Au terme d'une guerre spatiale de cinquante ans, l'Empire et les Boskans ont fini par signer la paix. Il faut désormais reconstruire. Mais sur la planète Nu-England, une formidable découverte scientifique menace de rompre le fragile équilibre. Bien décidés à se l'approprier, civils et militaires s'affrontent. Tractations, manipulations, meurtres : tous les coups semblent permis. Propulsée au coeur du conflit, la lieutenante Astilannes — pilote d'élite et spécialiste des missions délicates — saura-t-elle louvoyer entre les pièges tendus par un ennemi non identifié ?