1943. Les officiers SS à la solde de Guillaume tentent de récupérer le fameux sarcophage dont l'Archonte tire sa puissance [l'arche d'Alliance]. Ils y parviennent de justesse, malgré l'opposition de la Mafia, mais il est déjà trop tard : la guerre est perdue. Guillaume joue alors sa dernière carte en essayant de faire échouer le débarquement de Normandie puis se refugie au Japon...