Smax, le flic géant bleu, doit retourner dans son monde pour un enterrement, ce qui ne l'enchante guère, lui qui essaie de fuir ses origines. Il se fait accompagner par Robyn, sa coéquipière. Tous deux vont se retrouver embringués dans une quête délirante au cours de laquelle Smax devra vaincre un féroce dragon, et, pire encore : les démons du passé... Si vous avez aimé l'univers génial de Top Ten (à Néopolis, tous les flics ont des superpouvoirs, mais aussi tous les habitants !), dîtes-vous bien que ce tome 4 n'a rien à voir. Moore parodie allègrement l'heroic fantasy, les contes de fées et les jeux de rôles. Le résultat est volontiers potache, c'est jouissivement n'importe quoi... et au final, vraiment très drôle.

     (Note : Oulà ! Yatoubueno ! !)