Jody ramasse le journal. Le gros titre lui saute aux visage : « Un jeune délinquant libéré à Millbrook. Robert Barris revient à Port City. »

     Jody blêmit. Instantanément, les images du drame lui reviennent en mémoire : la ruelle sombre, l'éclat du couteau couvert de sang, Timothy recroquevillé sur le sol, et, surtout, le regard halluciné de Bubba Barris. Bubba ! Celui que Jody a fait condamner deux ans plus tôt. Celui qui était responsable de l'état dans lequel se trouve Thimothy, son ex-petit ami. Celui qui a juré de se venger après le procès. Bubba la brute est de retour ! Le règne de la terreur a commencé.