Nous sommes sur une autre planète, les Terriens qui l'ont colonisée ont fait de l'écologie leur principe de vie. Cantonnés sur un archipel, ils ont décidé de préserver le « continent » qui doit rester inviolé. Pour sa première mission, Luanne, pilote de dirigeable, se retrouve flanquée d'un capitaine misogyne et alcoolique, et d'un stagiaire qui serait plus à sa place dans une bibliothèque. Comble de malchance, l'appareil s'écrase sur le continent interdit, laissant Luanne et ses compagnons au milieu d'une forêt hostile... au cœur d'un terrible secret.