937, 1982
|
|
Vous allez rire, M. Bisson
de James MORROW, 2003 Surely you're joking, Mr. Bisson
|
|
| Textes parus en volumes en tant que : Révision de traduction |
|
|
|
|
