Le pilote de la série est basée sur le premier livre ( « Storm Front », « Dans l'Oeil du Cyclone » en français). Il ne sera finalement pas utilisé comme pilote, mais diffusé comme épisode 8 après avoir été charcuté.