Parfois soldat des guerres spatiales, il était l'homme idéal pour cette mission. Il s'appelait « Bill le Troupier » et, avec ses deux bras droits et la jolie petite défense incrustée au-dessus de sa lèvre supérieure, tout aurait été très bien pour lui si on ne l'avait pas balancé sur une planète remplie d'affreux monstres métalliques, en compagnie d'une beauté bien plus doué pour attirer les catastrophes que les soupirants et d'un sorcier de l'électronique nommé Cy Berpunk.

     Mais malheureusement, c'est précisement ce qu'on lui a fait. Voici donc, dans un monde de pagaïe et d'hystérie militaire, la nouvelle aventure du plus déséquilibré des champions que la terre ait jamais porté. Ou le retour du héros de Harry Harrison et son nouveau combat pour assurer sa survie, puis éventuellement celle de ses compagnons, dans les désastres combinés de la guerre, de la faim et de la sobriété.