Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
L'Anneau du pêcheur

Selma LAGERLÖF

Traduction de Thekla HAMMAR & Marthe METZGER
Illustration de Didier THIMONIER

STOCK , coll. La Cosmopolite précédent dans la collection suivant dans la collection
Dépôt légal : octobre 2003, Achevé d'imprimer : septembre 2003
Réédition
Recueil de nouvelles, 280 pages, catégorie / prix : 8,90 €
ISBN : 2-234-05627-6
Format : 11,0 x 18,0 cm
Genre : Imaginaire


Quatrième de couverture
   C'est tout un monde féerique, tantôt réel, tantôt chimérique qui revit dans ce recueil de contes, l'un des plus beaux de Selma Lagerlöf. Inspirés des légendes de son Vermland natal et des récits de son enfance, ils mêlent la poésie à l'émotion du quotidien. Les personnages — pasteurs, vagabonds ou paysans — entretiennent avec le passé et les morts une relation naturelle et séculaire. Ainsi Mam'Zelle Fredrika qui reçoit d'un chevalier —celui qu'elle attendu toute sa vie ? — le baiser de la mort.
   Un des plus poignants est celui de cette jeune fille perdue qui, au bout de longues années, revient un soir de Noël dans la ferme de son père et n'ose raconter sa terrible histoire qu'au chat venu se blottir sur ses genoux.
   L'univers si particulier de ces petites communautés suédoises acquiert, grâce au talent de conteuse et d'humaniste de Selma Lagerlöf, une signification universelle.
 
   Selma Lagerlöf, née en 1858 à Marbacka (Suède), a reçu le prix Nobel de littérature en 1909. Parmi ses ouvrages les plus célèbres parus chez Stock : Jérusalem en Dalécarlie, Jérusalem en Terre sainte, La légende de Gösta Berling et L'Empereur du Portugal. Elle est l'auteur du Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, devenu un classique de la littérature enfantine. Elle est morte en 1940.
Sommaire
Afficher les différentes éditions des textes
1 - L'Inscription sur le sol, pages 7 à 17, nouvelle, trad. Thekla HAMMAR & Marthe METZGER
2 - Mam'zelle Fredrika (Mamsell Fredrika, 1891), pages 19 à 34, nouvelle, trad. Thekla HAMMAR & Marthe METZGER
3 - Il ne faut jamais trop penser, pages 35 à 52, nouvelle, trad. Thekla HAMMAR & Marthe METZGER
4 - La Pierre du lac Rottne, pages 53 à 81, nouvelle, trad. Thekla HAMMAR & Marthe METZGER
5 - Le Journalier de chez Dobbrichsen, pages 83 à 92, nouvelle, trad. Thekla HAMMAR & Marthe METZGER
6 - Parmi les rosiers grimpants, pages 93 à 100, nouvelle, trad. Thekla HAMMAR & Marthe METZGER
7 - La Trêve de Dieu, pages 101 à 122, nouvelle, trad. Thekla HAMMAR & Marthe METZGER
8 - L'Antique Kungahälla, pages 123 à 128, nouvelle, trad. Thekla HAMMAR & Marthe METZGER
9 - La Reine des bois, pages 129 à 149, nouvelle, trad. Thekla HAMMAR & Marthe METZGER
10 - L'Anneau du pêcheur, pages 151 à 182, nouvelle, trad. Thekla HAMMAR & Marthe METZGER
11 - Une histoire de Hallstanaes, pages 183 à 199, nouvelle, trad. Thekla HAMMAR & Marthe METZGER
12 - L'Eau pure, pages 201 à 206, nouvelle, trad. Thekla HAMMAR & Marthe METZGER
13 - Magister Frykstedt, pages 207 à 218, nouvelle, trad. Thekla HAMMAR & Marthe METZGER
14 - Paix sur la terre, pages 219 à 236, nouvelle, trad. Thekla HAMMAR & Marthe METZGER
15 - La Cravache, pages 237 à 256, nouvelle, trad. Thekla HAMMAR & Marthe METZGER
16 - La Souricière, pages 257 à 274, nouvelle, trad. Thekla HAMMAR & Marthe METZGER
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87251 livres, 112067 photos de couvertures, 83685 quatrièmes.
10815 critiques, 47149 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD