Selon la légende, il existerait dans les jungles d'Amérique centrale, une cité perdue où serait caché un Livre d'Or qui renfermerait les secrets des Mayas. Pour le découvrir, Bob Morane et ses compagnons devront affronter une mystérieuse présence qui ne cessera de dresser des pièges sur leur route.