Sur Archivis, les hommes se cachent chaque soir pour échapper aux attaques des monstrueux Noctambules. Tous, sauf Carson Ladyko. Gagné par la révolte, le Détective-Vérificateur décide de percer le mystère de ces effrayantes créatures que l'on appelle les « buveurs de rêves ».