Il fallait bien se rendre à l’évidence, une fois de plus Crapaud frisait la démence.
     Alors qu’ils tentaient de raisonner leur ami batracien, Taupe et Rat se retrouvent malgré eux passagers clandestins, embarqués et secoués à destination de l’Orient lointain.
     Pour couronner leur odyssée, Crapaud mystérieusement disparaît.
     Bientôt, les côtes maghrébines sont en vue,
     Rat et Taupe devront se débrouiller dans ce monde inconnu.
     Des souks aux mille senteurs au cercle des menteurs, l’aventure continue…