Héroïque, le combat des Chevaliers d'Or contre les Titans ! ! Face au titan Japet, transformé en dieu hétéromorphe, la foudre d'Aiolia, le Chevalier d'Or du Lion, déchire le ciel ! ! De son côté, Crios le Titan affronte Shura, le chevalier d'Or du Capricorne ! Commence alors un combat brutal dans le chaos des lames acérées ! !