Médusé, Blade sut se rendre à l'évidence : il était revenu à l'endroit où, trois jours plus tôt, les ordinateurs de Lord Leighton l'avait matérialisé, au milieu d'un tournoi !
Par quel étrange phénomène avait-il accompli cette boucle au travers du temps et de l'espace ? Les questions se bousculaient dans sa tête lorsqu'une clameur le tira de sa perplexité... II était là, à vingt mètres, au centre de l'arène.
II suivait, fasciné, le spectacle de sa propre translation quand un homme, près de lui dans la foule, hurla en le montrant du doigt :
— Il est là ! C'est lui ! Le démon est là !
OU VA RICHARD BLADE ?
• Où va Richard Blade, voyageur de l'infini ? Dans quelle « dimension » le cerveau sans âme de l'ordinateur peu-t-il le projeter ? Dans quels mondes passés ou à venir ? Dans quels univers inconnus jusqu'alors ?
• Blade, un homme fait de muscles, de sang, de sexe et d'intelligence.
• Blade sera-t-il le jouet humain de la machine qui l'envoie combattre les monstres terrifiants, les déesses sauvages et perverses d'un monde d'ailleurs ?